اليوم موضوع جديد -ربما- على المنتدى ... لنتناقش في هذه المادة المهملة ... على الأقل اليوم فقط .. - الصفحة 4

khaled igou · 2011-01-04, 20:41

le problem mes amis c'est pa le français et l’anglais mon plu grand problem c'est la philo et un pe l'arabe mais le français sava njib des bonne notes

ali189 · 2011-01-04, 20:53

نسمة النجاح

parfaitement extraordinaire

Bilal veut comprendre la différence entre thèse et thème

quel est votre réponse ?

نسمة النجاح · 2011-01-04, 21:04

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ali189

نسمة النجاح

parfaitement extraordinaire

Bilal veut comprendre la différence entre thèse et thème

quel est votre réponse ?

la thèse
موضوعها أكبر واوسع يمكن أن نقول انها أطروحة أو شيء من هذا القبيل

اما

le thème

فهو الموضوع بشكل عام

ali189 · 2011-01-04, 21:15

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة النجاح

la thèse
موضوعها أكبر واوسع يمكن أن نقول انها أطروحة أو شيء من هذا القبيل

اما

le thème

فهو الموضوع بشكل عام

ok bien

mais plus précisément

la thèse

الرأي

le thème

الموضوع العام

نسمة النجاح · 2011-01-04, 21:24

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ali189

ok bien

mais plus précisément

la thèse

الرأي

le thème

الموضوع العام

ah oui j'ai compris ce que tu veut dire
avec

اقتباس:

avec deux thèses qui sont opposés

c'et la thèse et l'antithèse

ali189 · 2011-01-04, 21:31

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة النجاح

ah oui j'ai compris ce que tu veut dire
avec

c'et la thèse et l'antithèse

oui justement

keri92 · 2011-01-04, 21:00

personnellement je préfère la production libre pour s 'exprimer librement mes idées ....... sans etre guidé par les idées de l' auteur
?et vous

keri92 · 2011-01-04, 21:18

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة keri92

personnellement je préfère la production libre pour s 'exprimer librement mes idées ....... sans etre guidé par les idées de l' auteur
?et vous

?c est pour moi hakim et vous

miss-angelina · 2011-01-04, 21:01

حنا حتى اليوم باش درنا cmpte rendu
واللي ماداروهاش مايقولوش مادرناهاش
لازم يعرفوها
انا عن نفسي ننصح الانسان اللي مايقدرش يكتب فقرة يديرها
وهي ماهيش عفسة معقدة برك تفهم النص
فيها تلت مراحل
أول مرحلة هي المقدمة واش يكون في المقدمة هو تعريف النص
يعني
شكون راه يهدر وكيفاش لحقتنا هاد الهدرة وينتا كتبها
وعلاش راه يهدر
المقدمة المعلومات نجبدوهم من العنوان والمصدر هادا مكان
متلا إدا كان الكاتب مشهور تهدر عليه وديرها بين قوسين
المرحلة التانية هي العرض
واش نديرو فيها هي كيما التلخيص
شوالو في التلخيص نجبدو المهم من النص ونحذفو اللي مانسحاقوهش
لكن في compte rendu نجبدو من كل فقرة فكرة أساسية ومبعد نربطو الافكار بعبارات وروابط منطقية
الخاتمة نهدرو على موضوع النص بطريقة أخرى والهدف منو
لكن كاين نوع تاني من compte rendu
وهو النقد نفس المراحل المتبعة غير في الخاتمة ننقدو النص
متلا نقولو المفاهيم الل استعملها الكاتب ساهلة صعيبة النص مفهوم ولا لا
هادا ماكان
ودوك هادي راهي بالعربية تقدرو تفهمو المطلوب لكن خاصكم باش ديرة التكبيق عليها بالفرنسية
مالا نهار الخميس راح نديرو واحدة وراح نحطهالكم
ونتوما واش تدو منها العبارات اللي نسحاقوهوم واحفظوهم
متلا يرى صحاب النص وعبارات كيما هادو
و débat
مازال مادرناهاش
والسلام عليكم

chef_bilal · 2011-01-04, 21:22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miss-angelina

حنا حتى اليوم باش درنا cmpte rendu
واللي ماداروهاش مايقولوش مادرناهاش
لازم يعرفوها
انا عن نفسي ننصح الانسان اللي مايقدرش يكتب فقرة يديرها
وهي ماهيش عفسة معقدة برك تفهم النص
فيها تلت مراحل
أول مرحلة هي المقدمة واش يكون في المقدمة هو تعريف النص
يعني
شكون راه يهدر وكيفاش لحقتنا هاد الهدرة وينتا كتبها
وعلاش راه يهدر
المقدمة المعلومات نجبدوهم من العنوان والمصدر هادا مكان
متلا إدا كان الكاتب مشهور تهدر عليه وديرها بين قوسين
المرحلة التانية هي العرض
واش نديرو فيها هي كيما التلخيص
شوالو في التلخيص نجبدو المهم من النص ونحذفو اللي مانسحاقوهش
لكن في compte rendu نجبدو من كل فقرة فكرة أساسية ومبعد نربطو الافكار بعبارات وروابط منطقية
الخاتمة نهدرو على موضوع النص بطريقة أخرى والهدف منو
لكن كاين نوع تاني من compte rendu
وهو النقد نفس المراحل المتبعة غير في الخاتمة ننقدو النص
متلا نقولو المفاهيم الل استعملها الكاتب ساهلة صعيبة النص مفهوم ولا لا
هادا ماكان
ودوك هادي راهي بالعربية تقدرو تفهمو المطلوب لكن خاصكم باش ديرة التكبيق عليها بالفرنسية
مالا نهار الخميس راح نديرو واحدة وراح نحطهالكم
ونتوما واش تدو منها العبارات اللي نسحاقوهوم واحفظوهم
متلا يرى صحاب النص وعبارات كيما هادو
و débat
مازال مادرناهاش
والسلام عليكم

بارك الله فيك على الشرح الرااااائع بالعربية ( المادة التي تكرهها أستاذتنا هههه )

و الله أنا أنا الآن فاهم كل شيء .. و غدا سوف أشرح لهم الدرس ...أنا

سلام

miss-angelina · 2011-01-04, 21:25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chef_bilal

بارك الله فيك على الشرح الرااااائع بالعربية ( المادة التي تكرهها أستاذتنا هههه )

و الله أنا أنا الآن فاهم كل شيء .. و غدا سوف أشرح لهم الدرس ...أنا

سلام

هههههههههههههههههه
حنا الاستادة تاع الفرنسية تهدر بالعربية وتاع العربية تهدر يالفرنسية وحنا نترجمو هههههههه
واللي راه حاب يقرا مانكدبش عليكم
يتكل على روحو

ali189 · 2011-01-04, 21:01

اميرة الابتسامة

bien

mais notre professeur de Français a choisissait de le traiter plus tard

اقتباس:

il s'agit d'un texte ...(..par example argumentatif..)ou l'auteur...."exp kateb yacine...." traite le théme de.......(ex.8mai) extrait de....(la source) et puis on écrie notre résumé

vraiment extraordinaire

tout les étudiants de votre classe plus UN

tu sais c qui

merci infiniment

keri92 · 2011-01-04, 21:06

?oui miss angilina .....il y a aussi le compte rendu critique ....mais c 'est pour les littéraires ...non

keri92 · 2011-01-04, 21:10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة keri92

?oui .....il y a aussi le compte rendu critique ....mais c 'est pour les littéraires ...non

????????oui ou non

miss-angelina · 2011-01-04, 21:10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة keri92

?oui miss angilina .....il y a aussi le compte rendu critique ....mais c 'est pour les littéraires ...non

ah chui pOO
notr prof nous dit ya 2 sorte de copmte renduu
soit objectif soit critique
pour les scientific ou bein pour les
léttirairs chui po je vait voir demain
ma béllle