اللغة العربية و اللهجات المحلية

[فتحي_ع]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
الموضوع جيد للنقاش، أنا فقط أريد أن أقول للأخت صاحبته أن لا تقلق مطلقا بشأن العربية لأنها لغة القرآن، وقد قال الله سبحانه وتعالى " إنا نحن نزلنا الذكر و إنا له لحافظون" ، فلم الخوف ما دام أن الله سبحانه قد وعد بالحفاظ على القرآن ، والقرآن عربي ، إذن فالعربية باقية إلى أن يرث الله الأر ض ومن عليها، لكن ما يؤسف له أن لغة الضاد مهانة في الجزائر، ليس من شعبها ، لأن شعب الجزائر مسلم وإلى العروبة ينتسب كما قال عبد الحميد بن باديس رحمه الله، وإنما من قلة قليلة جدا، هذه القلة للأسف تملك النفوذ و الدعم والمال من هذا الطرف أو من ذاك، إلا أن الأمر لن يبق هكذا، فقد بات جليا واضحا الأن أن الجيل الصاعد عربي أكثر مما هو مفرنس، و سيتجلى أكثر في المستقبل إن شاء الله. ما يؤسف له حقا أن نرى محطة أجنبية وهي deutsche welle الألمانية تتنتج برامج ثم تدبلجها للعربية وتبثها للعرب في حين تبث قناتنا، سامح الله العاملين بها، برامج بلغة لم يعد الكثير من الناس يستسيغون رؤيتها في غير مكانها.
وأود أن أقول للأخ الأمازيغي أن العربية ليست العدو للغته الأم ، فقد قال الله في محكم تنزيله " ... وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا" لكن البعض من الأمازيغ للأسف يظنونها كذلك، إذ تراهم يتكلمون الأمازيغية فإن عجزوا عن التعبير تكلموا بالفرنسية وهم حارصون على عدم نطق أ ي حرف عربي، هذا يحز في نفسي بشدة لكنه الواقع، أنا لا أعمم هذا الكلام ، أعرف أن الكثير من الأمازيغ لا يتصورون حتى مجرد التصور أن تكون العربية عدوة لهم . هذا ما أظنه أنا ، ولكم أن تصححوا لي إن كنت مخطئا، أعذروني على الإطالة وشكرا لكم.

[الفارس]

السلام عليكم.

من خلال تجربتي الشخصية في تطبيق اللغة العربية في الميدان اليومي وجدت انها ممكنة .

و تصلح بطريقة عجيبة.

ااكد لكم انني لا اجد حرجا في التكلم باللغة العربية.

فقط لدلك يجب توفر العديد من الشروط التي لو توفرت في شخص لأصبح هو من يسخر من الاخرين.

ليس الناس كلهم يفهمون اللغة العربية.

لدلك فعندما تتكلم بلغة فصحي .اتمنى ان لا تكون في مواضيع غير هادفة . لن التكلم في المواضيع ا لتي ليس فيها فائدة تجعل المتلقي يمل و يلاحظ التغير في طبيعة الكلام.

و يدهب الى حد السخرية من المتكلم.

لدا عزيزي القارىء.
و هده الطريقة مجربة و استعملها شخصيا في حياتي اليومية.

اتكلم على المواضيع التي تحتم علي ان ادكر آية او حديث نبوي .

فأتعمد الكلام بالفصحى و اتمعن فيها و اكررها حتي يحس من يتلقى انه ضعيف في هدا الشيء الدي يسمعه.

فيتقبل الكلام بالعربية و يعيد ما اقوله بـاني خوفا من الخطا.

لأني لم اترك له المجال للسخرية و ملاحضة ان طريقة الكلام هي غير ما هي العادة مع الآخرين.

و ايضا اقوم بتصحيح ما اسمعه من اخطاء لغوية اسمعها في الاداعة . / اداعة جيجل الجهوية/ و ما اكثرها.

و اشرح السبب و اعطي الكلمة الصحيحة فيندهش من يسمعني اتكلم اللغة العربية و لا يجد فرصة للسخرية .


شيء آخر مهم جدا .

عند مواجهة حوار باللغة الفرنسية . لا يمكنك ان ترد باللغة العربية . يجب ان تتكلم بالفرنسية بطلاقة و لا تستعمل العربية فيها.

بدلك سيحس من يسمع انك ليس من النوع الدي يخلط كل شيء . فيحترس امامك بأن ينقي كلامه .

عربية خالصة او اجنبية كاملة .


و التصحيح للآخرين يكون بطريقة جميلة و ليس بتهكم.

لدا

فهده النقاط تساعدكم على تخطي العقدة التي تحسون انها موجوده و هي غير موجودة في حقيقة الامر.

و السلام ختلم.

لكي لا نبقى نلوك مواضيع اكل عليها الدهر و شرب يجب الانطلاق الفعلي في التطبيق.

اما قصة نربي ابناءنا على اللغة العربية فهي فكرة لا نري ابعادها الحقيقية الاعندما مكبر و نرى ان ابناءنا غير متمكنون من كل شيء فتدهب علينا الزجاجة والسدادة.


لا نستبق الاحداث فكل شيء يتعلمه الاولاد سينفعنا غدا كلنا .

المشكل الآن هو الغزو الثقافي .

و التسرب المدرسي . والامهات العازبات .

