لنتحدث الانجليزية الصحيحة

[Aaron]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لِيليان

بالنسبة لك اخي اارون



I'm very sorry I just felt attacked
let me start with you
i'm so interesting for your advice to correct our English
كي راك تقول i'm so interesting يعني راك تقولي بلي نتا مثير للاهتمام ههههه و فهمت قصدت بلي راك مهتم بهاد الموضوع راك مهتم بلي نعاونكم يعني لازم تقول
i'm interested يعني راك مهتم ولا تقول
I'm interested in you helping us
يعني راني مهتم بالامر هادا تاع تعاونينا
لازم توصف حالتك ماتستعملش المونتينيوس يعني راك في حالة اهتمام و علابالك بزاف الاوصاف لي نبغو نستعملوها نزيدولها ED
مثلا تقول راني مهاجم i am attackED جبت كلمة ATTACK لي هيا غالبا فعل زتليها ED رديتها وصف و وصفت روحي
هادي كملنا منها
i actually using i wrong grammer in many time
هنايا نسيت am
i actually AM
or
i AM actually
so i actually am using wrong GRAMMAR
in many times متجيش هنايا تقد تقول alot في بلاستها
و ادا بغيت تقول in many times
تقول هاكا i actually USE wrong grammar many times
بدون in
مي لوكان نجو لصح كلمة use تستخدم كي تتعمد حاجا يعني راك ناوي عليها و واثق منها مي هنا لا ماراكش متعمد تغلط هاديك هيا محاولتك و اصلا الاختصارات و العامية لا تعتبر غلطه يعني راك متعمد تختصر فمتني هادي ادا بغيت الدقة في استخدام الكلام

which make us
هنايا خصك s تاع المضاارع لخطر شووف واش هوا لي يردنا متكاسليين ؟ هوا الاستعمال نتاع الاختصارات
كلمة الاستعمال لوكان تبغي تأولها و تحولها لضمير تولي it و مع it نقولو it makeS us

donkey to the real english
هاد الجمله خطا في التعبير راني فاهماتك حولت حرفيا افكارك العربية لي بالدارجة الجزائرية مي لا ماتجييش ماتقدش تحول حرفيا التعابير لخطر كل لغة و تعابيرها كنت قاد تقول donkeys و تما تحبس

why we don't talk
هنايا راك تقترح حاجا كيلي راك تسقسيني خصك تقلب تقول why DONT WE
اما لوكان تقول why we don't talk كيلي انا سقسيتك حاجا و راك تجاوبني تقولي مثلا
the reason why we dont talk is يعني حرفيا راك تقوللي السبب لي خلانا منهدروش هوا,,,,,,,,,,

objects
مجددا راك تترجم حرفيا لازم تقول subject لاخطرش الهدرة تكون في مواضيع فقط و ليس اشياء يعني نكونو دقيقين في استعمال الكلمات واه حنا الجزايريين نهدرو في اشياء مي لعالم يهدر في مواضيع ههههههههههه


هادا كل شيء ان شاء الله ينفعك هاد الرد و حاول الابتعاد عن الاختصارات قدر المستطاع كتب الكلمة كاملا و لا تحرم الكلمة جمال حروفهاا

Oh .. Thank you so much Lilian there is a lot of faults i didn't give my mind to it
but in an other side you are realy genuis in this ******** , your precises grammar makes me felt like talked to a native speaker
Yes ! ... my name actionely is Aaron and we
pronounce it in arabic like " هـَارون "
i wrote it like this because it used in quran by the same way !

to night i'm going to watch a movie it called " the theory of every thing "
it's a story about the physician Steven Hawking
he is very famous i think u know him

thank u again Lilian

[lazher djamel]

I' am eccsebt with me , but i not speake more english 3àblà

[lazher djamel]

I want to learn more

[altava]

I'm back

Just i want to say that i respect what are you doing

I'm so sorry i ' didn't know the point

I ' will try to be a gentleman

And For Reason i''m so happy to share what i know and avail anything usefull

By the way i'didn't mean to be disrespectful

[Aaron]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lazher djamel

I' am eccsebt with me , but i not speake more english 3àblà

Nice try Abla
but there is somthings i want to say :
" I' am eccsebt with me" >> i'm accpeted with you -
- but i not speake more english >> but i can't speak more english

don't worry by time you will increase your level

[altava]

I'never imagine that there is someone like this lang uage
but i can see that i'm not the only one who prefer this lang uage
but we have to start something, like questions or words translation
any idea .??

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aaron

Oh .. Thank you so much Lilian there is a lot of faults i didn't give my mind to it
but in an other side you are realy genuis in this ******** , your precises grammar makes me felt like talked to a native speaker
Yes ! ... my name actionely is Aaron and we
pronounce it in arabic like " هـَارون "
i wrote it like this because it used in quran by the same way !

to night i'm going to watch a movie it called " the theory of every thing "
it's a story about the physician Steven Hawking
he is very famous i think u know him

thank u again Lilian

Salaam
I'm very sorry Haroun ! I didn't even think about your name but it's beautiful


And yes I know, a lot of the mistakes we make are because we don't really think about what we're saying, but with some concentration we can write correctly
and awwww thank you so much it really means a lot to me, I just try my best because I love learning langua ges, I started reading books a long time ago and it paid off so my advice for you is READING just read whatever you find
and yes i heard of that movie but I haven't seen it yet
you're welcome again dear brother

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lazher djamel

I' am eccsebt with me , but i not speake more english 3àblà

I want to learn more

Salam and welcome here
we're all here to learn !

I think you wanted to say ACCEPT
you accept the idea that's great

but i not speake
you should say i DO not SPEAK
(never forget the auxiliary verbs (be, do and have
which are followed by the main verb
in your case the auxiliary is DO and the main verb is SPEAK

more english
you should say only ENGLISH
I do not speak English

if you have any questions just ask and we will help

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة altava

I'm back

Just i want to say that i respect what are you doing

I'm so sorry i ' didn't know the point

I ' will try to be a gentleman

And For Reason i''m so happy to share what i know and avail anything usefull

By the way i'didn't mean to be disrespectful

Salaaaaaaaaam

yes I know you respect what we're doing and I thank you for that and for joining us

let me just say that your English is alright you just need some little touches for it to be perfect

like when you said
Just i want to say
it's better to say I JUST want to say

what are you doing
when you say it like this, this form is of a question, like you're asking me something, but this is not your intention, you are TELLING me something, so you reverse it
you say : what you're doing

saying For Reason really didn't make any sense
you should only say I'm happy to share..

and you always double the L like here you said usefull
you only double the L when FULL is said alone, but when it's attached to something else you use one L like
powerful, beautiful, useful

that's it, thank youu

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aaron

Nice try Abla
but there is somthings i want to say :
" I' am eccsebt with me" >> i'm accpeted with you -
- but i not speake more english >> but i can't speak more english

don't worry by time you will increase your level

Salaam again!
thank you for helpiing her
let me say that

there is somthings

you said IS then thingS
you used the verb be with a singular pronoun but then you said thingS which is plural
you should have said there ARE things I want to say

i'm accpeted with you
first, it's accepted you forgot an E
and to be precised i'm accepted with you means
أنا مقبول معك
he didn't mean for it to come off this way, he wanted to say I accept the idea
so again be very precised

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة altava

I'never imagine that there is someone like this lang uage
but i can see that i'm not the only one who prefer this lang uage
but we have to start something, like questions or words translation
any idea .??

Salaam

I'never imagine that there is someone like this lang uage

I never IMAGINED because it should be in the past you never imagined before but now you see that there are people who like this langua ge

someone like
you forgot to say WHO someone WHO likeS because SOMEONE as a pronoun is a HE or SHE so in the present we use ES
and lets say it in arabic
عمري ما تخيلت بلي كاين واحد لي تعجبه هاد اللغة
اللغة العربية قوية على اللغات الاخري يعني لوكان نتخلى على كلمة لي
نقول عمري ما تخيلت بلي كاين واحد تعجبه هاد اللغة
و لكن الانجليزية ضعيفة بالنسبة للعربية دايما زيدها هاديك لي

i'm not the only one who prefer
هنايا دوخ شويا
ماشي انا الوحيد لي يفضل
الفعل يفضل راه يعود على الوحيد ماشي عليك نتا
يعني تقول
i'm not the only one who preferS
who تعود على اونلي وان و اونلي وان هيا لي راك قاضدها يعني راك تقول كاين انسان اخر مارانيش وحدي و هاد الانسان علاش جبدته جبدته لاخطرش يبغي هاد اللغة يعني خصط تهدر عليه ماشي غي تجبده كدااك الفعل التالي لي هو يفضل راه قاضده هوا بيه معناها تزيد اس


words translation
هنايا راك قلت بلي كاين ترجمه وحييده لكل كلمات العالم درن وورد جمع و الكلمه الاخرى مفرد
الصحيح هو
some words and their translations

[altava]

I'm glad that we have someone like you

And to say the truth mbc and usa singer make us speak american english

And adding bad words loool

So i'm here to learn more

[الطامح للتميز]

salem
how are you i hope that all things are going well what do you think if you prepare special courses (spoken and written) this is my idea from the beginning of the year and i hope to realise it but i don t have a good pc . i will try to find one just for doing this work because i want to explain in arabic the basics of this languag e at least they can have their 10 in the final exam when you will find these courses please try to evaluate them to make things better good luck

* ROAD TO EXCELLENCE *

[fifita14]

Hello guys , how are you all ? I hope that everything goes well

I'm in love with this topic <3

So thank you so much and i will help you as much as i can

Good bye & take care

[لِيليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة altava

I'm glad that we have someone like you

And to say the truth mbc and usa singer make us speak american english

And adding bad words loool

So i'm here to learn more

thank you do muuuuuuuuuuuuuuuuuch i'm here for everyone
and yes we're so used to MBC and street that we think we know English but all we know is the AMERICAN ENGLISH not the academic English

and let me saaaaaaaaaaay that
you forgot to put SINGER in plural so it's singerS

و باش نكونو دقيقين
كلمة make هيا كيلي حاجه تفورصييك و خارجه عن ارادتك مي ماتقدش تقول بلي مغني راه يفورصيك تهدر كيما هاك الحاجه لي راها تفورصيك هيا المتابعه الدائمه يعني غي باش نكونو دقيقين ف التعبير الى درجه لا متناهيه خخخخ
يعني تقد تقول
watching and listening to these singers so muck MADE us get used to the American English
يعني كثرة السماع ليهم هيا لي عودتنا على هاد اللغه
and because of them too we started saying bad words
يعني خصك تخمم قبل الكلام مليح و لا تستعجل و اهتم بالمفرد و الجمع و الاسات لا تنسا الآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآس

ذاتز أووول