الفرق بين (اليتيم) و(اللطيم) و(العجِيّ)

لوز رشيد · 2010-05-11, 12:06

كثيرا ما نجد في وثائق رسمية عبارة يتيم الأبوين أو يتيم الأب أو يتيم الأم
و هذا خطأ لأن اللغة العربية بحر قليل من يجيد السباحة فيه
فكلمة يتيم في اللغة العربية تعني الذي فقد والده و هو صغير ، فالإنسان
إن فقد والده وهو في سن الأربعين مثلا لا يسمى يتيما .
جاء في القاموس المحيط
ويقال: يَتَمَ ويَتِمَ وأَيْتَمَه اللهُ، وهو يَتِيمٌ حتى يبلغَ الحُلُم
واليُتْمُ في الناس: فَقدُ الصبيّ أَباه قبل البلوغ، وفي الدوابُ: فَقْدُ الأُمّ، وأصلُ اليُتْم، بالضم والفتح، الانفرادُ، وقيل: الغفْلةُ، والأُنثى يَتيمةٌ، وإذاً بَلَغا زال عنهما اسمُ اليُتْم حقيقةٌ، وقد يطلق عليهما مجازاً بعد البلوغ كما كانوا يُسَمُّون النبي، صلى الله عليه وسلم، وهو كبيرٌ يَتيمَ أَبي طالب لأَنه رَبَّاه بعد موتِ أَبيه.
أما الذي فقد والديه معا فيسمى : اللطيم
وفي القاموس المحيط أيضا
وقال ابن السكيت: اليُتْمُ في الناس من قِبَل الأَب، وفي البهائم من قِبَل الأُم، ولا يقال لمن فَقَد الأُمَّ من الناس يَتيمٌ، ولكن منقطع. قال ابن بري: اليَتيمُ الذي يموت أَبوه، والعَجِيُّ الذي تموت أُمه، واللَّطيم الذي يموتُ أَبَواه.
فإن فقد أمه فقط فيسمى العجيّ

*أنسام*الجنة* · 2010-05-11, 14:35

السلام عليكم ورحمة الله

بارك الله فيك ..عن نفسى لم اكن اعي هاته المعاني
ولم اكن افرق بينها

جزيت الجنة

NEWFEL.. · 2010-05-11, 18:02

بارك الله فيك ملاحظة في الصميم ........................................

alouani · 2010-05-11, 18:51

بارك الله فيك شكرا على الموضوع.....
و الله لم أكن أعلم بهدا

الباشـــــــــــق · 2010-05-12, 17:50

شكرا لك عل هذه المعلومة الجيدة الحقيقة اول مرة اعرفها

أيمن عبد الله · 2010-05-13, 17:53

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوز رشيد

كثيرا ما نجد في وثائق رسمية عبارة يتيم الأبوين أو يتيم الأب أو يتيم الأم
و هذا خطأ لأن اللغة العربية بحر قليل من يجيد السباحة فيه
فكلمة يتيم في اللغة العربية تعني الذي فقد والده و هو صغير ، فالإنسان
إن فقد والده وهو في سن الأربعين مثلا لا يسمى يتيما .
جاء في القاموس المحيط
ويقال: يَتَمَ ويَتِمَ وأَيْتَمَه اللهُ، وهو يَتِيمٌ حتى يبلغَ الحُلُم
واليُتْمُ في الناس: فَقدُ الصبيّ أَباه قبل البلوغ، وفي الدوابُ: فَقْدُ الأُمّ، وأصلُ اليُتْم، بالضم والفتح، الانفرادُ، وقيل: الغفْلةُ، والأُنثى يَتيمةٌ، وإذاً بَلَغا زال عنهما اسمُ اليُتْم حقيقةٌ، وقد يطلق عليهما مجازاً بعد البلوغ كما كانوا يُسَمُّون النبي، صلى الله عليه وسلم، وهو كبيرٌ يَتيمَ أَبي طالب لأَنه رَبَّاه بعد موتِ أَبيه.
أما الذي فقد والديه معا فيسمى : اللطيم
وفي القاموس المحيط أيضا
وقال ابن السكيت: اليُتْمُ في الناس من قِبَل الأَب، وفي البهائم من قِبَل الأُم، ولا يقال لمن فَقَد الأُمَّ من الناس يَتيمٌ، ولكن منقطع. قال ابن بري: اليَتيمُ الذي يموت أَبوه، والعَجِيُّ الذي تموت أُمه، واللَّطيم الذي يموتُ أَبَواه.
فإن فقد أمه فقط فيسمى العجيّ

بوركت يا أخ رشيد وفعلا مواضيعك قيمة نفع الله بها الجميع

فريدرامي · 2010-05-16, 18:39

بارك الله فيك أخي الكريم
لكن أعتقد ان كلمة يتيم تجوز
وهذا وارد في القرآن :
..ألم يجدك يتيما فآوى.
وقد نزلت هذه الاية بعد وفاة
اب الرسول صلى الله عليه وسلم وأمه
........والله أعلم
........ولك الاحترام والتقدير

ساجدة الروح · 2010-05-16, 19:17

موضوع جميل لكن للاسف يبين مدى قيمة اللغة العربية والادب العربي في الجزائر
فقد اصبح من يدرس هاته اللغة في مجتمعنا هو في اقل الدرجات العلمية والمجتمعية مقارنة بالعلوم الاخرى التي تاخذ نصيبها من جميع الجوانب ولها الاحقية في كل شيئ في المجتمع
تخياتي

صَمْـتْــــ~ · 2010-05-17, 15:27

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوز رشيد

كثيرا ما نجد في وثائق رسمية عبارة يتيم الأبوين أو يتيم الأب أو يتيم الأم
و هذا خطأ لأن اللغة العربية بحر قليل من يجيد السباحة فيه
فكلمة يتيم في اللغة العربية تعني الذي فقد والده و هو صغير ، فالإنسان
إن فقد والده وهو في سن الأربعين مثلا لا يسمى يتيما .
جاء في القاموس المحيط
ويقال: يَتَمَ ويَتِمَ وأَيْتَمَه اللهُ، وهو يَتِيمٌ حتى يبلغَ الحُلُم
واليُتْمُ في الناس: فَقدُ الصبيّ أَباه قبل البلوغ، وفي الدوابُ: فَقْدُ الأُمّ، وأصلُ اليُتْم، بالضم والفتح، الانفرادُ، وقيل: الغفْلةُ، والأُنثى يَتيمةٌ، وإذاً بَلَغا زال عنهما اسمُ اليُتْم حقيقةٌ، وقد يطلق عليهما مجازاً بعد البلوغ كما كانوا يُسَمُّون النبي، صلى الله عليه وسلم، وهو كبيرٌ يَتيمَ أَبي طالب لأَنه رَبَّاه بعد موتِ أَبيه.
أما الذي فقد والديه معا فيسمى : اللطيم
وفي القاموس المحيط أيضا
وقال ابن السكيت: اليُتْمُ في الناس من قِبَل الأَب، وفي البهائم من قِبَل الأُم، ولا يقال لمن فَقَد الأُمَّ من الناس يَتيمٌ، ولكن منقطع. قال ابن بري: اليَتيمُ الذي يموت أَبوه، والعَجِيُّ الذي تموت أُمه، واللَّطيم الذي يموتُ أَبَواه.
فإن فقد أمه فقط فيسمى العجيّ

بارك الله فيك أخي لوز،
وألف شُكر على هذا الموضوع القيِّم.