& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قنون العربي

السّلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
مَطْرڨْ زبُّوجْ يضْربْ واحدْ ايْطيحو زُوجْ.

/


وعليكم السلام ورحمته وبركاته يا رجل يا طيب / يا أستاذي..



ما تفضّلت به يبدو كأنّه ليس بمثل ..

كأنّه [مْحَاجْيَة ] - كما نقول .. أي لغز شعبي ..


لكنه يحتمل أيضا ماهيّة المثل ..
...


وبعد عصر مخي كما تقول أخت كريمة [ ] ..
فهمت منه ما يلي:



يُقال هذا المثل للرجل القوي الشّديد الذي لا يُكسر ..
ويحضرني هنا ما قيل عن عمر ابن الخطاب رضي الله عنه وأرضاه ..
-إذا ضرب أوجع .. -


//


ما رأيك أستاذي ..



------------------------


وسنسِمُهُ بالرّقم 35


35- مَطْرڨْ زبُّوجْ يضْربْ واحدْ ايْطيحو زُوجْ.


//