مشكلتي مع اللغة الفرنسية !

[هاجر 76]

شوف اخي ادا كنت تحب حاجة و عندك عزيمة اكيد رايح تتعلمها حاول تاخد دروس في الفرنسية و اقراء كتب و حتى كاين مواقك تعليم المهم تداوم و ان شاء الله ربي يوفقك و تتعلمها

[ak11111]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dalal batna

اختي انصحك بقراءة الكتب حتى وان لم تقهميها و استعيني بالقاموس كما انصحك بشراء كتب مع cdو هناك طريقة ذكية وهي ان تكلمي نفسك بالفرنسية و انت مقابل مراة و ان احتجت اي مساعده فانا هنا لاساعدك لاني استاذة فرنسية

أنا كنت فاشل في الإنجليزية

اشتريت قاموس انجليزي عربي
واشتريت قصص صغيرة للأطفال "حجا، صاحبة الحداء الأحمر، فلة والأقزام السبعة............."

قراتها وكانت العائلة كلها تسخر مني لأني اقرا قصص جحا وتلك القصص الصغيرة ولكن بالإنجليزي

إضافة إلى الأغاني الإنجليزية البسيطة كنت احفضها وأترجمها
مثل اغنية فيلم تايتانيك وغيرها من الغاني الهادئة

وأخيرا استخدمت المسنجر وال*****ي لأتعرف على ناس من دول متعددة وأتحدث معهم بالإنجليزي
وكنت أرتكب أخطاء فادحة في البداية، وكثيرا ما كان الناس بعد او جملتين يقفلون معي الخط
ولكني كنت مصر على الإستمرار

بعد سنة وجدت مستواي اصبح قوي جدا
والآن أصبحت أشاهد شرائط وافلام بالإنجليزي وافهم معظم الحوارات
قليل جدا إدا احتجت ان أشاهد الترجمة

أعتقد مشكلتك أنك تقنع نفسك بأنك تكره اللغة

يجب أن تنسى قصة الكراهية
لأن اللغات هي أدوات نستخدمها للعمل والدراسة

دع المشاعر جانبا وابدأ في بدل مجهود
تعلم كما يتعلم الصغار اللغة، ولا تلتفت للناس ، سيسخرون منك
ولكن من يضحك اخيرا يضحك كثيرا

عندما تتعلم سيصبح الجميع يحترمك ويضرب بك المثل

[حفيدة النبى 012]

السلام عليكم اختى الكريمة .. لتتعلمى او تتقنى اللغة الفرنسية عليك بتعزيز قاموسك اللغوى فى هاته اللغة يجب ان يكون لك قاموس لغوى غنى جدا باالكلمات والمفردات ثم عليك دراسة الاوقات يعنى التصريفات والاعراب ايضا قراءة الجرائد با اللغة الفرنسية مثلا كل يوم اقرا مقال صحفى با الفرنسية وايضا يجب ان يكون لديك قاموس با اللغة الفرنسية وكل كلمة لم تفهميها سطرى عليها وعودى الى القاموس وشرحيها وقبل النوم اعيدى قراءة الكلمات التى شرحتها صدقينى اختى الحبيبة سيتحسن مستواك بعد عدة اشهر . ايضا اختى يوجد مدارس تقدم دروس خصوصية فى جميع اللغات تبداين معهم من المستوى الاول الى المستوى 12 اختى الحبيبة با الارادة نصنع كل شيء اتمنى لك التوفيق والنجاح .

[wafa kabylie]

هيا تولي للارادة اذا كنتي تريدين فانتي تستطيعين استعيني بالقواميس والجرائد الفرنسية بالتوفيق

[abdu99]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rihanna

le français ça s'apprend dès l'enfance

we can also learn any at any age if we interest, is it

[abdu99]

لا شئ مستحيل فالناس يتعلمون اللغة الصينية
لا تعلم اي لغة المهم الرغبة اولا ثم الممارسة
طالما لديك الرغبة حاولي الممارسة
واللغة الفرنسية في بلدكم مستخدمة بكثرة كما تعرفين
حاولي قراءة كتب الصفوف الاولى ولو لديك الوقت قومي بتدريس من حولك من الاطفال ومعهم نقدر نتعلم دون احراج
والله المستعان على كل شئ