نجيب على إستفساراتكم حول تصحيح اللقب، تسجيل الميلاد، تثبيت الزواج و غيرها من مسائل الحالة المدنية

[*أميرة الكون*]

السلام عليكم ، بارك الله فيكم على هذه الصفحة
أرجو ان أجد ضالتي عندكم ، إنشغالي يتمثل في الأتي ./ كان هناك خطأ في شهادة ميلاد امي فيما يخص إسم الأب يعني جدي و قد تم تصحيحه في العقد العائلي عن طريق المحكمة ، و الأن أمي تريد تصحيح إسم والدها في عقد الزواج الخاص بعائلتنا وقد طلبوا منا إحضار الحكم الذي بموجبه صحح إسم الوالد في شهادة ميلاد أمي و نحن لا نملك الحكم و لان خالي من تكلف بعملية التصحيح إتصلت به و طالبته بإستخراج الحكم لكن قال أنه ذهب للبلدية و قالو له ان التصحيح سيكون بشكل ألي بين البلديات فما رأيكم فنحن الآن عاجزين عن حل هذا المشكل انذهب للمحكمة و نستخرج نسخة من الحكم أم ماذا مع العلم اننا لا نملك رقم الحكم و هذا ناتج عن تهاون من طرف خالي فما العمل وجهونا بارك الله فيكم في أقرب وقت

[*أميرة الكون*]

هل من مجيب

[لؤي02]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MIRANDAMIRY

السلام عليكم ، بارك الله فيكم على هذه الصفحة
أرجو ان أجد ضالتي عندكم ، إنشغالي يتمثل في الأتي ./ كان هناك خطأ في شهادة ميلاد امي فيما يخص إسم الأب يعني جدي و قد تم تصحيحه في العقد العائلي عن طريق المحكمة ، و الأن أمي تريد تصحيح إسم والدها في عقد الزواج الخاص بعائلتنا وقد طلبوا منا إحضار الحكم الذي بموجبه صحح إسم الوالد في شهادة ميلاد أمي و نحن لا نملك الحكم و لان خالي من تكلف بعملية التصحيح إتصلت به و طالبته بإستخراج الحكم لكن قال أنه ذهب للبلدية و قالو له ان التصحيح سيكون بشكل ألي بين البلديات فما رأيكم فنحن الآن عاجزين عن حل هذا المشكل انذهب للمحكمة و نستخرج نسخة من الحكم أم ماذا مع العلم اننا لا نملك رقم الحكم و هذا ناتج عن تهاون من طرف خالي فما العمل وجهونا بارك الله فيكم في أقرب وقت

وعليكم السلام

أولا عليك بالدعاء للتوفيق لآن ذلك رأس كل عمل ,أظن أن قضيتك لا تحتاج إلى إستشارة قانونية بل إلى تحقيق من نوع ما فهناك عدة طرق لمعرفة رقم الحكم :
1- السجل الأصلي لشهادة الميلاد المصححة يحمل على الهامش التصحيح و رقم الحكم الدال على ذلك تكون في البلدية أي موظف يستطيع الوصول إلى السجل يستطيع أن يمليه عليك إن لم يكتب فهذا تهاون من البلدية
2-أي إدارة عمومية تتعامل بما يسمى bordereau d'envoi بيان الإرسال و الإستقبال ولهم أرشيف لذلك للبلدية سجل مراسلات مع المحاكم ممكن أن تجدي زمن إستلام الحكم من المحكمة ورقمه تكون في البلدية
3-بما أن شهادة الميلاد صححت فقد مرت على المحكمة فهناك مكتب خاص بشهادات الميلاد يمكن أن يطلع على الأرشيف و يملي عليك الرقم تكون في المحكمة
4- في ملف تكوين التصحيح من قام بطلب التصحيح تأخذ إسمه ولقبه وتعطيه لعون الشباك مستخرج الأحكام فيبحث لك في قاعدة بيانات الأحكام بصيغة الإسم واللقب ويستخرج لك الحكم تكون في المحكمة

والله الموفق

[ryma.ryma]

أنا مطلقة منذ سنة أود مراجعة النفقة بدل الإيجار ، الإشكال المطروح هو كالآتي:
*كيف لي أن أثبت أن طليقي تاجر علما أنني لن أوكل محام لأن ظروفي لا تسمح بذلك؟
*هل إذا حكم له القضاء بزيادة المبلغ الذي حكم به من قبل و قام طليقي بالإستئناف يمكن أن يقل عن القيمة التي حكم بها أول مرة أي و على سبيل المثال إذا كنا قد حكم في الأول بمبلغ 5000.00دج نفقة وبدل ايجار4000.00دج ،
وبعدها حكم ب مثلا6000.00دج نفقة و5000.00 دج بدل ايجار،
هل يمكن أن تقل إذا إستأنف عن المبلغ 5000.00دج )مبلغ النفقة و4000.00دج بدل ايجار (أي كما حكم به من قبل)؟

