تعلم الشاوية بنفسك - أسَنْ ثَشاويثْ سيمانْك - الصفحة 6

ليتيم مراد · 2007-08-30, 16:23

رباك اكديوش ماتمنيذ اوما مراد تبارك الله فلاك= الله يعطيك ماتتمناه يأخي مراد بارك الله فيك
اكنتش تعلامغ فلاك يلان قلي الكلمات وهنسينغش = وأنا تعلمت منك يوجد كلمات لا أعرفها
اتحابسش رباك اكي قد اوسان= لا تتوقف الله يصلح أيامك

hocine96 · 2007-08-30, 17:15

مشكور جزيل الشكر

المعذر · 2007-09-01, 16:36

شك ثكثبد ثشاويث انوغير نون نتشنين نقار ضار طار وضاض طاط واضلي اطلي يعني نطق الضاد بالطاد
مثلا نقار ينسى او نجيو سن ان يطان بات زوج ليالي و نسين يطان اتناباحن لكل منطقة شاويتها
مثلا القدر ..ثاسيلت ..ثزواشت ..ثشويث ..هذه كلها اسماء القدر

ليتيم مراد · 2007-09-02, 09:37

شكرا أخي المعذر إن لهجة الشاوية كسائر اللهجات فلكل منطقة ولكل بيئة نطق خاص بها مثلا في منطقتننا تنقسم إلى 3 أقسام فمابالك الشاوية على مستوى الجزائر .

ليتيم مراد · 2007-09-03, 10:58

يتكلم = إيـــــتـــُثـــْـــلــى
ساكت = إيـــــســـُــــوســـَــمْ
نائم = إيــــــطــْــــسْ
جالس = إيـــــقِــيـــــمْ
يحلم = إيـــــتـــَــرْجـــــي
يمشي = يــــَــقـــُور / ق= ga
توقف = يـــَـــحــْــبــــَــسْ
يجري = إيـــــتــَــزَالْ
يقفز = إيــــتـــْـــنـــَــقــازْ/ ق= ga
يأكل = إيــــتـــَتْ
يشرب = إيـــســَـــسْ
يمضغ = إيــــطــَــفــْـــزْ
عطشان = إيـــــفـــُوذْ
جائع = إيـــــلــُّوزْ

جمال الدين · 2007-09-03, 11:07

موضوع يستحق التشجيع شكرا على الموضوع ممكن تعلملنا القبائلية

المعذر · 2007-09-03, 11:27

اما نحن نقول
عطشان **يغب

ليتيم مراد · 2007-09-03, 15:50

شكرا أخي جمال الدين على مرورك أما بالنسبة للقبائلية فهو موجود في موضوع موقع رائع لتعلّم اللهجة الأمازيغية
للأخ الداي
أخي المعذر شكرا على المعلومة
نلتقي في الدرس المقبل = أنــــْــمْــــــســـــَــلــْــقى ذي الدرس أيــــــدْيــــوســيــــــن

المعذر · 2007-09-03, 18:21

انملاقى ذي الدرس ايديقورن
هما نقار نتشنين

ليتيم مراد · 2007-09-10, 15:12

يصغي = إيــــــســْغــاذْ
يصلح = إيــــســـَعــْــذالْ
يغيث = إيــــتــْــفــــــوكــا
يحلف بالله = إيـــدْجــالاَ
أنقذ = إيـــــفـــوكـــَـــدْ
أخذ = إيــــــــــوِي
اشترى= إيـــــســْــغـــَــدْ
تأخر= إيــــــــثــْـــخــــُولَــــفْ
تزوج = إيـــــــرْشـــــَــــلْ

أبوبكر ملياني · 2007-09-10, 16:26

ثنميرت ثامقرانت,بارك الله فيك أقما مراد واصل دروسك أرجوك فأنا من المسيلة وأدرس في باتنة مشكور جدا جدا جدا

رثاآء · 2007-09-20, 18:25

وييييييييييييين خويا مراد؟
علاش ؟
راك باغي تروح؟
حنا كازلنا رانا باغيين نتعلمو؟
ان شالله ما يكون غير الخير
وما نخسرووش معلم كيفك ان شالله

ناصرة · 2008-11-11, 20:54

نتشين نقار العين--إط
الأنف --أخنفوف
الفم---- إمي
الأذن----أمجوط
الأسنان ----إغماس

ليتيم مراد · 2007-09-22, 17:16

السلام عليكم إخواني أخواتى = السلام فلاّون أيـــَــثـــْمى يــــَــســْـــمى
الحمد لله على عودتى أليكم سالما غانما = أذحمْــذغ ربي إيــَــدْيوعان غَــرْوَن ســلــْــمغ غنمغ
وسنكمل معا دروسنا إن شاء الله = أنـــْــكــمــل مع بعض الدروس ما يخس ربي
والسلام عليكم = والسلام فلاّون

lalla · 2007-09-23, 12:25

الله يكون في العون اكيد صعبة