بين الفصحى والعامية كلام كثير

[youcef salah]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضوء القـمر

حسب تجربتي في التعليم لا يمكن استعمال العامية بكثرةفي السنوات الاولى للدراسة لان التلميذ بعدها سيعتبرها لغة المدرسة كما لا يمكن القبول بلغة هجينة بين العامية والفصحى
زد على ذلك أن مشكلة التلميذ الجزائري ليست اللغة فقط وانما تكوين جملة سليمة يبني عليها موضوعا
والسبب في كل هذا أن كل واحد يتنصل من مسؤوليته فلو أن الآباء حاولوا تهذيب لغة أبنائهم وأن المعلم رفض استعمال الدارجة في القسم والتلميذ اجتهد في تحسين مستواه لوصلنا الى جيل أولي يتقن الفصحى تبنى عليه أجيال أخرى ولرجعت الهيبة للغتنا

والله يا أخي فاقد الشيئ لا يعطيه فكيف نطلب من الأولياء ماهم عاجزين عنه ...
كما ان الولياء تخلوا حتى عن التربية السليمة فكيف يهتمون بلغة ابنائهم
أفكار جيدة أفادتني شكرا