[العريبي]

السلام عليكم ورحمة الله

ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :
اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : Abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟

[لؤي02]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العريبي

السلام عليكم ورحمة الله

ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :

اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : Abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟

تمت إجابتك أخي

الرابط

[*أميرة الكون*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة louay02

وعليكم السلام

أولا عليك بالدعاء للتوفيق لآن ذلك رأس كل عمل ,أظن أن قضيتك لا تحتاج إلى إستشارة قانونية بل إلى تحقيق من نوع ما فهناك عدة طرق لمعرفة رقم الحكم :
1- السجل الأصلي لشهادة الميلاد المصححة يحمل على الهامش التصحيح و رقم الحكم الدال على ذلك تكون في البلدية أي موظف يستطيع الوصول إلى السجل يستطيع أن يمليه عليك إن لم يكتب فهذا تهاون من البلدية
2-أي إدارة عمومية تتعامل بما يسمى bordereau d'envoi بيان الإرسال و الإستقبال ولهم أرشيف لذلك للبلدية سجل مراسلات مع المحاكم ممكن أن تجدي زمن إستلام الحكم من المحكمة ورقمه تكون في البلدية
3-بما أن شهادة الميلاد صححت فقد مرت على المحكمة فهناك مكتب خاص بشهادات الميلاد يمكن أن يطلع على الأرشيف و يملي عليك الرقم تكون في المحكمة
4- في ملف تكوين التصحيح من قام بطلب التصحيح تأخذ إسمه ولقبه وتعطيه لعون الشباك مستخرج الأحكام فيبحث لك في قاعدة بيانات الأحكام بصيغة الإسم واللقب ويستخرج لك الحكم تكون في المحكمة

والله الموفق

شكرا لك و ربي يستر عرضك و يفرج عليك

[ناصري 12]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العريبي

السلام عليكم ورحمة الله

ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :
اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟

يمكنك ان تكتب طلبا الى السيد وكيل الجمهورية وترفقة بشهادة الميلاد رقم 12 التي تحميل الخطأ في الاسم باللا تينية + نسخة من بطاقة التعريف الوطنية ويمكنك ان ترفقة بجميع الشهادات المتحصل عليها العلمية .....
وان تودع الطلب امام وكيل الجمهورية لدى المحكمة التي تتبع لها البلدية التي ولدت فيها ةتستخرج منها شهادة ميلادك .

[نفيسة العلم]

سلام اخ حليم 2222
رجاءا اريد مساعدتك
انا ولدت في 1988/01/15 ولكن دفتر العائلي لم يكن في البيت بل كان عند والدي في فرنسا ولم اسجل في سجل الحلة المدنية عند ولادتي
جاء والدي ولكن نسي الدفتر العائلي و بقي الحال على ماهو عليه
ثم دهب والدي الى فرنسا مرة اخرى
1989 اي بعد مضي سنة كاملة من ولادتي تم تسجيلي و لكن وفق حكم مسجل في 1989/04/16
اي في شهادة الميلاد يكتب ولدت سنة 1988 بناء على حكم مسجل في 1989/04/16
سؤال هل بامكاني تصحيح شهادة الميلاد
اجد صعوبة في س12 كيف يمكنني استخراجها
شهادة الباكالوريا عندي بتاريخ ميلاد مغاير(1988/01/1 )كيف لي تصحيحها
هل الامر يستدعي طلب لدى وكيل الجمهورية
وشكرا اتمنى مساعدتي

[jamel gra]

السلام عليكم جميعا. لدي استفسار من الاخوة. انا رب اسرةقمت مؤخرا بتصحيح لقبي بللغة الفرنسيةباضافة bفي شهادة ميلادي وشهادات ميلاد كل ابنائي وذلك عن طريق المحكمة الا ان الوثائق الرسمية الاخرى وكذا الشهادات العلمية لا تزال بللقب القديم اي مكتوبة بحرفbواحد بدل 2b.ما العمل لتصحيح كل وثائقي ووثائق ابنائي.وشكرا

[mohamed achraf]

السلام عليكم

الشكر موصول للجميع على المجهودات المبذولة لتنوير رواد المنتدى و الإجابة عن استفساراتهم القانونية

لقد قرأت موضوع حول تغيير اللقب العائلي وعندي بعض الالتباس حول بعض الخطوات العملية وبما أني مصمم على تغيير لقبي فسأكون شاكرا لكم أن ساعدتموني بالإجابة عن الاستفسارات التالية

- الملف يوضع ام يرسل بالبريد / في المجلس القضائي لمقر السكن أم في مصلحة الحالة المدنية لوزارة العدل بالجزائر العاصمة ؟

- الإعلان بالجريدة يكون في جريدة واحدة بالعربية أم يتطلب إعلانا في جريدة أخرى بالفرنسية ؟ وهل لابد من النشر بجريدة وطنية كالخبر أو الشروق أم جريدة محلية علما إني ولدت في ولاية و اسكن حاليا في ولاية أخرى ؟

- الإعلان بالجريدة ينشر قبل أم بعد دفع الملف ؟

- كيف يمكن معرفة أن الطلب قد قبل وكذا متابعة سير و تقدم العملية ؟

- كم تستغرق العملية من وقت من يوم وضع الملف إلى استخراج وثيقة استبدال اللقب؟

- هل صحيح أن وزير العدل اشترط على كل من يرغب في تغيير لقب عائلته بإحضار وكالة تؤكد موافقة جميع أفراد العائلة وان كان الأمر صحيحا فهل من توضيحات حول طبيعة الوكالة أي هل تستخرج من عند موثق رسمي أم ماذا؟

* علما أن الملف المطلوب حسب الموقع الرسمي لوزارة العدل هو

الوثائق المطلوبة بملف تغيير اللقب:

يودع الملف بمصالح وزارة العدل، و يتكون من:

• طلب خطي موقع عليه من طرف المعني، موجه إلى وزير العدل، حافظ الأختام،

• عقد ميلاد المعني و أبناؤه القصر "نسخة أصلية تستخرج من سجلات الحالة المدنية ببلدية مكان الميلاد"،

• عقد الزواج بالنسبة للأشخاص المتزوجين "نسخة أصلية تستخرج من سجلات الحالة المدنية ببلدية مكان إبرام عقد الزواج"،

• نسخة من الإعلان بالجرائد اليومية، "ترسل الصفحة التي ورد بها الإعلان كاملة لمعرفة إسم الجريدة و تاريخ الإعلان و العدد "،

• شهادة الجنسية الجزائرية،

• صحيفة السوابق القضائية رقم 03،

• ثلاث (03) صور شمسية حديثة،

• مستخرج من جدول الضرائب.

بارك الله فيكم و جعل الله عملكم هذا في ميزان حسناتكم

[halim200]

السلام عليكم

لدي مشكل يتعلق باللفب حيث اثناء نقل بيانات شهادة الميلاد لجهاز الكمبيوتر من طرف موظفي الحالة المدنية وقعوا في خطء باضافة حرف للقب

مع العلم ان اللفب مكتوب بشكل صحيح في الدفتر العائلي

حيث وجدت حرف زائد في لقب جدي مع العلم ان الخطء موجود في شهادة ميلادي

وكدلك لم يتم كتابة الاسم واللفب بالفرنسية اسفل شهادة الميلاد حيث تسبب لي هدا المشكل في عدة صعوبات امام مصلحة استخراج جواز السفر

ساعدوني بارك الله فيكم

[فضاء وسحاب]

البسملة1
قصتي انني مولودة في فرنسا وجئنا إلى الجزائر مع أمي واخوتي مند كان لديا شهرين لكن ابي بقي بفرنسا يأتي في العطل إلى الجزائر وفي عام 2005 مرض جائو به اصدقائه إلى الجزائر وتوفي في 2006 لكن الدفتر العائلي بقي بفرنسا عند أحدهم سئلناهم كلهم قالو لا يعلمون أما امي الله يرحمها توفيت في ماي 2012 . لعلمكم بطاقة التعريف الخاصة بي قد انتهت في شهر سبتمبر الماضي أما الدفتر العائلي الثاني المكتوب بالعربية فيوجد عليه اخوتي فقط أنا غير موجودة والآن لا استطيع أن اعمل كي اعين نفسي لأن مرتب تقاعد ابي نقل إلى أمي وعندما توفيت يتوقف وليس لي أي مدخول أرجوكم ارجوكم من لديه حل لمشكلتي لقد طلبت من أختي ان تكتب لي على الانترنت لأنني لا اعرف القراءة لكي ادهب و ابحث عن حل لمشكلتي لديا اختين بنات فقط وليس لديا الأخ الدي سأتكل عليه ارجوكم ارجوكم ساعيدوني انا جزائرية مثلكم والله العظم انا ابكي بدل الدموع دم على الموقف التي وقعت فيه.أنا من مواليد 06/1984 لا اعرف ماذا افعل أنا تائهة اررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر ررررجوكم.