الرومــــــــــــانسيــة في الجــــزائــــــــر " الجزء 02 "

[TheE DeTeCtIvE]

**جاءته بآكيه تقول : " اه اه أحرقت النار اصبعي الصغير "
فأمسك بيدهآ و قبل اصبعهآ و قال :
"هيا كفاكي دمعا و لا تلومي النار يا حلوتي .. فقد ارادت أن تذوق طعم الحلاوة .. ♥"

اكيد هذه نسخة فرنسية
------------------------------------------------------------
النسخة الدزيرية :
**جاءته بآكيه تقول : " اه اه أحرقت النار اصبعي الصغير "
قال لها: " شااااه تستاهلي وهاذي نار الدنيا ومزال نار اللآخرة

__________________________________________________ _____
رجع حبيبها الى البيت متعبا بعد العمل
فتحت هي الباب و قابلته بابتسامة مشرقة وحضن دافى
فرح حبيبها واسمعها كلمات كلها رومانسية

صافا pas هاذي ماشي تاعنا
-------------------------
النسخة الجزائرية
رجع حبيبها الى البيت متعبا بعد العمل
فتحت هي الباب مشنفة كاشة وقالت " جيتي ؟؟ "
هو دزها قريب جابها ميتة وقال :نجي من هم الى هم

__________________________________________________ ______
سالت حبيبها والدمع في عينها : تخيل لو كنت في فراش الموت وكنت بحاجة الى عملية زراعة كلية ؟
ماذا ستفعل ؟
تبسم حبيبها كفكف دموعها وهمس في اذنها قائلا : ساعطيك قلبي ان اردت
حياتي دونك جحيم يا اميرة قلبي وروحي

حاجة باينة هاذي نسخة اجنبية
-------------------------------
النسخة الجزائرية
سالت حبيبها والدمع في عينها : تخيل لو كنت في فراش الموت وكنت بحاجة الى عملية زراعة كلية ؟
ماذا ستفعل ؟
اجابها قائلا :
ماعندي ماراح ندير وين راح نجيبلك كلية تاع حيوان ، هاذي حاجة ربي موتي وهنيني من وجهك