ماذا قال الأمازيغ القدماء عن الأسلام و العرب و اللغة العربية

[muhibbat rrasoul sws]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عودة يغموراسن

كلمات امازيغية في القرأن الكريم

المصدر هو عالم من علماء الإسلام الكبار و ليس أيا كان، إنه العالم العلامة جلال الدين السيوطي صاحب تفسير القران الكريم، و صاحب الكتاب المرجع "الإتقان في علوم القران"، و قد دكر الكلمات الآتية باعتبارها "بربرية" وردت في القران الكريم:

الكلمة الأولى:
(إناه): قال شيدلة في البرهان: (إناه) أي نُضْجُه بلسان أهل المغرب. وقال أبو القاسم في (لغات القرآن) بلغة البربر.(1)

الكلمة الثانية:
(آن): وقال في قوله تعالى: (حَميمٍ آَن) هو الذي انتهى حره بلغة البربر(2)

الكلمة الثالثة:
(آَنية): وفي قوله تعالى(مِن عَينٍ آَنيةٍ) أي حارة بلغة البربر.(3)

الكلمة الرابعة:
(أب) (و أبا متاعا لكم) قال شيدلة في البرهان: (الأب): (الحشيش بلغة أهل المغرب. (4)

الكلمة الخامسة:
(قنطار): بلغة البربر ألف مثقال من ذهب أو فضة. وقال ابن قتيبة: ذكر بعضهم أنه ثمانية آلاف مثقال ذهب بلسان أهل أفريقية.: (5)

الكلمة السادسة:
(المهل). قال شيدلة في البرهان: (المهل: عكر الزيت بلسان أهل المغرب). وقال أبو القاسم في لغات القرآن: (بلغة البربر).(6)

الكلمة السابعة:
(يصهر) قال شيدلة في البرهان: (يصهر ينضج بلسان أهل المغرب).(7)


المرجع:
1- "المهذب فيما وقع في القرآن من معرب" لجلال الدين السيوطي ص10
2- نفس المرجع ص 11
3- نفس المرجع ص 11
4- نفس المرجع ص 7
5- نفس المرجع ص 34
6- نفس المرجع ص 39
7- نفس المرجع ص 44

ملحوظة: بعض هذه الكلمات لا يزال يستعمل إلى حد الآن.
مثلا: نقول "إيـتْـنْـنَّـا" أي "ينضج

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

شكرًا على المعلومات القيمة

هذا ان كان يعني شيئا فيعني ان العربية أصل البربرية لان القرآن عربي و قد قال رب العزة في سورة الشعراء :
"وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ، نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ، عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ، بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ"
كما أن هذا دليل على ان العربية ام اللغات الاخرى
و هكذا يحمل كلام العلماء على انهم تحدثوا عن استعمال بعض الألفاظ من بعض الأقوام و كأنهم ألسن ثانوية للسان عربي واحد
و قد لجأ الناس الى المفسرين بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم مثلما لجأ أصحابه اليه و هو حي صلى الله عليه و سلم ، ثم التابعين للصحابة و هكذا دواليك اذ أن القرآن لا يفسره العربي انما يفسره أهله من العارفين به و بأسباب النزول و بأقوال السلف عن الآيات .

تقبلوا تحياتي
سلام