اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليلى الجزائرية1
السلام عليكم
أختي "الحلم الجزائريـة"......موضوعك يستحق النقاش . واْستسمحك في إستغلال الفرصة لتوظيف بعض من الأمثال الشعبية .
بالنسبة للحالة الاولى :
حسب رأيي ننسحب بهدوء أحسن من اْن اْرد ردا لا يليق بمستواي الأخلاقي وأندم فيما بعد،،
والمثل الشعبي يقول:
"نبات على غيض وما نباتش على ندامــة"
ولأنه اْيضا حسب رأيي مضيعة جهد ووقت.
ووقت التفكير في الرد على من يقلل من قيمتي .
والمثل الشعبي يقول:
"يا خسارة مسماري في العود الراشي"
أما فيما يخص النمط الثاني من التجاهل،،
فتلخص في ردة فعل واحدة ألا وهي "اللي بدلك بالفول بدلو بقشوره"
والمثل الثاني يقول:
"اللي عزك عزو واللي دزك دزو"
وفي الاْخير نختم كلامي هذا بمثل شعبي آخر يقول :" المعنى يمعني وأهل العقول تفهم"
|
رائع ردك يا ليلى
والاروع زينته بامثال شعبية رائعة
اما الكلمات الملونة فهي فعلا منتقاة بروعة
بارك الله فيكي عزيزتي موفقة