ما هو رأيك إذا أضيفت اللغة القبائلية مع اللغات الأخرى في المدارس.

[قطرة تفاؤل *أمينة*]

تعلمتها وبعد لن تستفيد منها شيئا .. فعندما تتعلم اللغة الإنجليزية والفرنسية ستستفيد منهما فكل العالم يتكلمهما إضافة إلى العربية
أما الأمازيغية فأرى أن تعلمها مضيعة للوقت فهي تستعمل فقط في بعض المناطق في شمال إفريقيا
كون نقولو نتعلمو الأمازيغية يجيو التوارق ويطالبو بتعليم لغاتهم في المدارس

[صاعقة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سدرة المنتهى 5

تعلمتها وبعد لن تستفيد منها شيئا .. فعندما تتعلم اللغة الإنجليزية والفرنسية ستستفيد منهما فكل العالم يتكلمهما إضافة إلى العربية
أما الأمازيغية فأرى أن تعلمها مضيعة للوقت فهي تستعمل فقط في بعض المناطق في شمال إفريقيا
كون نقولو نتعلمو الأمازيغية يجيو التوارق ويطالبو بتعليم لغاتهم في المدارس

الامازيغية استفاد منها المجاهدون ايام الثورة كانوا يتحدثوا بيها قدام العسكر الي يعرفوا العربية باش ما يفهموهمش
تستعمل في شمال افريقيا ....... علاه حنا وين رانا في جنوب افريقيا . الى متى سنظل حاقرين راحتينا و نهتموا غير بقيمة غيرنا و ناسيين قيمتنا
و الطوارق امازيغ و اللهجة الترقية هي لهجة امازيغية جات من اللغة الامازيغية ... و الطوارق هم اكثر الامازيغ تمسكا بالامازيغية

[محمد سوق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سدرة المنتهى 5

تعلمتها وبعد لن تستفيد منها شيئا .. فعندما تتعلم اللغة الإنجليزية والفرنسية ستستفيد منهما فكل العالم يتكلمهما إضافة إلى العربية
أما الأمازيغية فأرى أن تعلمها مضيعة للوقت فهي تستعمل فقط في بعض المناطق في شمال إفريقيا
كون نقولو نتعلمو الأمازيغية يجيو التوارق ويطالبو بتعليم لغاتهم في المدارس

ليس لهذه الدرجة آنستي المحترمة.

[اسامة-ق]

شيء رائع صراحتا
واتمنى ان يضيفوها

[samsoon city16]

انا حاولت نتعلمها لكن فشلت صعيبة شوية
هاد اللهجات هي جزء من ثقافتنا و حضارتنا
لو نقولو نعم نحن مع ادراج اللغة الامازيغية في المدارس راح ينتفض الشاوية و المزابيين و الترقيين و...و...
و يصبح كل واحد يحب لهجته هي لي لازم تدرس
الجزائر شاااااااااااسعة بارضها و تنوعها الثقافي و و تنوع لهجاتها ....
لو كان يديرو دورات تدريبية واسعة في كل منطقة تتميز بلهجة و لي يحب يتعلم يروح و فرات

[محمد سوق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samsoon city16

انا حاولت نتعلمها لكن فشلت صعيبة شوية

هاد اللهجات هي جزء من ثقافتنا و حضارتنا
لو نقولو نعم نحن مع ادراج اللغة الامازيغية في المدارس راح ينتفض الشاوية و المزابيين و الترقيين و...و...
و يصبح كل واحد يحب لهجته هي لي لازم تدرس
الجزائر شاااااااااااسعة بارضها و تنوعها الثقافي و و تنوع لهجاتها ....
لو كان يديرو دورات تدريبية واسعة في كل منطقة تتميز بلهجة و لي يحب يتعلم يروح و فرات

بارك الله فيك أختي الفاضلة وعلى فكرة راني عارضك في موضوع جاك الممرسول في المواضيع العامة مرحبا بك.

