ترجمة بسيطة لبعض أسئلة مادة الفرنسية لمساعدة أبنائي التلاميذ - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات التعليم الإبتدائي > منتدى اللغة الفرنسية - الابتدائي > قسم معلمي اللغة الفرنسية

قسم معلمي اللغة الفرنسية يعتني بانشغالات معلمي اللغة الفرنسية، طرق التدريس و المناهج...


في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

ترجمة بسيطة لبعض أسئلة مادة الفرنسية لمساعدة أبنائي التلاميذ

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2013-04-09, 23:01   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي ترجمة بسيطة لبعض أسئلة مادة الفرنسية لمساعدة أبنائي التلاميذ

كنت في نهاية الثلاثي الثاني قد تناقشت مع تلاميذي حول أسباب تعثرهم في مادة الفرنسية فأجمعوا على عدم فهمهم للأسئلة ... لهذا فكرت في إنجاز هذه الوثيقة والتي تشمل معظم الأسئلة المتكررة في مواضيع الامتحانات وترجمتها حسب ما يقابلها في اللغة العربية ووزعتها على تلاميذي .....

لم أشأ أن يكون العمل حكرا على تلاميذي فقط فارتأيت أن أضعه بين أيديكم لعموم الفائدة والإثراء

تقبلوا تحياتي







 

رد مع اقتباس
مساحة إعلانية

قديم 2013-04-09, 23:46   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
ام طيري الجنة
عضو متألق
 
الأوسمة
وسام المتوجات 
إحصائية العضو










افتراضي

اثابك الله الجنة على مجهودك وبالتوفيق لك ولتلاميذك







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 00:19   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
محمد بنايلي
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية محمد بنايلي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مبادرة ممتازة وموفقة

والمشكل الذي يعاني منه جل التلاميذ هو عدم فهم الأسئلة في مادة الفرنسية

ولابد من ايجاد طرق عصامية مثل هذه الطريقة للتغلب على هذه الظاهرة

وهناك طريقة أرى أنها تساعد التلميذ على فهم اللغة الفرنسية

كتابة قاموس لشرح الكلمات الشائعة والمهمة والمتداولة في أوراق

وتوزع على التلاميذ كمرجع يجد فيه التلميذ ظالته بسهولة وسرعة

لأن القاموس لايملكه جميع التلاميذ

ننتظر منك المزيد من هاته المبادرات الهادفة

وفقك الله وجزاك خيرا
















رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 06:00   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
محمود العمري
أستاذ، مراقب منتديات التعليم الابتدائي
 
الصورة الرمزية محمود العمري
 

 

 
الأوسمة
وسام الوفاء مميزي الأقسام العضو المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك.







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 06:40   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
joujou7
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية joujou7
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك ورزقك الجنان وجعله في ميزان حسناتك







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:16   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام طيري الجنة مشاهدة المشاركة
اثابك الله الجنة على مجهودك وبالتوفيق لك ولتلاميذك

اللهم آمين

لي ولكم ولكل التلاميذ عبر الوطن يا رب

شكرا لمرورك






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:24   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
ابو زكريا 48
عضو محترف
 
الصورة الرمزية ابو زكريا 48
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بارك الله فيك







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:25   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد بنايلي مشاهدة المشاركة
مبادرة ممتازة وموفقة

والمشكل الذي يعاني منه جل التلاميذ هو عدم فهم الأسئلة في مادة الفرنسية

ولابد من ايجاد طرق عصامية مثل هذه الطريقة للتغلب على هذه الظاهرة

وهناك طريقة أرى أنها تساعد التلميذ على فهم اللغة الفرنسية

كتابة قاموس لشرح الكلمات الشائعة والمهمة والمتداولة في أوراق

وتوزع على التلاميذ كمرجع يجد فيه التلميذ ظالته بسهولة وسرعة

لأن القاموس لايملكه جميع التلاميذ

ننتظر منك المزيد من هاته المبادرات الهادفة

وفقك الله وجزاك خيرا











شكرا أخي الكريم على التدخل الهادف فكرة القاموس فكرة جيدة
عن نفسي نصحت تلاميذي بإرفاق كناشة يشرحون فيها كل الكلمات الصعبة والمتداولة إضافة إلى هذه الوثيقة

تشرفت بمرورك
وأسأل الله التوفيق لكل أبنائنا ويرزقنا الإخلاص في العمل






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:26   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العمري محمود مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك.
وفيك بارك الله

شكرا لمرورك






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:27   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة joujou7 مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك ورزقك الجنان وجعله في ميزان حسناتك
وفيك بارك الله

اللهم آمين

ولك بالمثل يا رب

شكرا لدعواتك ومرورك






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 10:28   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة said48 مشاهدة المشاركة
بارك الله فيك
وفيك بارك الله

شكرا لمرورك






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 11:13   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
htc.ws
عضو متألق
 
الصورة الرمزية htc.ws
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 16:17   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
الحركاتية
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة htc.ws مشاهدة المشاركة
وفيك بارك الله

شكرا لمرورك الكريم






رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 18:52   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
razik
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية razik
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

جزاك الله كل خير الأخ.







رد مع اقتباس
قديم 2013-04-10, 19:55   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
mabdelmadjid
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

جزاك الله كل الخير






رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
لبعض, أسئلة, الفرنسية, ترجمة, بسيطة

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 18:33

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2019 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc