السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اللهجة السيـــــــــــــــــــــنية
تنحدر من أصول أولاد سيدي إبراهيم
بولاية المسيلة
وهي لهجة نادرة نوعا ما
لا يعرفها ولا يتقنها إلا القليل
وأصل هذه اللهجة هي تعديلات لكل كلمة باللغة العربية الفصحى
بدون إطالة
ركزوا معي جيدا ....
نأخذ على سبيل المثال كلمة
منتدى
ننتزع الحرف الأول من هاته الكلمة : حرف الميم
ثم نستبدله بحرف السين حيث يتبع حرف السين شكل حرف الميم
من كلمة منتدى ـــــــــــــــــ سُنتدى
بعدها نضيف كلمة سين في آخر الكلمة
فتصبح :
سُنتداسين
وفي الأخير نضيف: حرف الميم الذي حذفناه في البداية بشرط أن يكون مفتوحا في كل الحالات
فتتحول كلمة منتدى إلى
سُنْتَداسِينْمَ
هي صعبة نوعا ما ، لكنها ممتعة
أرجو أن تشاركوني فيها
سَقَبَّلُوسِينْتَا سَحِيّاتِيسِينْتَا
و
سَنَا سِينْ أَ سَنْتَظِرِْ سِينْ أَ
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-06-28, 16:57
أدخل لتضع ردّك بلهجة جديدة
العرض الشجري