هل تتذوقون اللغة العربية , كما أتذوقها

[(الانسان الوفي)]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بــ قلم رصاص

السلام عليكم و شكرا لك

طبعا أتقبل رأيك بصدر رحب , و أقول

في الحقيقة , التمسك بالغة العربية هو ليس تمسك بالماضي بل هو إقدام نحو المستقبل , لأن اللغة ليست من الماضي بل هي جزء من هوية مكونة للفرد المسلم

يمكنني تشبيه ذلك بالدولة التي أستعمرت , ثم قام المستعمر بمسح الهوية , هل حينها يجب الرجوع للماضي و إسترجاع الحرية الضائعة أم الإستسلام و نسيان الماضي و التأقلم مع المستعمر و القول كما قلت , لا فضل لهذا على هذا و جميعنا بشر نملك آذان و أسنان و أرجل و أيادي ؟

أما بالنسبة لعلاقة العقل و العلم , لو فرضنا بأن لغة العلم هي العقل , هل هذا معناه أن العقل يتحكم في العلوم ؟ أم العقل هو المسؤول عن ترجمة العلوم و لا فضل للغة العقل في ذلك من شيء ؟ و لو أنها جمل فلسفية , فالحق يقال أن الإنسان خلق و خلقت معه لغته الخاصة ,

و القول بأن : اللغة العربية هي لغة علوم , لم نقصد من هذا أنه لا لغة للعلوم غير العربية , لا , بل حتى اللغات الأخرى , و لكن كان حديثنا أنه : حتى اللغة العربية هي لغة علوم , بل و هي تتميز عن باقي اللغات , من أنها مليئة بالمصطلحات و أيضا جملها تحمل حتى الأحاسيس مع المعاني

و أيضا المولود لو أخذ لــ بريطانيا , فسيتحدث اللغة الإنجليزية , لأنه لم يكن أصلا مولود من جنس عربي , فاللغة العربية أو العربي ليس بجنس بشري مختلف , بل هي صفة تنموا مع هوية الشخص

شكرا لرأيك و بارك الله فيكم

السلام عليكم...شكرا اخي الكريم وبارك الله فيك ...لكن صدقني قرأت ما كتبت 3 مرات فلم أجده متناسقا ولم أفهم ما تقصد منه ...ربما لم يستوعب عقلي ما ترموا اليه ...

أنا لا أهين لا العربية ولا الانجليزية ولا غيرها ..واللغة ما هي الا وعاء ..لكن العلم لا يتطور بتطور اللغة بل يتطور بتطور (العقل ) البشري ...

وكما قال أخ لي من قبل ...بقيت لغتنا كلام شعر ...والدليل أنك وغيرك من الأعضاء تقولون ( نتذوق ) و (نستمتع)

أي أن العربية لم تعد الا لغة ( متعة) ...

عنما يظهر عالم عربي - وهذا ما نتمناه- ويكتشف نظرية فليس له الا أمرين أثنين ..أما أن يكتبها بلغة العلم الحالية .

أو أن يكتبها بالغة العربية ..والاختيار الثاني سيضطره الا صياغة لغة علمية جديدة ...وهذا ما لا يستطيعه أبدا ..

لانه بهذا يجب أن يبدأ من البداية ....طبعا هذا رأيي في الموضوع ولا ألزم به أحدا ...شكرا أخي