مساعدة أرجوكم في البلاغة - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الثّقافة والأدب > قسم الطّلبات

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

مساعدة أرجوكم في البلاغة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-12-24, 01:14   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
« أبْجَدِيَّاتْ »
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:

ما الفرق بين الاستعارة و المجاز المرسل ؟ شكرًا مقدمًا

ولدت تلك المرأة رجلا شجاعا
إذا فسد سيف الدولة فسدت الارض
هل هما مجاز او استعارة شكرًا

*
اختِصارًا : المجَاز هُو استِعمالُ لفظٍ في غَيرِ معنَاه الأصليّ ، لإنشَاءِ عَلاقَةٍ تربِطُ بينَ اللَّفظِ فيمَا وُضِعَ لهُ حرفيًّا وبينَ المعنىَ الاستلزاميّ الذِّي يُعبِّرُ عنهُ بواسِطَة المَجَاز ، معَ وُجودِ قرينَة تمنعُ ايرادَ المعنىَ الأصليّ . قَد تكُونُ هذِه العلاقَة : علاقَة مُشابهَة ، و عندئِذٍ يكونُ المجازُ استِعَارة ، كمَا قَد تختلفُ عن المُشابَهَة فيكُونُ المجازُ في هذهِ الحالة مجازًا مُرسلاً ، أو مجازًا عقليًا حينَ نُسنِدُ الفِعل إلى غيرِ صاحبِه .


إذَنْ : المجازُ نوعَان ، مجازٌ عقليّ يقُومُ على الإسنَاد ، و مَجازٌ لُغوِيٌّ ، و الاستِعارَةُ مجازٌ لُغويّ، فهيَ قسمٌ منَ المَجاز .

نأتي إلىَ الأمثِلة كَي يتَّضحَ التَّعريف :

*وَلَدَت تِلكَ المرأةُ رجُلاً شُجاعًا : لاحِظي مَعي أختي أنَّ المِثَال لا يضُمُّ أيَّةَ علاقةِ مُشابَهَة ، أيْ لا يُوجَد تشبِيه ( عناصِرُ الجُملة لم تَأتِ مُشبَّهَة بأيّ شيء ) ، ولذَا فهُو مَجَاز .. مُرسَلٌ أم عقليّ ؟ بِمَا أنَّ الفِعل ( ولدتْ ) مُسنَدٌ إلىَ فاعِلهِ الحقيقيّ وهُو المرأة ، فالمجازُ مُرسل.. ومَا علاقَتُه ؟ لِنعرفَ أيٌّ منَ العلاقَاتِ يُعبِّرُ عنهَا هذا المَجَاز، نُحَاوِلُ اكتِشافَ الكلِمَةِ التيِّ وُضِعَت في غيرِ معناهَا : نعلمُ أنَّ المرأة لا تَلِدُ مُباشرَةً ذكرًا رجُلا ، بل تَلِدُ رضيعًا ثُمَّ يُصبِحُ هذا الرَّضيعُ رَجُلاً بعد مُرورِ السَّنوات . إذن : كلمةُ "رَجُلا" لم تُستَعمل في وضعِهَا الحقيقيّ ، و إنَّما عبَّرَت عنْ علاقةٍ هي : باعتِبار مَا سيَكُونُه الرَّضيع . و القرينَة التيِّ جعلتنَها نكتَشفُ المجازَ حاليَّةٌ ( لم تَرِدْ لفظاً ) ، أدركْناها بالعَقل فقطْ .
*خُلاصَة : يتضمَّنُ المِثال مجازًا مُرسلاً ، قرينتُهُ حاليَّة ، علاقتُهُ " باعتبارِ ما سيكُون " .


*إذا فسدَ سيفُ الدَّولة فسدتِ الأرض : في هَذا المِثَال، شبَّهَ الشَّاعِرُ المُتنبيِّ الأرضَ بشيءٍ قابِلٍ للفسَاد ( فاكِهَة مثلاً ) ، ولكنَّهُ حذفَ المُشبَّه بِه ( الفاكِهة ) و تركَ لفظاً ( قرينَة ) يدلُّ عليهِ ، هذا اللَّفظُ هُو الفِعل "فسدَ" ، علىَ سبيلِ الاسِتِعارة المكنيَّة . ومَا بلاغَة الاستِعارة ؟ أيْ مَا المُرادُ منهَا هُنا ؟ بلاغتُها في هذا المِثال : المُبالغَة و مَدحُ سيفِ الدَّولة و الثَّناءُ عليه .

*خُلاصَة : يتضمَّنُ المِثال مجازًا لُغويًّا هُو الاسِتعَارة ، نوعُها مكنيَّة ، بلاغتُها الجمعُ بينَ المُتباعِدَات ، المُبالَغة ، الايجَاز و الإعجَاز .

أرجُو أن أكُون قَد وُفِّقتُ في الشَّرح .. راجِعي بعض الأمثِلة على الأنترنت كَي تتَمكَّني مِن إدراكِ المَجَاز المُراد في الجُمَل .

اُنظُري هُنا : https://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=169729
وهُنا : https://www.aljamaa.info/vb/showthread.php?t=8850

بالتَّوفيق أختي..

























رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
أرجوكم, مساعدة, التلاعب

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 01:56

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc