*واحة..الودّ.ولإخاء*.. الحلقة2:الاخت.العمــ سراب ــــر - الصفحة 2 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الثّقافة والأدب > قسم الإبداع > قسم الخـــواطر

قسم الخـــواطر قسمٌ مُخصّصٌ لإبداعات الأعضاء النّثريّة.

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

*واحة..الودّ.ولإخاء*.. الحلقة2:الاخت.العمــ سراب ــــر

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-05-11, 05:34   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
هادي حامد
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










17 لأن من حقك علينا أقول


حقيقة لا أعرف كيف أبدأ ولا من أين أبدأ ، حيث أنني حديث عهد بينكم في هذا القسم الدافئ والجميل ، ولكن لا بد من كلمة وليس على سبيل المجاملة ولكن مما ألمسه أو بالأحرى لمسته وحسست به ، وطبعا الحديث هنا الآن عن الأخت العزيزة الكريمة( العمر سراب). ، وأعتقد أن الأصوب أن يكون( في العمر سراب)
، لأن في عمرنا حقائق ووجود تماما مثلما يوجد به سراب .
على العموم .. أختي الكريمة سأذكر أهم شيئ شدّني للإعجاب والتقدير والأحترام لك :
أولا : أرى في تعاملك ومع جميع الأعضاء جانب الطيبة والحنّية، وبدون تفاصيل فالتفاصيل كثيرة .
ثانيا : أرى فيك إنسانة مثقّفة واعية مسؤولة ، تستطيع بكل حنكة ويسر أن تدير دفّة هذا القسم الحيوي من هذا المنتدى الرائع .
ثالثا : لمست فيك قيم وجوانب أخلاقية كثيرة ، وكان الإلتزام الديني واضحا في كثير من الرّدود والمشاركات والتوجيهات للأعضاء من جهتك .
رابعا : أعتقد جازما أن لك باعا طويلا وعلاقة حميمية مع صنوف الأدب والبلاغة والشعر ، وهنا بصراحة أنا لا أمتلك التقييم العلمي ، ولكن بالتقييم التذوّقي للأدب فيمكنني أن أؤكد وجود ذلك .
أرجو أن أكون قد أوفيت لك ما تستحقين أختي الفاضلة ، ودعواتي لك بالصحة والعافية ، ودمتم بود وسعادة .








 


قديم 2010-05-09, 11:39   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
هبة الله الرحمن
عضو محترف
 
الصورة الرمزية هبة الله الرحمن
 

 

 
إحصائية العضو










Flower2

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك أخى فريد على إسضافة هذه الشمعة التى نستنير بها هنا...
ليس لى ما أقدمه لأختى صفية سوى هذا الدعاء
أبعد الله عنك الهم والحزن
ونور وجهك بنور التقوى والوفاء
وأنعم عليك راحة البال والقلب
وبارك الله لك فى رزقك ببركة القيام والإستغفار
ووسع عليك فى الدنيا والآخرة ببركة الصدقة
ووفقك الله فى حياتك كلها
وجزاك الله خير جزاء على نبل أخلاقك وسمو قلمك

دمت ودام الجميع فى حفظ الرحمن









قديم 2010-05-09, 19:38   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الهيبة من الله مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك أخى فريد على إسضافة هذه الشمعة التى نستنير بها هنا...
ليس لى ما أقدمه لأختى صفية سوى هذا الدعاء
أبعد الله عنك الهم والحزن
ونور وجهك بنور التقوى والوفاء
وأنعم عليك راحة البال والقلب
وبارك الله لك فى رزقك ببركة القيام والإستغفار
ووسع عليك فى الدنيا والآخرة ببركة الصدقة
ووفقك الله فى حياتك كلها
وجزاك الله خير جزاء على نبل أخلاقك وسمو قلمك

دمت ودام الجميع فى حفظ الرحمن
سُبحان الله! هذا ما أحتاج إليه..
دعوات تُريح النّفس وتُطمئن القلب
فيشهد الله أنّها تُغنيني عن مالِ الدّنيا.

