اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نارينا
مرحبا أختي جروح ..كيف حالك ...
اعتمار مقبول يارب ...أرجو أن لاتكون قد نسيتنا بدعواتك ...
كل ما رديت به صحيح ومؤلم للغاية ...
وهو واقع للأسف ...يمكن تغيير مذيعة لكن مالعمل مع الوزيرة ؟؟
هل سيغيرونها لقصفها المتواصل على اللغة العربية ؟؟
أعتقد أنها ستأخذ مترجم عربي ..عربي
وسينوب عنها في تدخلاتها البيداغوجية ...
هذا ان كان لديها تدخلات من أصله ...
نقل لي الكثير من الأقارب تصور العرب عنا
وهوسلبي بالفعل فنحن مثلما قالت احداهن "شاعت عليه الشبعة وهو جيعان" ...
لانتحكم في أي لغة جيدا ...لكن الاشاعة صارت حقيقة
على العموم شكرا على تدخلك أختي...
موفقة ...بارك الله فيك
|
السلام عليكم. موضوع حساس جدا .. لقد ذكر عبد الرحمن الكواكبي في كتابه طبائع الاستبداد و مصارع الاستعباد صفات النظام المستبد كحال بلدنا المسكين فمن الاساليب الشائعة لدى الطغاة و الانظمة الشمولية هي استعمال اراذل القوم عديمي الكفاءة و الجدارة حتى يدوم التحكم في الشعب... و مسألة اللغة احدى طرق التحكم فالفترة الحالية هي فترة تجهيل الشعب و تحطيم وعيه الفكري و السياسي من خلال نشر اللغة الهابطة و العدوانية و ذلك بالاستعانة بالقنوات التي تخدر عقول الشعب ( أو كما قال أحد الفلاسفة الفرنسيين المعاصرين نحن في عصر السخرية من العقل )... و لعل الصحافة المكتوبة خير مثال اذ تجد معظم الاخبار الواردة في الصحف المعربة اخبار قتل و اعتصاب و سرقة ( اي صحافة صفراء ) بينما بعض الصحف المفرنسة تجد فيها قدرا من الثقافة المحترمة ( اذ تخلو مثلا الصحف المعربة تماما من أخبار الفنون التشكيلية و المسرح و الكتاب و هذه الاخبار متوفرة في الكثير من الصحف المفرنسة للأسف )... اضافة الى المعتقدات الساذجة و السخيفة احيانا التي يملكها البعض عن اللغات الاجنبية اذ عجزهم المخزي في تعلم هذه اللغات يجعلهم يربطون بين اللغة و بين المستعمر للتهرب من المسؤولية....أتكلم أيضا من منطلق القراءة اذ بحكم اشتغالي مدة في عالم نشر الكتب لاحظت أن الانسان المعرب في الجزائر لا يقرأ .. و لا يشتري الكتب... و هو جاهز دوما لاطلاق الأحكام المسبقة على الاخر .. و الاستهزاء به.. و السخرية منه... أو حتى تكفيره و ازهاق دمه... تعلم لغة أخرى معناه القدرة على التفكير بعقل اخر... و هي نعمة يغفل عنها الكثيرون... و اخر نقطة لابد أن نكف عن ربط اللغة بأشخاص أو ايديولوجيا محددة لأنها وسيلة للتواصل بين البشر...