خطأ لغوي كلمة : ( مُدَرَآء ) على أنها جمع مدير : - الصفحة 2

محمد قاسم أحمد · 2011-07-03, 18:50

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abouyounes

سيدي الفاضل: إن كان الشخص المراد يُدَار ُ و لا يُدير جاز لنا أن نسميه مُدَارا ويكون الجمع مدراء، من أديرَ يُدار فهو مُدارًً...........

لذلك أقترح مراقبا لّللغة العربية في المتدى ويمنع فيه استعمال الدارجة. وشكراً

جمع مدار هو مدارون وفي المؤنث مدارات
مثل مدان - مهان - مقال - ...

شعلال جمال الدين · 2011-07-04, 12:22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abouyounes

سيدي الفاضل: إن كان الشخص المراد يُدَار ُ و لا يُدير جاز لنا أن نسميه مُدَارا ويكون الجمع مدراء، من أديرَ يُدار فهو مُدارًً...........

لذلك أقترح مراقبا لّللغة العربية في المتدى ويمنع فيه استعمال الدارجة. وشكراً

بالنسبة لاستعمال اللسان الدارج و الله العظيم انه ليندى الجبين لما اقرا في منتدى - اعضاؤه اساتذة يحسبون على الطبقة المثقفة- مشاركات تكتب بالدارجة و ان كتبت بالفصحى رايت كل ضروب التحريف و اللحن و آسف اكثر عندما ارى ان بعضا من هؤلاء الاعضاء يستعملون الفاظا تخل بالحياء و من هنا نجد الجواب عن السؤال ------------فاقد الشيء لا يعطيه -------------

silasse · 2011-07-02, 20:14

شكرا على هذا الشرح الوافي تدليلا و تعليلا
لكن في هذا الشأن حدثنا عيسى ابن هشام قال: أن مدير على وزن فقير لذا تجمع على وزن فقراء و قد ورد ذكر كلمة فقراء في القرآن الكريم

شعلال جمال الدين · 2011-07-02, 22:40

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة silasse

شكرا على هذا الشرح الوافي تدليلا و تعليلا
لكن في هذا الشأن حدثنا عيسى ابن هشام قال: أن مدير على وزن فقير لذا تجمع على وزن فقراء و قد ورد ذكر كلمة فقراء في القرآن الكريم

يشيع استخدام هذا الجمع – مدراء - على الالسنة على انه جمع مدير ظنا انه مثل جمع سفير على سفراء و وزير وزراء و فقير فقراء و امير امراء ...... و شتان بين الاستعمالين مادة وزبر و سفير و فقير و امير هي وزر و سفر و فقر و امر ، الثلاثي و الباء فيها لبناء فعيل
على حين ان الفعل من (مدير ) رباعي و هو ادار و اسم الفاعل من الرباعي عادة على وزن مضارعه مع ابدال يائه ميما مضمومة و كسر ما قبل الاخر يقال اقبل يقبل مقبل و و احسن يحسن محسن وو و مثلها ادار يدير مدير بدال ساكنة و ياء ساكنة قياسا و لكن لثقل اللفظ لوجود الكسرة على على الياء حملها القاء حركة الياء على الدال فكسرت الدال و سكنت الياء فصارت مدير
و عند جمع محسن و مغير و منير نقول محسنون و مغيرون و منيرون و لا نقول محساء و مغراء و منراء و كذا الحال بالنسبة لمدير فلا نقول مدارء بل نقول مديرون و الله اعلم

ghadenfar · 2011-07-02, 22:40

بارك الله فيك على ما نقلت ، إيه...ذكرتنا بالعلامة الشيخ تقي الدين الهلالي رحمه الله ، العالم الجهبذ ، ناصر السنة و قامع البدعة

mohammed 13 · 2011-07-03, 12:31

شكرا جزيلا و اعطاك الله المزيد من الانتباه
معنى كلمة مدراء وهو منتفخ البطن

HABIB48 · 2011-07-03, 14:54

بارك الله فيك أخي الكريم وجزاك الله خيرا في مرات كثيرة أود طرح هذه المواضيع لكن .......

der · 2011-07-03, 16:00

..................وعليه فالمُدراءُ: هم المُطَيِّنون للجُدُر وغيرها، وشَتَّانَ ما بينَ
. المُطَيِّنينَ المُدَراء والمسؤولينَ المُديرين

فهمنا أن جمع مدير = مديرين أو مديرون وليس مُدراءُ
لك الشكر الجزيل وجزاك الله كل الخير ......

miloudmiloud52 · 2011-07-04, 10:33

نورتنا الله ينورك بالعلم والمعرفة وطاعة الله ........

ملاك من البليدة · 2011-07-04, 12:55

شكرا لك على هذه المعلومة المفيدة.

abk46 · 2011-07-04, 13:01

بارك الله فيك على الشرح الوافي

سالم برير · 2011-07-04, 14:58

نوّر الله دربك