[أم سهيــر]

الاختلاف سنة الحياة .. و اللهجات فى الجزائر متنوعة و رائعة .. لكن اللغة العربية اروع و يجب ان نحرص على تلقينها الابناءنا .. شكرا على الموضوع

[زهرة القدس]

شكرا لك أخي و لكن أنا لا أقصد أن نتجاهل لغة ما دون الأخرى و لكن قصدي أن العربية لغة القرآن و حتى أهلها لم يعودوا يستعملونها
و شكرا لك للمشاركة

[mariana93]

موضوع جميل لاننا نحن الجزائريين لا نفهم بعضا بعض ومعاني الكلمات تختلف حتى ان البعض توجد كلمات عندهم معناه عيب وتجد نفس الكلمة معناها مختلف تمامامما يؤدي لفهم الناقص

[منت الوالي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اختي الجزائرية بورك فيك على الموضوع
قد يكون استعمال العربية نادرا في حياتنا لكن هذا لايعني انها محيت من الذاكرة
ففي اللهجات كلمات لا تزال عربية قحة والمهم في اللغة هي الكتابةفما دامت العربية
تكتب فنحن بخير.
اما عن ثقل استعمال الفصحى في الحياة اليومية فهو راجع الى الاشخاص وقدرتهم
على الصمودفي الميدان.

[زهرة القدس]

شكرا جزيلا للمشاركة

[sabrou.47]

مشكوووووور
وصح فطوركم
ورمضان كريم

[زهرة القدس]

شكرا جزيلا للمرور

[محمد قاسم أحمد]

كنت أريد أن أتدخل لأجيب الأخ الأمازيغي ولكن الأخ فتحي_ع أجاب مكاني. شكرا لكما.

[زهرة القدس]

[glow1=336699]شكرا جزيلا للمشاركة إخوتي و لكن أعتقد أنه حتى اللغة الأمازيغية

من المستحسن تعلمها

و لكن تبقى العربية هي الأول

و أعتقد أن العربية وصلت الى هذا المستوى

من الإنحطاط بسبب أهلها [/glow1]

[مهدي الجزائري]

ماذا أقول لك يا زهرة القدس في صغري كنت مهووسا بالغة العربية لكن مجتمعنا سامحه الله إنهال علي بالشتائم فمنهم من كان يراني مجنونا ومنهم من كان يراني متعاليا ومع مرور الوقت لقبت بالشاعر المهووس ومن ثم بالإنسان القديم ومن ثم بالمتحف وهذا لا لشيء سوى أنني كنت أحب الغة العربية وقد زاد الطين بلة اتجاهي سماعي الأغاني التي تكون باللغة العربية فلقبوني بالمتخلف والغير جزائري والغير متحضر لكن هناك شيىء واحد يحزنني ليست نفسي بقدر الأشخاص الذين نسوا تاريخهم لغتهم وحتى انفسهم .اخي mer-hichem لن تكون غيورا اكثر منا على قومنا لكن تذكر بأن الغة العربية لغة أمة لا لغة قوم ولك ان تعرف الفرق بين الأمة والقوم إن العربية لم تظلم احدا ولكن من اغلق على نفسه ابواب التثاقف ظلم نفسه فأن اجيد الأمازيغية والعربية أفضل من ان اجيد واحدة فيهما لكن اني اتعلق بلغة القرآن لأنه قبل أن اكون امازيغيا أو عربيا فإني مسلم


آسف على الإطالة

[زهرة القدس]

جزاك الله خيرا أخي

أنا أعلم أن المحتمع يراها فكرة أقرب إلى الخيال

لأهم كما تفضلت أخي لا يتهاونون في السخرية و التهكم حتى من أنبل الصفات

شكرا لمشاركتك أخي و كان الله في عونك

[العريقي]

{إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ }يوسف2

{وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْماً عَرَبِيّاً وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ }الرعد37

{وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَـذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ }النحل103

{وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْراً }طه113

{بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ }الشعراء195

{قُرآناً عَرَبِيّاً غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ }الزمر28

{كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ }فصلت3

{وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي

السَّعِيرِ }الشورى7

{إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ }الزخرف3

{وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَاماً وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَاناً عَرَبِيّاً لِّيُنذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ }الأحقاف12


صدق الله العظيم

ألا يكفي لنا شرف أن نتحدث اللغة التي ذكرة في القرآن الكريم عشرة مرات

ذكرة لكم الأيات التي تبين مدي قوة هذه اللغة التي بعض الأحيان بعض الناس يستهزئون بها

أشكرك أختي الكريمة علي الموضوع الرائع والمفيد

وأقول من يسخر عن اللغة العربية والتي من الشرف العظيم لنا أن نتحث بها وهي لغة القرآن

إنما يسخر من نفسه ليس إلي

أكرر شكري وتقديري لكي وللموضوع الجميل

[زهرة القدس]

[align=center]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العريقي

{إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ }يوسف2

{وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْماً عَرَبِيّاً وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ }الرعد37

{وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَـذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ }النحل103

{وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْراً }طه113

{بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ }الشعراء195

{قُرآناً عَرَبِيّاً غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ }الزمر28

{كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ }فصلت3

{وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآناً عَرَبِيّاً لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي

السَّعِيرِ }الشورى7

{إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ }الزخرف3

{وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَاماً وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَاناً عَرَبِيّاً لِّيُنذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ }الأحقاف12


صدق الله العظيم

ألا يكفي لنا شرف أن نتحدث اللغة التي ذكرة في القرآن الكريم عشرة مرات

ذكرة لكم الأيات التي تبين مدي قوة هذه اللغة التي بعض الأحيان بعض الناس يستهزئون بها

أشكرك أختي الكريمة علي الموضوع الرائع والمفيد

وأقول من يسخر عن اللغة العربية والتي من الشرف العظيم لنا أن نتحث بها وهي لغة القرآن

إنما يسخر من نفسه ليس إلي

أكرر شكري وتقديري لكي وللموضوع الجميل

لا كلام بعد القرآن

جزاك الله أخي خيرا للاضافة المفيدة

شكرا جزيلا لك [/align]