20 Most Common Idioms in English...and what they mean! - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > English Forum > English Club

English Club Discussions and debate about life, news and events..etc

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

20 Most Common Idioms in English...and what they mean!

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-08-12, 22:42   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
whoseen
مشرف منتدى اللغة الانجليزية
 
الصورة الرمزية whoseen
 

 

 
إحصائية العضو










Bounce 20 Most Common Idioms in English...and what they mean!

‘the meaning of the idiomatic expression cannot be deduced by looking at the meaning of the individual words that it is made up of' (Cambridge Encyclopaedia of the English ********, David Crystal). Another important feature to point out is that idioms are fixed, which means that people cannot just decide to make up their own.

The following is a list of some of the most widely-used idioms in everyday English and their meanings. This will hopefully help to illustrate Crystal's point in the previous paragraph clearly.

Idioms, can you guess their meanings? (Answers below)
  1. A penny for your thoughts
  2. Add insult to injury
  3. A hot potato
  4. Once in a blue moon
  5. Caught between two stools
  6. See eye to eye
  7. Hear it on the grapevine
  8. Miss the boat
  9. Kill two birds with one stone
  10. On the ball
  11. Cut corners
  12. To hear something straight from the horse's mouth
  13. Costs an arm and a leg
  14. The last straw
  15. Take what someone says with a pinch of salt
  16. Sit on the fence
  17. The best of both worlds
  18. Put wool over other people's eyes
  19. Feeling a bit under the weather
  20. Speak of the devil!
Meanings
  1. This idiom is used as a way of asking someone what they are thinking about.
  2. When people add insult to injury, they make a bad situation even worse.
  3. This idiom is used to speak of an issue (especially in current affairs) which many people are talking about.
  4. This is used when something happens very rarely.
  5. When someone finds it difficult to choose between two alternatives.
  6. This idiom is used to say that two (or more people) agree on something.
  7. This means ‘to hear a rumour' about something or someone.
  8. This idiom is used to say that someone missed his or her chance at something.
  9. This means ‘to do two things at the same time'.
  10. When someone understands the situation well.
  11. When something is done badly to save money. For example, when someone buys products that are cheap but not of good quality.
  12. To hear something from the authoritative source.
  13. When something is very expensive.
  14. The final problem in a series of problems.
  15. This means not to take what someone says too seriously. There is a big possibility that what he/she says is only partly true.
  16. This is used when someone does not want to choose or make a decision.
  17. All the advantages.
  18. This means to deceive someone into thinking well of them.
  19. Feeling slightly ill.
  20. This expression is used when the person you have just been talking about arrives.
Courtesy of Elanguest ******** School








 


رد مع اقتباس
قديم 2012-08-18, 00:36   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
أميرة العرب
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

saléém

that's all what i knew

Miss the boat= been late

Costs an arm and a leg= so expensive


thx bro


peace










رد مع اقتباس
قديم 2012-08-20, 07:04   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
fille algerie
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية fille algerie
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

thank u so much brother










رد مع اقتباس
قديم 2012-08-20, 15:13   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
ملكة الامتياز
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية ملكة الامتياز
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Thanks so much










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
common, english...and, idioms, mean!


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 18:01

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc