اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بلقاسم 1472
السلام عليكم جميعا
بداية نهنئ المتوجين، ونقول للغاضبين صبرا فإننا في عالم افتراضي، كما أتوجه لأخي الأستاذ سامي محرر هذا البيان بالآتي:
(2)- رفقا بلغة الضاد أستاذ سامي المبجل، وخاصة الهمزات، فلها نظامها الإملائي الجميل البديع، الذي تركه لنا أجدادنا، يوم أن كانت الغمامة حيثما أمطرت يصلهم خراجها، ويوم أن كانوا عناصر فاعلة في عمارة الأرض ومساهمين بارزين في منجزات الحضارة. وقد دفعنا إلى هذا التوجيه سيدي الفاضل أنك أستاذ جامعي، ولست أعني شخصك الكريم في شيء معاذ الله، بل هو توجيه عام للمنتدى كواجهة عن الجزائر أمام العرب، وعن العرب أمام العالم، وللسادة الأساتذة الجامعيين بشكل خاص، لأنهم النخبة وزبدة المجتمع، ولأن هذه الأخطاء قد لا يقع فيها حتى بعض تلامذة الابتدائي، وحري بالأستاذ الجامعي المحترم أن يحسن التعبير والتركيب في التحبير وفي النطق، ذلك أن اللغة السليمة والتعابير الجميلة تحمل الفكر الجميل، وقد مثّل لهذا بعض اللسانين والبلاغيين القدامى بألوان الطعام الشهية التي تقدم في مائدة غير لائقة، غير مرتبة وغير منضدة.
وقد يتحجج البعض بأن تخصصه الجامعي ليس أدبيا، ولكنني أقول أن اللغة وعاء الفكر، والفكر السليم يحتاج لغة سليمة، وألفاظا دقيقة، فالألفاظ قوالب المعاني كما قال اللغويون والأصوليون، وليس الأمر متروك اعتباطا، وأي فكر أو علم أو معرفة أو حجاج دون لغة متينة تهوي بالمعنى المقصود إلى معنى غير مقصود. وقد كان علماء الفقه والأصول والكلام والفلك والرياضيات والقضاة والسياسيين ... من المسلمين في العصور السالفة من أبلغ أهل زمانهم وأحرصهم على تعلم اللغة وفقهها. وحتى في الغرب اليوم (ولا شك أن لديك معرفة على الأقل في الخطاب الفرنسي) أن من أساسيات مناهج الحقوق مثلا؛ مادتان: البلاغة والخطابة. وفي بريطانيا تعتبر مثل هذه المواد أساسية لكل طلاب البكالوريس إضافة إلى مهارة المحاجة والجدل. وقد بات من الدواهي المبكيات أن ترى البعض اليوم في أوطاننا وجامعاتنا، من يرى أن العيوب اللغوية لا تعنيهم إن كانوا في كلية علمية (هندسة، علوم، طب، صيدلة...). فكأنما سلامة اللغة مقصورة على أهل قسم اللغة العربية فقط (ومع ذلك أكثر هؤلاء لا يجيدونها، بَلْهَ عن بلاغة القول وترتيب الأفكار وما إلى ذلك (والله المستعان).
أتمنى أخي الفاضل وأستاذي المبجل، ألا نتبع عواطفنا ونغطي رؤوسنا، فهذه نصيحة لكل السادة الأعضاء الكرام والإدارة الموقرة، في هذا المنتدى العامر بالخير، لننهض بلغتنا العربية الشريفة المظلومة من قبل أبنائها قبل أعدائها، وإنني لأرى عجبا في بعض كتابات أساتذتنا وأستاذاتنا في منتدى التعليم العالي، وإني لأحزن كيف لأستاذ لا يحسن لغة القرآن أن يقدم ولو مثقال ذرة في دفع هذه الأمة نحو الرقي العلمي والعزة المعرفية في زمن الهويات والتكتلات والمعارف.
وشكرا لك جزيلا على سعة الصدر
|
السلام عليكم
كيف حالك أخينا بلقاسم ، تصحيح :
و لا ثَنَاءً ، و ليس : و لا ثَنَاءًَا