شُكرا غاليتي فكلِماتُك عطّرت صفحتي
حفِظكِ الله وكلّ المسلمين والمُسلِمات.









قديم 2010-05-09, 19:41   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
طاهر القلب
مراقب مُنتديـات الأدَب والتّاريـخ
 
الصورة الرمزية طاهر القلب
 

 

 
الأوسمة
وسام أفضل خاطرة المرتبة  الأولى عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
بارك الله فيك على قبول الدعوة أيتها الفاضلة العمر سراب
السؤال التالي و المحير هو من أين تنتقين تلك الكلمات الموحية
و التي صراحة نقرئها أول مرة تحت لواء خواطرك البديعة
ثانيا ما هي المشارب الأدبية التي تنهلين منها ذلك الإلهام
و التناغم في الكلام فنحن نريد التعلم منكم و من طريقتكم
....
لي عودة بإذن الله .....

في حفظ الله و رعايته ..... دمت بخير و عافية
و السلام عليكم









قديم 2010-05-11, 16:28   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاهر القلب مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
بارك الله فيك على قبول الدعوة أيتها الفاضلة العمر سراب
السؤال التالي و المحير هو من أين تنتقين تلك الكلمات الموحية
و التي صراحة نقرئها أول مرة تحت لواء خواطرك البديعة
ثانيا ما هي المشارب الأدبية التي تنهلين منها ذلك الإلهام
و التناغم في الكلام فنحن نريد التعلم منكم و من طريقتكم
....
لي عودة بإذن الله .....

في حفظ الله و رعايته ..... دمت بخير و عافية
و السلام عليكم
وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته

مرحا بالأخ طاهِر القلب، سُررتُ بإطلالتِك البهيّة..

1/ بالنّسبة لسؤالِك الأوّل فانتِقاء الكلِمات أحيانا كثيرة يكون عفويّا..
حيثُ أنّ قراءة الكتب والمقالات تُثري الرّصيد الفكري الذي يكونُ جاهِزا وقت بِناءِ الأفكار..

والشّيء الأهمّ أنّي منذ الصِّغر لم أكُن أقرأ من أجل القراءة فقط..
وإنّما كنت كثيرة التّساؤل حبّا في معرِفة المعاني التي يصعب عليّ فهمها..
كما أنّي لا أُهمل قيمة المعاجِم التي تُعرِّفنا على أبعادٍ مهمّةٍ للفهم.


2/ بمناسبة الحديث عن المشارِب الأدبيّة، فأشير إلى أنّ الأدب موصول بنِتاج المجتمع والذي يشمل العناصر النفسيّة والثقافيّة وحتّى السياسيّة..

وبالنّسبة للمشارِب الأدبيّة التي أنهل منها فهي مختلفة باختِلاف أدبائها ومساراتهِم التي تنفتِحُ بِدورِها على مشارِبَ أخرى ..

إذ أنّ الأشعار الثوريّة كانت أولى المشارِب،
ومن روّادها شاعر الثّورة مفدي زكريّا، العلاّمة عبد الحميد بن باديس، الأمير عبد القادر وقرأت للإمام العلاّمة محمّد البشير الإبراهيمي..
وأكتفي بهؤلاء لأنّهم أوّل من أفتخِر بالنّهل من أفكارِهِم..

طبعاً وهناك مشارب أخرى كالرّوايات إذ قرأت لأحلام مستغانمي، والطّاهر وطّار..
إضافةً إلى اهتمامي بقراءة المقالات الأدبيّة لثرائها بعناصر تعلّمنا كيفيّة معالجة المواضيع واكتساب أساليب النّقاش..

وهذا أخي يبقى أبسط ما أحاولُ انتهاجه حبّا في التعلّم.

،،،
شكرا على طيبِ كلامِك..
و وفقك الله وسدّد خطاك وجميع المسلمين والمسلِمات
دُمت بوُدّ









آخر تعديل صَمْـتْــــ~ 2010-05-11 في 16:30.
قديم 2010-05-10, 17:41   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
المجهـول
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية المجهـول
 

 

 
الأوسمة
وسام التميّز بخيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

الســــــــــــلام عليكم ورحمة الله وبركــــــــــــاته

أخي الكريم * * فريدرامي * * بــارك الله فيك على مجهودك القيم

أمــــا أختنا الفاضلة - - -العمر سراب - - - فلها مني أعبق التحيـــــات النرجسية

وأريد أن أوجه لها سؤال وهو :

أختي الكريمة * * العمر سرا ب * * ماهي نظرتك للأدب المترجم ؟؟

تحيتي / المجهـول










قديم 2010-05-12, 13:39   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المجهـول مشاهدة المشاركة
الســــــــــــلام عليكم ورحمة الله وبركــــــــــــاته

أخي الكريم * * فريدرامي * * بــارك الله فيك على مجهودك القيم

أمــــا أختنا الفاضلة - - -العمر سراب - - - فلها مني أعبق التحيـــــات النرجسية

وأريد أن أوجه لها سؤال وهو :

أختي الكريمة * * العمر سرا ب * * ماهي نظرتك للأدب المترجم ؟؟

تحيتي / المجهـول
السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بِقدر صِغر حجم سؤالك فمُحتواه يحتاجُ لصفحات..

ومنه سوف أتطرّق للأمر بِصفة عامّة ومن وُجهة نظري حتّى لا أضيعَ في متاهات المعنى العميق للجواب.
فممّا لا اختِلاف فيه حسبَ ظنّي أنّ التّرجمة الأدبيّة تحتوي قيمةً لا تقلّ عن أيِّ لونٍ أدبيٍّ، بما فيهم فنّ النّقد..
فللتّرجمة دورٌ عظيم في تقريب الثّقافات بين الشّعوب، ونزع لِثام الغموض عن النصّ المُتَرجم ما ينشئ علاقة بينَ المُترجِم والمُتَرجمِ إليه..

إذ يستدعي أهل التّرجمة الذين يبنون عملهم على قواعد تحفظُ قيمةَ النّصوص المُترجمة..
فلا يقتصِر الأمر على كون المُترجم دارسا للغاتٍ تؤهّله لذلك..
بل يجب أن يكون ذا حسٍّ أدبيٍّ منطلِقٍ من تشبّعه بخصائص المُبدع من مَلكةٍ في الذّوق وتمكّن في البلاغة والأهمّ أن يكون مسؤولا عمّا يُترجِم..حاميا لأصلِ المعنى غير مرتكز على آرائه الشّخصيّة..

فإن أدرك المُترجِم حدوده وامتلك مؤهّلاتٍ لذلِك برزت قيمةُ أعماله.
ومُلَخّص الكلام أخي أنّه لا يُمكننا الوثوق في كلِّ ما هو مُترجم..

ولكنّ التّرجمة في الإجمال تُسهِّلُ علينا الاطِّلاع على ثقافاتِ غيرِنا من الشّعوب.
وأعتذِر أخي على الاختِصار فلا أكتنزُ الكثيرَ مما يخصّ هذا الفنّ الأدبي،
فأهلُ مكّة أدرى بِشِعابِها.

تحيّة تقدير واحتِرام..
وشُكرا على كرمِ التّواجُد بهذه الصّفحة.









آخر تعديل صَمْـتْــــ~ 2010-05-12 في 13:44.
قديم 2010-05-10, 21:01   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
ساجدة الروح
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية ساجدة الروح
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

احبك في الله
الله يعلم اني لم انساك يوما ولن انساك اكيد
شكرا اخي رامي على الالتفاتة الطيبة وعلى السؤال ايضا
قد سعدت الى ابعد حد ممكن
تحياتي










قديم 2010-05-10, 21:56   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
فريدرامي
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية فريدرامي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساجدة الروح مشاهدة المشاركة
احبك في الله
الله يعلم اني لم انساك يوما ولن انساك اكيد
شكرا اخي رامي على الالتفاتة الطيبة وعلى السؤال ايضا
قد سعدت الى ابعد حد ممكن
تحياتي
أختي الكريمة
أهلا وسهلا والله فرحت لوجودك هنا وكنت مفاجأة
.لاني احترمك واعترف بفضلك في المنتدى.. وطيبة قلبك واخلاقك
ولسنا ممن ينكر فضل الاخرين ولو بعد سنين
المهم انك بخير وهذا يسعدني ..وننتظر عودتك
ولا شكر على واجب
فقط تمنيت لوطرحت بعض مايجول
في خاطرك علي من تحبينها في الله
أختنا العمر سراب..المهم
..........وربي يحفظك ويوفقك









قديم 2010-05-12, 19:44   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساجدة الروح مشاهدة المشاركة
احبك في الله
الله يعلم اني لم انساك يوما ولن انساك اكيد
شكرا اخي رامي على الالتفاتة الطيبة وعلى السؤال ايضا
قد سعدت الى ابعد حد ممكن
تحياتي
مساء الأخوّة المُعطّرة بِمسكِ حروفِك التي تُريحُ القلبَ وتُبهِجُ الخاطِر..

ولا أظنّك تجهلين مدى حبّي واحتِرامي الكبيرين لشخصِك..
ويعلم الله أنّي أتمنّى أن أسمع عنكِ كلّ ما هو طيّب..

أدامك الله ويسّر أمورك ورزقك من فضله العظيم.









قديم 2010-05-11, 11:20   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
نزار علي
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية نزار علي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

سلام الله عليكم
أختاه عرفناك مبدعة في المنتدى
عرفناك برقى المعنى وشموخ المبنى
إليك مني هدية وهي بيتين من الشعر لأبي العتاهية
أعجباني فحفظتهما ورأيتك " تستاهلي " فأهديتك إياهما :

ولعل ما تخشاه ليس بكائن ...ولعل ما ترجوه سوف يكون
ولعل ما هونت ليس بهين .... ولعل ما شددت سوف يهون

اعذريني لم أستطع الكلام
لأنني أمر في فترة عصيبة ولا أدري لما
المهم أن من نتائجها أن الكتابة لم تعد تزورني
سلام










قديم 2010-05-13, 15:29   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نزار علي مشاهدة المشاركة
سلام الله عليكم
أختاه عرفناك مبدعة في المنتدى
عرفناك برقى المعنى وشموخ المبنى
إليك مني هدية وهي بيتين من الشعر لأبي العتاهية
أعجباني فحفظتهما ورأيتك " تستاهلي " فأهديتك إياهما :

ولعل ما تخشاه ليس بكائن ...ولعل ما ترجوه سوف يكون
ولعل ما هونت ليس بهين .... ولعل ما شددت سوف يهون

اعذريني لم أستطع الكلام
لأنني أمر في فترة عصيبة ولا أدري لما
المهم أن من نتائجها أن الكتابة لم تعد تزورني
سلام

السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شُكرا على الهديّة الحِكمة التي أهديتَنيها..
فمعناها قيِّمٌ يستحقُّ الوقوف عليه..

وبالمُقابِل إليك قوله سُبحانه وتعالى:
{ كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى أن تكرهوا شيئا وهو خير لكم وعسى أن تحبوا شيئاً وهو شر لكم والله يعلم وأنتم لا تعلمون } [ سورة البقرة : 216 ]

إذ يجِب تحكيم عقولِنا وعدم تتبّع شهواتِ النّفس
التي تقودُنا لما تستسهله أعيُننا وتتلذّذ به حواسُّنا وقد يكونُ فيه هلاكُنا والعِياذُ بالله.
،،،
أخي نزار،
شُكرا على بصمتِك الطيِّبة..
وشهادتِك التي أعتزّ بها.

حفِظك الله ويسّر أمورك..
وأزال همومك وهموم المسلمين والمسلِمات.









آخر تعديل صَمْـتْــــ~ 2010-05-13 في 15:33.
قديم 2010-05-11, 14:45   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
روح القلم
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية روح القلم
 

 

 
الأوسمة
وسام أفضل خاطرة المرتبة الثالثة 
إحصائية العضو










افتراضي

غاليتي العمر سراب
ربما هذه فرصة ثمينة لي للتعبير لكي عني إعجابي بما تتحفيننا به من نصوص أشهد أنها قد ألهمت قلمي و روحي الكثير....
و أود أن أشكرك من أول يوم دخلت فيه المنتدى لحد اليوم على مساعدتك و مساندتكي لي و لغيري من الاعضاء و على تواجدك و تشجيعاتك الدائمة و المستمرة في رقي هذا القسم الحبيب على قلبي
و كما اود قول كلمة تستحقيقها حقا و هي

أحبك ... أحبك بصدق
لأنك فعلا تستحقينا مكانا في قلوبنا
و أيضا أدعو لكي الله بدوام الحصة و العافية و التوفيق في حياتك مع سعادة تغمر أيامك ِ.....
تحياتي لكم / روح القلم











قديم 2010-05-14, 15:10   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
صَمْـتْــــ~
فريق إدارة المنتدى ✩ مسؤولة الإعلام والتنظيم
 
الصورة الرمزية صَمْـتْــــ~
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز المشرف المميز 2014 وسام التقدير لسنة 2013 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام القلم الذهبي لقسم القصة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روح القلم مشاهدة المشاركة
غاليتي العمر سراب
ربما هذه فرصة ثمينة لي للتعبير لكي عني إعجابي بما تتحفيننا به من نصوص أشهد أنها قد ألهمت قلمي و روحي الكثير....
و أود أن أشكرك من أول يوم دخلت فيه المنتدى لحد اليوم على مساعدتك و مساندتكي لي و لغيري من الاعضاء و على تواجدك و تشجيعاتك الدائمة و المستمرة في رقي هذا القسم الحبيب على قلبي
و كما اود قول كلمة تستحقيقها حقا و هي

أحبك ... أحبك بصدق
لأنك فعلا تستحقينا مكانا في قلوبنا
و أيضا أدعو لكي الله بدوام الحصة و العافية و التوفيق في حياتك مع سعادة تغمر أيامك ِ.....
تحياتي لكم / روح القلم


ويعلمُ الله غاليتي " روح القلم " أنّي أكنّ لكم حبّا أخويّا صادِقا واحتِراما بِحجمِ نُبلِكم ونقاءِ سرائرِكم
فشُكري وامتِناني الكبيرين لكلماتِك الطيِّبة الدّافئة دفء حضورِك البهيّ بصفحتي المتواضعة.

حفِظك الله وكلّ الإخوة والأخوات والمسلمين والمسلِمات.









قديم 2010-05-13, 15:40   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
أريج الغار
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية أريج الغار
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أحسن خاطرة 
إحصائية العضو










Wink

هذا ما خطر ببالي ،،
أن أبعث لك نكتا علّها تروقك ..


* سأل المعلّم : من يذكر لي حيوانا برمائيا ؟ أجاب التلميذ : كياس الحمام يا أستاذ ! ..
* سأل أحدهم صديقه : ماذا تعني كلمة demain ؟ أجابه صديقه : غدا إن شاء الله . فقال : لا قلها لي الآن ! ..
* تسابق حماران ، و سبق أحدهما الآخر ، فقال الحمار الخاسر للفائز : مبروك يا حمار ! فقال الثاني : هش ، عيب !

مع تمنياتي لك بالإبتسام دائما
سلاااااام / أريج









موضوع مغلق

الكلمات الدلالية (Tags)
الحلقة2:الاخت., السراب, العمر., واحة..الودّ.ولإخاء..

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 15:36

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2025 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc