Ecrivons en français pour nous exercer

[saliha93]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518

OUI bien sur! Et avec plaisir
Comme tu vois on te souhaite la bienvenue

merci mon proffesseur pour la corréction
بارك الله فيك
كيف نترجمها الفرنسية

[طارق2518]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saliha93

merci mon professeur pour la correction
بارك الله فيك
كيف نترجمها الفرنسية

Que Dieu vous bénisse

[saliha93]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarek2518

Que Dieu vous bénisse

merci
alors que dieu vous bénisse
+++++
s' il vous plait donnez-moi une paragarphe pour j ' essaie de la traduire
++++++++
et je veux saver comment on dire en français
مناسب
كقرار مناسب او شيئ مناسب
merci pour toi

[طارق2518]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saliha93

merci
alors que Dieu vous bénisse
+++++
s' il vous plait donnez-moi un paragarphe pour que j ' essaie de le traduire

Je l’ai fait entrer et il m’a appris que son chien était perdu, car il n’était pas à la fourrière. J’ai dit au vieux Salamano qu’il pourrait avoir un autre chien, mais il m’a fait remarquer qu’il était habitué à celui-là. Il avait mauvais caractère, m’a dit Salamano.
Bon courage
++++++++
et je veux savoir comment on dit en français
مناسب............................ adéquat أو qui convient
كقرار مناسب او شيئ مناسب ............... décision adéquate ....................chose adéquate ..
merci à vous

Je suis aussi désolé pour ce retard
Salut