اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عودة يغموراسن
كيف ليس لها اصل ؟ هي كلمة امازيغية خاصة بلهجة امة "زناتة" والتي ينتمي اليها اغلب سكان الغرب الجزائري
مثلها مثل كلمة "طاي طاي" وهي كلمة امازيغية
كلمة "سبالة" اين العين التي نشرب منها
كلمة "شيرة" اي الفتاة
والكثير من الكلمات الامازيغية في لهجة الغرب الجزائري
|
معني الكلمة نييشان هي فرنسية اصبحة دارجة وتعني سلسلة اي صواب = une chane
معني كلمة شيرة فرنسية اصبحة دارجة تعني بي العربية حببتي = chéri
اما السبالة هي عربية فصحة تعنى سبيل ممر مجرى يقصد بها مجرى الماء
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2016-09-13, 12:23
العرض الشجري