هل الأمازيغية لغة زينجية ؟؟ - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

هل الأمازيغية لغة زينجية ؟؟

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-09-28, 17:26   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
ماسناس
عضو فعّال
 
إحصائية العضو










افتراضي

) تطابق لغوي قوي رهيب جدا بل تطابق يكاد يكون كلي بين لغة الأمازيغ و لغة الصنغاي الزنجية حيث اراجع احد لهجات لغة الصنغاي تخيل لي و أقسمت بالله الأعظم بدون اي أدنى شك أنه الاصل المشترك بين لغة الصنغاي و لغة الامازيغ حيث الكلمات نفسها تماما بحذافرها بين لغة الأمازيغ و لغة الصنغاي بل حتى القواعد النحوية نفسها بحذافرها بين لغة الأمازيغ و لغة الصنغاي
( مراجعة مؤلفات العالم الفرنسي في هذا الموضوع robert nicolai) ; ;

*انا حائر من اين ابدأ و أي كلمة أبدأ بها حيث 98 بالمئة من كلمات لغة الصنغاي هي نفسها كلمات لغة الأمازيغ و العجب ايضا انا قواعد لغة الصنغاي الزنجية هي نفسها تماما قواعد لغة الأمازيغ

و ها هي بعض المقارنات أمازيغي صنغاي و نعتذر اننا وضعناها باللغة الفرنسية و نعدكم بالمزيد

*zwel = marquer(amazigh/ zawel = marquer(songhai)

*lem = tordre(amazigh/ lem = tordre( songhai)

*fker =révéler(amazigh/ faker = révéler(songhai)

*agour/ ayour = lune/ mois(amazigh/ your = lune/ mois ( songhai)

*bgher= rich(amazigh/ bagher (rich songhai

*lef = DIVORCER(amazigh/ lef = DIVORCER(songhai)

*rem = essayer(amazigh/ rem = essayer(songhai)

*ker = se lever (amazigh/ kel = se lever (songhai)..

*tanfust =nfs = histoire(amazigh/ tanfust =nfs =histoire( langue songhai ou songhey )

*ber = enfant (amazigh/ ber = enfant (songhai )

*ifer / afar = aile (amazigh/ afar = ail (songhai)

*kradh = trois (amazigh/ karad = trois (songhai

*nana = mère(amazigh/ nana = mère(songhai

*koz = 4 amazigh / kouz =4 songhai

*aru = eau (ancien langue amazigh/ aru = eau (songhai)

*ighram = ville(amazigh/ aghrem =ville 'songhai)

*mi = bouche (amazigh/ me = bouche (songhai )

*lem = etre ouvert(amazigh/ lem = etre ouvert (songhai)


*amassli = voice (amazigh/ amassli = voice (songhai

*lkem = suivre(amazigh/ lkem = suivre(songhai

*godi = merci (amazigh/ goday = merci (songhai.....ect

dgher = etre collé (amazigh/ dgher = etre colé(songhai)

*fel = couler (amazigh/ fel = couler (songhai)

*daz fatigue(amazigh/ dez = fatigue (songhai)

*ged =voler (oiseau)/ sot=voler (oiseau)(songhai)

*ideg = deg = place (amazigh/ adag = dg =place (songhai)

*amudar = animal (amazigh/ mudar = animal (songhai)

*afrag =frg = haie(amazigh/ afrag =frg =haie(songhai)

*TUSUT =s= toux(amazigh/ tusut =s= toux(songhai)

*hossi = etre joli (amazigh/ hassi = etre joli (songhai)

*k= aller (amazigh/ k= aller (songhai)

*ntag =pousser....ect(amazigh/ ntag = pousser...(songhai) .....ect

fut / fur = avoir soif(songhai/ fud = avoir soif amazigh

*fradh = balayer(amazigh/ furat =balayer songhai

*dafor = coussin(amazigh+ songhai


*aznagh = bébé(amazigh/ zangu =bébé(songhai

*agdid= oiseau(amazigh/ kido =oiseau(songhai.....

*ni = dire(amazigh/ ni = dire(songhai

*ni =voir(amazigh/ ni= voir (songhai.....ect
*rkeb=tirer a soi (amazigh/ rkeb = tirer a soi (songhai )*




*dragh = decor (amazigh/ dragh = decor (songhai )*




*kbal = soutenir(amazigh / kabal =soutenir(songhai )*




*krem = plier(amazigh/ kram = plier(songhaii*




*des = toucher(amazigh/ dos =toucher (songhai )*




*ru = etre né / naître(amazigh/ru etre né / naitre (songhai )*




*abrar = enfant (amazigh/ bararo = enfant (songhai )*




*fsas = etre leger (amazigh/ fasus (etre leger(songhai )*




*darghal = etre ( aveugle(amazigh/ derghal = etre ( aveugle) songhai ...ect

Les exemples sont trop nombreux










 

الكلمات الدلالية (Tags)
الأمازيغية, زينجية


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 04:42

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2025 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc