الخجل من لهجاتنا عند السفر - الصفحة 4 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

الخجل من لهجاتنا عند السفر

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-02-09, 20:47   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حضنية28 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
كم اكره هذا
هذا تنكر للاصل

مرحبا يااختاه

امر مكروه أن ننسى اصلنا ولكن لاضير في تعلم لهجات غيرنا ولو بالقليل لتفادي اصطدام مع ناس باقي المدن

مشكورة على تدخلك








 


رد مع اقتباس
قديم 2015-02-09, 21:20   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
fadli100
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

نعم تسطيع تغيير لهجتك .............لكن للغة العربية السليمة
أو التكلم بالعربية السلسة دون ادخال المفردات الفرنسيـــة
المتعود عليها للعجزنا اللغوي الموروث ، لكن ان نكلم الصيني
والبرتغالي ، والروسي بالفرنسية فهذا ضعف الشخصية الصارخ والمفضوح
كما لا يمكن أن نكلم السوري ، والمصري ، والأردني بلهجته فهدا احتقار
لشخصيتك ، لأن العربية دون شوائب هي الأسلوب الصحيح لأي عربي أو مستعرب
--------------------------- شخصية الفرد تعكس عمق حضارته .......................................










رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 18:11   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fadli100 مشاهدة المشاركة
نعم تسطيع تغيير لهجتك .............لكن للغة العربية السليمة
أو التكلم بالعربية السلسة دون ادخال المفردات الفرنسيـــة
المتعود عليها للعجزنا اللغوي الموروث ، لكن ان نكلم الصيني
والبرتغالي ، والروسي بالفرنسية فهذا ضعف الشخصية الصارخ والمفضوح
كما لا يمكن أن نكلم السوري ، والمصري ، والأردني بلهجته فهدا احتقار
لشخصيتك ، لأن العربية دون شوائب هي الأسلوب الصحيح لأي عربي أو مستعرب
--------------------------- شخصية الفرد تعكس عمق حضارته .......................................
السلام عليكم

مرحبا أخي الكريم

اللغة العربية من الصعب التكلم بها او حتى التعامل بها نحن كمجتمع تعودنا على التعامل بلهجات المختلفة لتبسيط الأمور

لايمكن ان تدخل للمقهى او المطعم مثلا وتتكلم باللغة الام

انا معاك في عدم خلط الفرنسية مع الدارجة الجزائرية تشوه منظر الكلام ويصبح عشوائي بدون هوية

السورية والمصرية تعودنا عليها من خلال التلفاز ولاحد ينكر ان لهجتنا صعبة وغير مفهومة عندهم

من يريد التكلم معهم بعربي هي احسنولاضير ايضا بتخاطب بلهجتهم









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 18:40   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
محمد مصطفى الحبيب
عضو متألق
 
إحصائية العضو










افتراضي

أحيي أهل الصحراء على احترامهم للهجاتهم ...









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 18:45   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد مصطفى الحبيب مشاهدة المشاركة
أحيي أهل الصحراء على احترامهم للهجاتهم ...
ناس الصحراء طيبين واهل الكرم لأبعد الحدود تحية لهم وللهجتهم









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 19:11   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
محمد مصطفى الحبيب
عضو متألق
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأزرق الملكيّ مشاهدة المشاركة
ناس الصحراء طيبين واهل الكرم لأبعد الحدود تحية لهم وللهجتهم
حفظ الله أهل الصحراء الجميلة ...قمة الإيثار و الجود ..









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 21:53   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
طُمآح الذُؤابة
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

تُشكَر يا جميل : )









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 21:56   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة el ultimo diez مشاهدة المشاركة
تُشكَر يا جميل : )
نحن في الخدمة









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 22:09   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
بنت الحجاج
عضو متألق
 
الصورة الرمزية بنت الحجاج
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

البعض قد يحاول التغيير من لهجته فقط لمحاولة تسهيل تعامله مع الآخرين

ليس بالضرورة ضعف في الشخصية او خجل أو ...

مثلا
تروح لحانوت تشري حاجة

مضطر تسميها بالاسم المتعارف عندهم بيها










رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 22:15   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحجاج مشاهدة المشاركة
البعض قد يحاول التغيير من لهجته فقط لمحاولة تسهيل تعامله مع الآخرين

ليس بالضرورة ضعف في الشخصية او خجل أو ...

مثلا
تروح لحانوت تشري حاجة

مضطر تسميها بالاسم المتعارف عندهم بيها

السلام عليكم مرحبا احتي

يستلزم تعلم بعض من الفاظ اللهجات الاخرى لتسهيل قضاء الحاجيات في سفرنا

بات امر ضروري وإلا سنمر بعواقب وعدم التأقلم في المدينة المضيافة

شكرا يابنت الحجاج ***









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-10, 22:57   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
الدكتور شهاب الدين
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية الدكتور شهاب الدين
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز لسنة 2013 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم ...
بصراحه أرى 48 ولايه تشجّع اللهجه العنّابيه و هي مصنًفه أحسن لهجه جزائريه بدون منـازع ...


مابين قوسين فقط ، افتخارنا باللهجات و تطويرها يطمس لغتنا الفصحى يومـاً بعد يوم ... و لا أستبعد أنّ تشجيع هاته الأمور مستهدفه لطمس اللغه أكثر فأكثر









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-11, 16:01   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شهـاب مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ...
بصراحه أرى 48 ولايه تشجّع اللهجه العنّابيه و هي مصنًفه أحسن لهجه جزائريه بدون منـازع ...


مابين قوسين فقط ، افتخارنا باللهجات و تطويرها يطمس لغتنا الفصحى يومـاً بعد يوم ... و لا أستبعد أنّ تشجيع هاته الأمور مستهدفه لطمس اللغه أكثر فأكثر
وعليكم السلام

مرحبا اخي شهاب

اللهجة العنابية محبوبة و ظريفة ربما لان فيها نغمة مهضومة عند مخارج الحروف

ملاحظة في محلها اللهجة داست على اللغة التي باتت تستعمل في العالم الإفتراضي والكتب لاغير

مشكل المجتمع تعود على السرعة في الكلام لهذا من الصعب إرجاع لغة الأم كما كانت في الخوالي

مشكور على الإضافة









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-11, 16:55   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
رحيق العسل
عضو جديد
 
الصورة الرمزية رحيق العسل
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مساؤكم طيّب
مشكلة اللّهجة والتي كثيرا ما درّسنا عنها لطلبتنا وجدثناهم عن اللّغة الأم وأيضا عن اللهجات المختلفة في وطننا الواسع المشكل فتعامل الناس مع بعضهم انا أسكن بالعاصمة ولكن الأصل من الشرق ودائما كنت اجد صعوبة في التعامل هنا في العاصمة فلهجتي بداية لاقيت صعوبة كبيرة في التعامل بها مسألة سخرية طبعا لم أتلقى ولكن هناك كلمات تختلف من ولاية لأخرى وهنا المشكل
اما تطبع الشباب او العامل بلهجة المحليين فهذا راجع للتعامل اليومي معهم يجعلك تلقائيا تنطلق كلمات وتعتاد عليهم
ونبقى الحمد لله وقت اللزوم كلنا جزائريون
شكرا لك










رد مع اقتباس
قديم 2015-02-11, 17:18   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رحيق العسل مشاهدة المشاركة
مساؤكم طيّب
مشكلة اللّهجة والتي كثيرا ما درّسنا عنها لطلبتنا وجدثناهم عن اللّغة الأم وأيضا عن اللهجات المختلفة في وطننا الواسع المشكل فتعامل الناس مع بعضهم انا أسكن بالعاصمة ولكن الأصل من الشرق ودائما كنت اجد صعوبة في التعامل هنا في العاصمة فلهجتي بداية لاقيت صعوبة كبيرة في التعامل بها مسألة سخرية طبعا لم أتلقى ولكن هناك كلمات تختلف من ولاية لأخرى وهنا المشكل
اما تطبع الشباب او العامل بلهجة المحليين فهذا راجع للتعامل اليومي معهم يجعلك تلقائيا تنطلق كلمات وتعتاد عليهم
ونبقى الحمد لله وقت اللزوم كلنا جزائريون
شكرا لك
مساؤك طيب اختي رحيق

فعلا اصبحت مشكلة ولابد إدراكها لتناغم مع الجو الجديد خارج ديارنا

كمثالك اختي عند تنقلك للعاصمة وجدتي بعض الصعوبة في تعاملك مع اهلها

وبعدها تعودتي على المناخ المغايير و رسخ في ذهنك الكلمات المتداولة هناك

جميعنا نتشرف بلهجتنا الأصلية فقط الظروف من تجعلنا نغيرها لتسهيل امورنا

مشكور على الإضافة









رد مع اقتباس
قديم 2015-02-11, 17:22   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
رحيق العسل
عضو جديد
 
الصورة الرمزية رحيق العسل
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأزرق الملكيّ مشاهدة المشاركة
مساؤك طيب اختي رحيق

فعلا اصبحت مشكلة ولابد إدراكها لتناغم مع الجو الجديد خارج ديارنا

كمثالك اختي عند تنقلك للعاصمة وجدتي بعض الصعوبة في تعاملك مع اهلها

وبعدها تعودتي على المناخ المغايير و رسخ في ذهنك الكلمات المتداولة هناك

جميعنا نتشرف بلهجتنا الأصلية فقط الظروف من تجعلنا نغيرها لتسهيل امورنا

مشكور على الإضافة

نعم هو كذلك فعلا فقدت تعلمت بعض الكلمات مرغمة بحكم إستقراري هنا ولكن لهجتي الاصلية هي الأساس وكما قلت تترسخ ونتعلم اللهدات ولكن القالب غالب
شكرا لك وبارك الله فيك









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
لهجاتنا, الدخل, السفر


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 05:02

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc