هنا أسماء الاعشاب الطبية بالدارجة الجزائرية. - الصفحة 2

addouma · 2011-11-30, 01:40

أحسنت أخي بارك الله فيك على الافادة.

سيدعلي18 · 2011-12-06, 21:21

حبة البركة ليست هي السانوج

سوسو الطموحة · 2011-12-09, 22:10

البرغل هو المرمز
الشمر هو البسباس
اليانسون هو حبة الحلوة
الحبة السوداء هي السينوج

addouma · 2011-12-10, 09:54

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيدعلي18

حبة البركة ليست هي السانوج

أخي الكريم و ما دليلك على أن السانوج ليس الحبة السوداء؟
هل لأنها موجودة بكثرة في الجزائر؟
أم لأن النبي صلى الله عليه و سلم لا يرشدنا الا لما هو نادر و صعب الحصول عليه؟
أخي سيد علي الحبة السوداء أنواع منها النوع القصيمي واليمني و الحبشي والسوري والهندي.
المعروف عند العامة هنا في الجزائر و خاصة الذين يعودون من السعودية سواء عمرة أو حج
أنهم يأتون بحبة سوداء حجمها كبير مثل حبة العدس تقريبا . هذا النوع هو النوع الهندي و غالبا
لا يعصر أو يستخلص منه زيت لفقره من الزيوت الطيارة و الشيء الذي يميزه هو صلابة قشرته و مرارة طعمه و قلة الزيوت فيه.
أما النوع الاجود و المستخدم بكثرة في الطب البديل و خاصة في عصر الزيوت منه هو النوع الحبشي.
و هو يشبه الى حد كبير السانوج الجزائري هذا ان لم نقل هو نفسه . و من مميزات هذا النوع رقة قشرته و تميز ذوقه
و غناه بالزيوت الطيارة و التي تكسبه طعمه المميز فوائده المتعددة.
و يتميز زيته بلونه الداكن و طعمه اللاذع و رائحته النفاذة.
و هناك نوع ثالث يستعمل في عصر الزيت منه و هو النوع السوري (نسأل الله أن يرفع الكرب و البلاء عنهم . آمين. )
النوع السوري يتميز زيته بأنه أخف من النوع الحبشي . لونا و طعما .و لا يلجأ اليه أصحاب المعاصر الا اذا نفذ عنهم النوع الحبشي.

chicou · 2011-12-12, 04:11

بارك الله فيك..

والقرطوفة وااش ايقولولها ؟؟

سوسو الطموحة · 2011-12-12, 21:12

اظن ان القرطوفة على حساب الصورة.....الجعدة.

*ابو محمد الجزائري* · 2011-12-12, 23:42

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيدعلي18

حبة البركة ليست هي السانوج

لكي أحيطك علما أخي أن في قضية الحبة السوداء المقصودة في الحديث اختلاف بين العلماء
و تتبعت آراء كل فريق و ارتحت لما رجحه الشيخ ابن القيم رحمه الله و هو ان الحبة السوداء هي الشونيز أو السانوج أو الكمون الأسود عندنا.
و هناك رأي آخر يقول أنها حبة البركة
و هناك من قال نستعملهما الاثنين لنربح في كلتا الحالات
المهم المعمول به في الزيوت الطبيعية من جهة المصانع هي السانوج و لك الخيار

بنت الحاج · 2011-12-13, 05:45

شكرا علي الموضوع

HOCINE.HASSAN · 2011-12-24, 22:45

من فضلكم ما هواسم هذة الأعشاب بالجزائرية: 1- البردقوش-2-البابونج ؟

sagr44 · 2011-12-27, 18:20

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ياخاوتي واش هو حبة الحلاوة في الجزائر هل هو السانوج
حبة الحلاوة في الشرق الأوسط هي الشمر ، إلي راه عارف إسمها عندنا في الجزائر إقولي ، أما دادابيكم الصورة أيضا .شكراااااااااااااا
جاوبوني راني نسنا

sagr44 · 2011-12-27, 18:34

أأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأأوأأأأأأأأأأأأأأأ أأأو وين راكم

بنت الحاج · 2011-12-27, 21:42

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sagr44

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ياخاوتي واش هو حبة الحلاوة في الجزائر هل هو السانوج
حبة الحلاوة في الشرق الأوسط هي الشمر ، إلي راه عارف إسمها عندنا في الجزائر إقولي ، أما دادابيكم الصورة أيضا .شكراااااااااااااا
جاوبوني راني نسنا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حبة الحلاوة كاين اللي يسميها الحبة الطيبة هي الينسون في المشرق العربي وبالفرنسية GRAIN D'ANIS , وعندها تسميات أخرى كيما ANISON , ANISE...
الصورة توضحلك أكثر:

وهاذي صورة الشجيرة الخاصة بها:

وهذا نوع آخر منها يسمى الينسون النجمي وشكله سبب التسمية وتقريبا عنده نفس المذاق مع الأول:

بنت الحاج · 2011-12-27, 22:01

أما الشمر عند المشرق العربي فهو عندنا زريعة البسباس وبالفرنسية GRAIN DE FENOUIL
ونخليك مع الصور:

وهاذي صورة النبتة اللي ناخذوا منها البذور ونسموها البسباس البري

وهذا البسباس العادي زيادة في المعلومات

وأرجو أن أكون قد وُفّقت في الرد على استفسارك.

بنت الحاج · 2011-12-27, 22:36

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة addouma

شكر خاص للاخوة المشرفين على تثبيت الموضوع.

لا يخفى علينا ما للاعشاب من أهمية في علاج الكثير من الامراض التي تصيبنا باذن الله.
و لكونها غير ضارة . عموما . يعني اذا لم تنفع لم تضر.
و لكن يبقى المشكل الاساسي
لمقتني الاعشاب الطبية هو مشكلة الاسماء المحلية للعشبة الطبية.
لهذا و للمساعدة في معرفة العشبة بلغتنا الدارجة أقدم لكم هذا الملف
الذي يحوي المراد ولتحميله .

************************************************** **********

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم,
لقد قمت بتحميل الموضوع منذ فترة وبعد الاطلاع عليه بتمعن وكلمة كلمة تبين لي أنه مليء بالأخطاء في التسميات كما تبين بعد البحث والتحري أنه منقول حرفيا دون تصحيح من هنتدى آخر

وهذا ما جعلني أنبهك إلى الأخطاء في العديد من تسميات الأعشاب المذكورة فيه ناهيك عن أن التسميات معظمها باللهجة المغربية وليس الجزائرية كما سميته.
أرجو أن لا أكون قد أزعجتك بكلامي لأني أحسن الظن فيك وأكيد أنك لم تنتبه للأخطاء الواردة في التسميات ومخالفتها للتسميات الجزائرية.
إن استطعت مشكورا أن تراجع وتصحح لكي تنال أجرين عن الاجتهاد والاصابة, ومن جهتي قد بدأت بتصحيح بعض التسميات من المصادر الموجودة لدي وهي عبارة عن كتب لا حصر لها عن الأعشاب الطبية واستعمالاتها وكل التفاصيل وكلما تسنى لي الوقت سأكتب مشاركة في هذا الأمر.

بارك الله فيك وفي مشرفي المنتدى الموقرين. تقبلوا مروري

جمانة1987 · 2012-01-03, 12:54

من فضلكم ماهو الوشاق و ماهو مرادفه باللغة العربية ليسكنو في بليدة من فضلكم