تدريس اللغات الأجنبية الفرنسية و الانجليزية بالللغة العربية ( أدخلوا كلكم دون استثناء )

[غانيهيم]

سمعت أنه قريبا سيبدأ تدريس اللغة الفرنسية و الانجليزية و الألمانية و الاسبانية باللغة العربية فالكتب ستكون مكتوبة باللغة العربية و الأستاذ عندما يشرح درسه يشرحه بالعربية و ستكون اللغة العربية مستعملة في كتابة مواضيع الامتحانات. و حتى عند التلاميذ في كراريسهم و سيوظف الأستاذ الترجمة.
آمل أن يكون هذا الخبر إشاعة فهو مريع فكل دول العالم لا تدرس اللغات الأجنبية باللغة الأم عندها. و ليس هذا الاجراء ما سيرفع مستوى التلاميذ في هذه اللغات بل على العكس و إن كان ربما سيرفع نقاط بعض التلاميذ إلا أن هذه النقاط لا تعكس المستوى الحقيقي للتلميذ و للتصالح مع اللغات الأجنبية يجب تعليمها منذ الصغر كي تسهل فأنا أعرف تلاميذ ممتازين في المتوسطة لا يقدرون على نطق u و i و aإلخ... لذا من الضروري تدريس اللغات الأجنبية منذ التحضيري و على السنوات الثلاثة الأولى الاقتصار على التواصل الشفاهي ثم بدء الدراسة العادية و أنا سأبقى دائم التمسك بهذا الرأي فالتلاميذ عند الصغر يسهل لهم تعلم اللغات أنظروا تلاميذ الروضات les crèches
أرجو منكم التفاعل فالموضوع هام.