موسوعة الكلمات الجزائرية التي ليس لها أصل - الصفحة 2 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

موسوعة الكلمات الجزائرية التي ليس لها أصل

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-07-17, 14:05   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
السيد زغلول
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية السيد زغلول
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

عفس
إذا وضع أحدهم رجله عليك من غير قصد تقول له = راك عفستني








 


رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 14:09   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
السيد زغلول
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية السيد زغلول
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

دز = إدفع
..................









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-14, 21:18   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
اسراء نور
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية اسراء نور
 

 

 
إحصائية العضو










Hot News1

ماينا = تفيد عدم مقدرة وتفهم الاخر
ويقال ان اصلها ايطالي










رد مع اقتباس
قديم 2011-08-15, 22:43   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
انامل
عضو نشيط
 
الأوسمة
وسام الموضوع المميز سنة 2012 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسراء نور مشاهدة المشاركة
ماينا = تفيد عدم مقدرة وتفهم الاخر
ويقال ان اصلها ايطالي


المَيْنُ: الكذب
ومانَ يَمينُ مَيْناً: كذب، فهو مائن أَي كاذب

نستعمل اللفظ للتعجب من شيء
وفي الغالب نستعمله عندما نرى مغالاة من طرف شخص في اساءته فنقول له ماينة ليك .. وقد يكون هذا الشخص كذابا مغاليا في كذبه
والله اعلم

اتمنى مناقشة اللفظ من اهل المعرفة









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-17, 03:06   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
ivaoran
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية ivaoran
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
اخوتي انا انصحكم بكتاب

Mots turks et Persans conservés dans le parler Algéien

لكاتبه محمد بن شنب 1922

https://zainab-an-nefzaouia.com/docum...lib/chanab.pdf









رد مع اقتباس
قديم 2011-08-27, 15:46   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ivaoran مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
اخوتي انا انصحكم بكتاب

mots turks et persans conservés dans le parler algéien

لكاتبه محمد بن شنب 1922

https://zainab-an-nefzaouia.com/docum...lib/chanab.pdf
بارك الله فيك كتاب رائع
اذن معنى كلمة
مازلني على ديداني
حسب الكتاب ديدان كلمة تركية بمعنى الصحة والشباب والهناء
------------
كتاب جدير بالمطالعة









رد مع اقتباس
قديم 2011-09-10, 16:52   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
nordovic
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

]وخر= بعد]










رد مع اقتباس
قديم 2011-10-03, 20:49   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
جسور المحبة
عضو محترف
 
الصورة الرمزية جسور المحبة
 

 

 
إحصائية العضو










Mh01 معنى كلمة شويا

على حسب تفسيري لها هي مشتقة من : شيئا ثم شويئا ثم شويا وحذفت الهمزة










رد مع اقتباس
قديم 2011-10-22, 00:57   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
المازاري
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي



أغلب الظن أن هذه الكلمة عربية الأصل مشتقة ن كلمة "شيئ" فهي تصغير للكلمة الأصل وهذه الظاهرة كثيرة في لسان أهل المغرب الأسلامي أو العربي

زدالى ذلك أنها تستعمل بنطق قريب من هذا عند بقية العرب


وأنا أظن أن معظم الكلمات الجزائرية من أصل عربي ما عدا كلمات لغة العدو و الكفر المستعملةعندناو يا أسفاي و حزني لهذا










رد مع اقتباس
قديم 2011-11-29, 21:21   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
sousou ph
عضو جديد
 
إحصائية العضو










Hourse

adono ana kalimato 'sabat' asloha mina elispania "sabatos " li ana 3arab elandalouss jaou bi katér mina elkalimet










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 20:03   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
سيف الدين قطز
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية سيف الدين قطز
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميسون 1997 مشاهدة المشاركة
وااااااااااه= نعم
عند ناس الغرب
اييييه = نعم
عند ناس الشرق
مشكور اخي ولكن حسب معلوماتي الشخصية يقال في اللغة
العربية أي نعم









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 15:09   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
ماجد90
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

سبّاط : هذه الكلمة مستعملة فقط في بلاد الشام والجزائر واسبانيا zapato لذا فاظن ان اصلها من الشام اتى بها الفاتحون الذين اخذوها من الشام قبل ان يتوجهوا الى مصر ويستقروا في نواحي من المغرب العربي ثم نحو الاندلس.
واطي : اصلها وطيء : والوَطِيءُ السَّهْلُ من الناسِ والدَّوابِّ والأماكِنِ. لسان العرب.
عفس:والعَفْس الدَّوْس. لسان العرب.
وعَفَسَه يَعْفِسه عَفْساً: جذَبه إِلى الأَرض وضغَطَه ضَغْطاً شديداً فضرب به. لسان العرب
دز:اصلها دس :ودسَّه يَدُسُّه دَسّاً إِذا أَدخله في الشيءِ بقهر وقوَّة. لسان العرب.
ولي عودة ان شاء الله.










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 15:48   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

كلمة
الزاقات بمعنى كثرة المشاكل ؟
ستعرفون اصلها لاحقا










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 15:50   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

كلمة
ساعفني بمعنى اصطحبني في مهمة ؟










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 16:09   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
ماجد90
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

مرحبا استاذ
ساعفني عندنا المعنى تاعها بالعقل علي ولا سايسني واصلها اسعفني اي ساعدني.
زاقات هههه كلمة فرنسيه طبعا اصلها ça se gate.










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
المصطلحات, الجزائرية


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 12:39

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc