وما تنسوشي السوفية - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

وما تنسوشي السوفية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2008-06-25, 09:39   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
ريحانة
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية ريحانة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sasasasa مشاهدة المشاركة
السلا م عليكم مرحبا بيك يا نور ان شاء الله معانا راح تتعلمي السوفية وتعودي خير من ياسر سوافة
راح نعطيك لاباز شوفي
صحيتو : معناتها مرحبا وغالبا نرفقها ب: وشحالكم
العافية : معناتها النار مثلا نقولو : طيبت التاي على العافية
الحولي : هو اللباس التقليدي لناس سوف
الملة : هي خبز يطيب على التراب وهو من تقاليد ناس الجنوب عامة
تو : الان مثلا : تو نجيك ، تو فتت من حذا حوشكم : هذه الجملة معنتها: الان مررت من امام داركم
مريسة : مادة غريبة يضيفونها السوافة للاكل لا اعرفها لكنها مصطلح سوفي
سفة : وتعني الكسكس "المفور"
دار السقيفة : وتعني غرفة الضيوف
الوزوازة : مشروب صيفي كاين لي يقولوله "الدفي "
اللاقمي : مشروب وهو عصير النخلة يستعمل احيانا لصنع الخمر

ومازال هناك الكثير حاولي توضفي هذه الكلمات لصنع جملة سوفية وفي المستقبل راح تعرفي المزيد
وعليكم السلام يا بدة، هاذي لاباز انتاعك ناقصة شوي لازم تعاود تكنطرولي تمسويفك
الملة ماشي خبز هي كسرة
المريسة ماهيشي مادة غريبة هي تمر غرس محلل في الماء، وتضاف في الغالب الى مرقة الكسكسي برك اي المسقي
السفة ماهيش المفور السفة هي الكسكسي الخشن يطهة ويخلط بصوص طماطم وفلفل وتوم وكروية وملح تهرس كلها في المهراس اقصد الصوص طبعا
اما المفور فهو الكسكسي الرقيق تتفور معاه الخضار مثل الجزر واللفت والبنطرلاق والبصل واليقطين-الكابو- وغيرها
دار السقيفة ليست دائما غرفة الضيوف، يقصد بدار السقيفة الغرفة التي تتاتي في مدخل البيت يسموها دار باب الحوش
اللاقمي هو عصير النخلة، وهو كباقي العصائر عندما تخمر تستعمل لصنع الخمر والعياذ بالله، كما يخمر العنب او الرمان او غيرها..

هذي بعض التصحيحات برك ياسي بدة، اتمنى ان تقبلها برحابة صدر
دمت للسوافة محب









رد مع اقتباس
 

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:44

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc