تعلم الشاوية بنفسك - أسَنْ ثَشاويثْ سيمانْك - الصفحة 19 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

تعلم الشاوية بنفسك - أسَنْ ثَشاويثْ سيمانْك

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2008-06-26, 11:49   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
aziz050
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية aziz050
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

يعطيك الصحة أثامورث.قارن أول أملال يغلب أول أبركان









 


رد مع اقتباس
قديم 2008-06-26, 13:07   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
MOURAD17
عضو جديد
 
الصورة الرمزية MOURAD17
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

لم افهم شي










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-06, 14:29   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
kahina80
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووور أوما مراد










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-06, 15:29   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
ليتيم مراد
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية ليتيم مراد
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز لسنة 2013 وسام التميز وسام التميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على المرور أوما aziz050 وشكرا كذلك لوثما kahina80 على المرور










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-12, 18:24   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
صلاح البسكري
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اسلام فلاون
ماني شك استاذنا تكوت
*********لقد جف المنتدى .ام ان الامر هان عليكم********
واسلام فلاون










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-12, 19:50   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
عين الريش
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

hamtof=fahla
argaz=fhal










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-13, 15:46   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
صلاح البسكري
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اسلام فلاون
اين انت يا استاذ تكوت
الشى الجميل ان كل الناس يعرفون شيئا عن الشاوية
لكن الغريب ان كل الناس يعروفون فقط **ارياز و ثمطوث
ما رايكم
اقداش صلاح سي بسكرث
واسلام فلاون










رد مع اقتباس
قديم 2008-12-12, 21:04   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
ناصرة
عضو نشيط
 
إحصائية العضو










Flower2

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أخي صلاح البسكري الكلمات التى كتبت بالفرنسية هي :
زاو= شعر
العيون = إطاوين
إثاران = النجوم
أفوكث = الشمس
أسليث = العروسة
أأطلب من أخي مراد ليتم أ ن يسامحني لأنني تدخلت في هذه المهمة وأين أنا من ذاك الأسد










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-14, 08:32   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
المعذر
عضو جديد
 
الصورة الرمزية المعذر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

صباح الخير متى لحوال أسا يحمى الحال أعجاج يقوى
أمان وليش على خاطر ثسبالت اتوسيش ينغانغ المغران
الترجـــــــــــــــــــــــمة
صباح الخير واش الاحوال اليوم الجو حار والرياح قوية

والماء ما كانش اقتلنا العطش










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-15, 15:09   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
ليتيم مراد
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية ليتيم مراد
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز لسنة 2013 وسام التميز وسام التميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام فلاون
أزف إليكم هذه البشرى حيث موضوعنا هذا تعلم الشاوية بنفسك - لاقى صدى كبير في المنتديات الجزائرية وحتى العربية
حيث تم إقتباسه لأكثر من ثمانية منتديات بما فيها العربية

وأشكر كل من ساهم في نقل هذا الموضوع


ولا انسى التلميذ النجيب صلاح البسكري الذي ساهم في إثراء الموضوع وتحريكه - لأنني كما قلت لكم الموضوع يحتاج إلى سؤال وجواب احسن من السرد

والسلام فلاون أوكل










آخر تعديل ليتيم مراد 2008-07-15 في 15:13.
رد مع اقتباس
قديم 2008-07-15, 18:51   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
صلاح البسكري
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اسلام فلاون
ماتا لحوال انون
ثنميرث ايشك اوما مراد
ونحن هنا لمواصلة المسيرة ان شاء الله
لكن اي الاستاذا تكوت اعتقد انا فقدنا كم كبير من المعلومات
ان شاء الله يعود
واسلام فلاون










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-19, 18:34   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
اريج الورود
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على هذا المجهود بالرغم اني شاوية واتكلمها بفصاحة لكن لغتنا تختلف عنكم
مثال:السرة = احبوط
أذن =امزوغ
جبهة = اميث
الآن =لق
هذه بعض الاختلافات










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-20, 18:26   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
ناتير
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكوور أخى على الموضوع....أفادنى....ولو ممكن أريد أسأل وتأكد من بعض الجمل ......

أنا أتكلم الامازيغية......توت لايغ سوا مازيغ

أنا أتكلم العربية......توت لايغ سوا عرب......صح؟؟؟

وفيه بعض الاسماء الامازيغية أريد ان اعرف معانيها بالعربية مثل

مارن..سيفاو..يالا..إفاو...ماكسين...يور...نير....مي را

ومشكوور مرة تانية ....










رد مع اقتباس
قديم 2008-07-22, 15:42   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
ليتيم مراد
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية ليتيم مراد
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز لسنة 2013 وسام التميز وسام التميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناتير مشاهدة المشاركة
مشكوور أخى على الموضوع....أفادنى....ولو ممكن أريد أسأل وتأكد من بعض الجمل ......

أنا أتكلم الامازيغية......توت لايغ سوا مازيغ

أنا أتكلم العربية......توت لايغ سوا عرب......صح؟؟؟

وفيه بعض الاسماء الامازيغية أريد ان اعرف معانيها بالعربية مثل

مارن..سيفاو..يالا..إفاو...ماكسين...يور...نير....مي را

ومشكوور مرة تانية ....
بالتقريب متشابهة
نحن هنا نقول
أنا أتكلم الامازيغية = نــَـــتـــْـــش توثـــْــلــــيــــغ أســـتــــْـــمــازيغْـــثْ
أنا أتكلم العربية = نــَـــتـــْـــش توثـــْــلــــيــــغ أســـــتـــــعـــْـــرابـــثْ

يالاَّ = يوجد
يور = قمر
أما الكلمات الأخرىى لم أفهمها
وكما احيطكي علما أن هناك فرق بين الشاوية والأمازيغية

وسؤالي لكي هل هناك في ليبيا من يتحدث الأمازيغية ؟









رد مع اقتباس
قديم 2008-07-22, 16:24   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
ريمة28
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية ريمة28
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
اللهجة الشاوية, الشاوية, تعلم الشاوية, شاوي


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 07:08

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc