اللهجة البشارية - الصفحة 2

h-zozo · 2009-05-24, 12:33

makanch kima hadratna .vive bechar

المحبة لرسول الله · 2009-06-07, 19:35

هدرت بشاشرة ولا ماكانش

المحبة لرسول الله · 2009-08-05, 10:45

وين راكم ياجماعة الخير

اسلامية جزائرية · 2009-08-07, 14:12

انا من ادرار واحب لغة بشار لانها لطيفة وخاصة عندما تقولون دعوا عمنا واصلها ادعوا معنا

المحبة لرسول الله · 2009-09-17, 21:34

احنا نقولوها
هي مجرد مزاح
مشكورة يا غالية

djemmali · 2009-09-19, 00:40

سيسو و دبدابة والسو نطروا نطلع زميرا كاينة تحيا اللهجة البشارية .

houaria27 · 2009-09-19, 14:05

اللهجة البشارية مابين اللهجة الحسانية -موريتانية الأصل-واللهجة المغربية
وأنا كنعتقد أنو اللهجة البشارية كتغلب عليها اللهجة المغربية بزاف بحكم القرب بين بشار والمغرب والتعامل السابق وكاين لهجة صحاب عبادلة متبدلة شوي على بشار وصحاب قنادسة تاني
و كما كانت كتقول الأخت غزلان الكلمات متميزة كيما
واش لبراكة وهي بمعنى شريكي باللهجة الدزيرية
كاين: بدا كتخوي ونقولها عندما نريد ان نطرد شخص ما من المكان
وتقعدش تقرجم عليا اي بمعنى ما تقعدش تفيز عليا
والله لنت مسنطح بمعنى مهبول
وكنشكرك أختي نبيلة على هذه المشاركة

سهام1 · 2009-09-20, 18:55

اللهجة البشارية لهجة مفهومة عبر الترات الوطني الا ان الهجة البشارية تنقسم حسب القبائل فاءنا من قبيلة ولاد جرير و هناك قبيلة دوي منيع فانهم يختلفون في بعض الكلمات فقط مثلا

ولاد جرير يقول ردها و ولاد دوي منيع يقول عقبها
..............يقول يلا تروح معايا ....................يقول يلا تروح عماي
..............يقول بورصا اي ساشي .....................يقول خنشا

هده بعض الكلمات فقط المختلفة بيننا و في الاخير حنا كلنا بشاريين و جزائريين دو لهجة واحدة لا فرق بيننا

تحياتي الى كل ناس بشار

sabrac · 2009-09-20, 19:07

لا يا أختي راكي غالطة بزاف وتغلطي الناس بزاف دوي منيع ماشي قاع يهدرو هدرة وحدة كاين دوي منيع تاع قنادسة وكاين نتاع عبادلة ، مثلا أنا من دوي منيع نتاع قنادسة وجدودي كلهم كانوا في القنادسة حتى جد والدي عنده شهادة ميلاد بلي مولود في القنادسة وليس لنا أي عرق في العبادلة ابدا ولا نعرف العبادلة أصلا ، ونقولو / تروح معايا وما نقولوش تروح عمايا / ونقولو بورسا ماشي خنشة

سهام1 · 2009-09-21, 06:42

عموما يا اخي شكرا على الرد و تصحيح الاخطاء الا انني لا اعطي للناس الاخطاء و هده الكلمات التي قلتها سمعتها و تعاملت بها مع قبيلة دوي منيع فقط و لا عيب في هده الكلمات مع اننا انساب مع هده القبيلة
و كما قلت ان دوي منيع كاين من عبادلة و كاين من قنادسة و هده المعلومة ليس لي بها علم , اعلم ان دوي منيع قبيلة واحدة فقط و القندسيين ليس من قبيلة دوي منيع و انا اشكرك على المعلومة التي ليس لي بها علم رغم انني بشارية و في الاخير جريري ولا منيعي لا يوجد فرق بيننا و لا تفرقنا اي حاجة
و حنا كلنا بشاريين

تحياتي الى قبيلة دوي منيع و دوي جرير و القندسيين و الوكديين و الى كل القبائل لي في بشار