المشرقي العاطفي والمغاربي العقلاني...؟؟

[المزمار]

لكن اختي مثلا لغتنا نحن تفتقد لبعض الكلمات الرومانسية

الأخ الكريم ، أرجوا أن لاتعمم فاللهجة الجزائرية مزيج من الفرنسية والعربية والدارجة ، بمعنى أن بها الكثير من المفردات المعبرة والمعاني المجازية ، وأعلمك أن كثيرا من الجزائريون هم فرسان للرومانسية بإمتياز ، ولكن قل أن فاقد الشيئ لا يعطيه ، فالمشكل في الشخص الذي لايعرف كيف يعبر عن أحاسيسه وكنوناته وليس في اللهجة بحد ذاتها.