[أمـ جيجل ــال]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


للأسف لا أحبد دلك

[sarouchka]

مثلما العربية تعبر عن لغتنا و ديننا
فالامازيغية تعبر عن تاريخنا و انتماءنا الجغرافي
و مثلما اعشق العربية .. تمنيت لو تعلمت الامازيغية
و اتقنتها .. فانا من الغرب و لا اعرف الا بعض الكلمات التي تعلمتها من صديقاتي
اما عن هذه الفكرة فانا اايدها ..
حتى و ان كانت الامازيغية تقتصر على فئة صغيرة في المجتمع
الا انهم يشكلون شريحة مهمة في مجتمعنا و تاريخنا
و لهذا ان مع راي تعميم تدريسها

شكراااا على الموضوع النقاشي الممتاز

[محمد سوق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sarouchka

مثلما العربية تعبر عن لغتنا و ديننا

فالامازيغية تعبر عن تاريخنا و انتماءنا الجغرافي
و مثلما اعشق العربية .. تمنيت لو تعلمت الامازيغية
و اتقنتها .. فانا من الغرب و لا اعرف الا بعض الكلمات التي تعلمتها من صديقاتي
اما عن هذه الفكرة فانا اايدها ..
حتى و ان كانت الامازيغية تقتصر على فئة صغيرة في المجتمع
الا انهم يشكلون شريحة مهمة في مجتمعنا و تاريخنا
و لهذا ان مع راي تعميم تدريسها

شكراااا على الموضوع النقاشي الممتاز

العفو.
بارك الله فيك أختي الفاضلة على تفهمك للموضوع.

[محمد سوق]

السلام عليكم
من خلال الردود فهمت أننا لا نحسن اي لغة ولا نجتهد في تعلم اي لغة حتى لو كانت العربية.

[نور التفاؤل]

; الله امنيتي ان اتعلم اللغة الامازيغية ولكن للاسف لا توجد مدارس خاصة كباقي اللغات الاجنبية الاخري

[محمد سوق]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة soumia mosta

; الله امنيتي ان اتعلم اللغة الامازيغية ولكن للاسف لا توجد مدارس خاصة كباقي اللغات الاجنبية الاخري

أتمنى لكي تعلمها بإذن الله

[أبو فاطمة الزهراء]

Le kabyle n'est plus une langue. C'est non, pourquoi écrit-on l'alphabet de ce dialecte pas des lettres latines?l

[amazighe15]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو فاطمة الزهراء

Le kabyle n'est plus une langue. C'est non, pourquoi écrit-on l'alphabet de ce dialecte pas des lettres latines?l

Néotifinaghs[modifier]

Néotifinagh
Exemple d'écriture néotifinagh
Caractéristiques Type Alphabet Langue(s) Langues berbères Historique Époque 1980 - actuellement Système(s)
parent(s) Protosinaïtique
Phénicien
Libyque
Tifinagh
Néotifinagh
Encodage Unicode U+2D30 à U+2D7F ISO 15924 Tfng À la fin des années 1960, une association culturelle, l'Académie berbère (AB), se forma en Algérie dans le but d'établir un alphabet standard sur la base des tifinaghs diffusés au Maroc et en Algérie, afin de le faire revivre et de pouvoir transcrire l'ensemble des dialectes berbères.
Salem Chaker, professeur de l'INALCO, proposa une révision de cet alphabet (v. Tafsut. 1990 n° 14.). D'autres systèmes ont été proposés par l'association Afus Deg Wfus (Roubaix), la revue Tifinagh (éditée au Maroc), par le logiciel d'Arabia Ware Benelux Arabia Ware Benelux et l'IRCAM, et sont relativement similaires.


Normalisation internationale (Unicode)[modifier]

À compter de la version 4.10 de la norme Unicode, les caractères tifinaghs sont codés dans la plage U+2D30 à U+2D7F. Il y a 55 caractères définis dans la norme mais nous savons[Qui ?] qu'il existe un nombre beaucoup plus grand de caractères qui ne font pas partie de la norme Unicode.
Représentation Unicode des glyphes (de gauche à droite) Code +0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +A +B +C +D +E +F U+2D30 U+2D40 U+2D50 U+2D60 U+2D70 Voici un tableau comparatif entre les glyphes et les translittérations en caractères latins et arabes.
Codes couleur Couleur Signification Tifinagh de base selon l'IRCAM Tifinagh étendu (IRCAM) Autres lettres tifinaghs Lettres Touareg modernes Ces cases ne devraient pas être utilisées Lettres simples (et lettres modifiées) Code Glyphe Unicode Translittération Nom Latin Arabe U+2D30 ⴰ a ا ya U+2D31 ⴱ b ب yab U+2D32 ⴲ bh ٻ yabh U+2D33 ⴳ g گ yag U+2D34 ⴴ gh ڲ yagh U+2D35 ⴵ dj ج yaj selon l'Académie berbère U+2D36 ⴶ dj ج yaj U+2D37 ⴷ d د yad U+2D38 ⴸ ḍ ض yadh U+2D39 ⴹ ḍ ض yadd U+2D3A ⴺ ḍ ض yaddh U+2D3B ⴻ e ه yey U+2D3C ⴼ f ف yaf U+2D3D ⴽ k ک yak U+2D3E ⴾ k ک yak touareg U+2D3F ⴿ kh خ yakhh U+2D40 ⵀ h
b ھ
ب yah
= yab Touareg U+2D41 ⵁ h ھ yah selon l'Académie berbère U+2D42 ⵂ h ھ yah touareg U+2D43 ⵃ ḥ ح yahh U+2D44 ⵄ æ (ɛ) ع yaʿ U+2D45 ⵅ kh خ yakh U+2D46 ⵆ kh خ yakh touareg U+2D47 ⵇ q ق yaq U+2D48 ⵈ q ق yaq touareg U+2D49 ⵉ i ي yi U+2D4A ⵊ j ج yazh U+2D4B ⵋ j ج yazh de l'Ahaggar U+2D4C ⵌ j ج yazh touareg Code Glyphe Unicode Translittération Nom Latin Arabe U+2D4D ⵍ l ل yal U+2D4E ⵎ m م yam U+2D4F ⵏ n ن yan U+2D50 ⵐ ny ني yagn touareg U+2D51 ⵑ ng ڭ yang touareg U+2D52 ⵒ p پ yap U+2D53 ⵓ u
w و
ۉ yu
= yaw Touareg U+2D54 ⵔ r ر yar U+2D55 ⵕ ṛ ڕ yarr U+2D56 ⵖ gh (ɣ) غ yagh U+2D57 ⵗ gh (ɣ) غ yagh touareg U+2D58 ⵘ gh (ɣ)
dj غ
ج Ayer yagh
= yaj de l'Adrar U+2D59 ⵙ s س yas U+2D5A ⵚ ṣ ص yass U+2D5B ⵛ sh (ʃ) ش yash U+2D5C ⵜ t ت yat U+2D5D ⵝ ṭ ط yath U+2D5E ⵞ ch (tʃ) تش yach U+2D5F ⵟ ṭ ط yatt U+2D60 ⵠ v ۋ yav U+2D61 ⵡ w ۉ yaw U+2D62 ⵢ y ي yay U+2D63 ⵣ z ز yaz U+2D64 ⵤ z ز Tawellemet yaz
= yaz harpon U+2D65 ⵥ ẓ دز yazz U+2D6F ⵯ +w ۥ+ marque de labio-vélarisation
= Tamatart
= <super> 2D61 Digrammes (ligatures possibles) Code Glyphe Unicode Translittération Nom Latin Arabe U+2D5C U+2D59 ⵜⵙ ts تس yats U+2D37 U+2D63 ⴷⵣ dz دز yadz Code Glyphe Unicode Translittération Nom Latin Arabe U+2D5C U+2D5B ⵜⵛ tch (tʃ) تش yatch U+2D37 U+2D4A ⴷⵊ dj دج yadzh Exemples de textes en tifinagh[modifier]

• Azul, fllawn ! soit: "Bonjour !" en s'adressant à un groupe: ⴰⵣⵓⵍ, ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ! (style par défaut), ⴰⵣⵓⵍ, ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ! (style touareg, il faut installer Hapax Touareg)

Aide Unicode[modifier]

Pour que les caractères tifinagh s'affichent, vous devez télécharger les Police d'écriture Unicode adéquates. Vous pouvez en trouver sur le site de l'IRCAM. D'autres polices tifinaghs Unicode sont disponibles sur le site Hapax (la police, description du contenu de la police).
Sur la majorité des systèmes posix modernes (Linux, FreeBSD, Solaris...) l'UTF8 est souvent installé par défaut et devrait gérer parfaitement les caractères tifinaghs sans autres manipulations.

[نادية14]

اعارض اعارض اعارض