من فضلكم مساعدة تخصص حقوق - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجامعة و البحث العلمي > منتدى الحقوق و الاستشارات القانونية

منتدى الحقوق و الاستشارات القانونية كل مايتعلق بالعلوم القانونية ، و كذا طرح المشكلات والقضايا التي تحتاج إلى استشارة قانونية...

منتديات الجلفة ... أكثر من 14 سنة من التواجد على النت ... قم بالتسجيل في أكبر تجمع جزائري - عربي و استفد من جميع المزايا، تصفّح دون اعلانات، اشترك في المواضيع التي تختارها ليصلك الجديد على بريدك الالكتروني

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

من فضلكم مساعدة تخصص حقوق

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2020-11-15, 19:39   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
bissa40
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Hot News1 من فضلكم مساعدة تخصص حقوق

ال

سلام عليكم
من فضلكم ارييد شرح لهاته المفردات ان امكن

1- traduisez Les termes juridiques suivants en langue arabe:
1/ Astreinte ( DR CVl) (Dr.Prv):
Condaamnation précuniaire fixée par le juge des référés
2/ Aquittement ( prv.Pnl):
Décision rendue par le tribunal_?_ou criminal
3/ aquit à caution
4/ abus d'autorité
السؤال الثاني
traduiser les termes juridiques suivaent en langue francais
1* امتناع أو عدول قضائي
2* تكليف بالحضور امام المحكمة
3* قلضي الاستعجال
4* حاكم التقادم








 

رد مع اقتباس
قديم 2020-11-17, 11:17   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
شكيب خان
مؤهّل منتدى الحقوق و الاستشارات القانونية
 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم : اجتهاد
شرح المصطلحات من العربية الى الفرنسية :
الزام ، اكراه astreinte
Sous astreinte : تحت طائلة التهديد المالي او الاكراه
عدول قضائي : débit judiciaire
تكليف بالحضور امام المحكمة : assignation devant le tribunal
القاضي الاستعجالي : juge des référés
التقادم : prescription
قابل للتقادم : prescriptible
تقادم جنائي rescription criminelle

شرح المصطلحات من الفرنسية الى العربية :
Condamnation pécuniaire par le juge des référés
ادانـــــة مالية من القاضي الاستعجالي
Acquittement
تبرئة
Décision rendue par le tribunal ou criminel
قرار صادر عن المحكمة او المحكمة الجنائية
Acquit a caution
رخصة اعفاء مؤقت
Abus d’autorité
اساءة استخدام السلطة والسلام









رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 03:59

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2020 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc