لسان أولاد رشاش (اللّمامشة)

[thawizat10]

ثانميرث أوما بوزيان
بعض الأسماء بكلام أولاد رشاش (اللّمامشة):
شرا ان اُوسماون سْتوثْلايْث اَنْ أَهْ رشاش (أه لمّوش):
كرا ن يسماون نغ نمسلاين س تمسلايت أنغ

أسماء الحيوانات بلسان أولاد رشاش (اللّمامشة):


الغزال = أذمو
إزرزر ، ثزرزرث
أيضا معربة
أغزال ، ثغزالت

الأروية (وعل الصّحراء) = أوذاذ
لا أعرفه
الخنزير، صغيرُه = يلْف، أخنتوش
إلف ؛ أحلوف
الأسد = أرّ
إيزم ، أيراذ
النّمر = أكسل
أكسيل
الثّعلب = أكْعَب
أبراغ
القرد = شادي
إيداو
ابن آوى = أوشّن
أوشن
الجُرَذ = أغرظا، هاغرظايث
أغرذا ، ثغرذايث
الأرنب = أگرژيژ
أوثول ؛ أجنين
الوَبْر؟ (نوع ما بين الفأر والأرنب، يعيش بين الصّخور) = گونْدي
لا أعرفه على الأقل في هذه الحظة
الضّبع = يفيس
إفيس
النّمس = هْزِيرْذا
إزرذي
القُنفذ = ينسي
إنسي نغ أقنفوذ
العصفور = أفروخ
أفروخ، أشطيط
الحجل = أسكّور
أسكور؛ ثسكورث
النّسر = يسغي (vautour)
أفلكو
العُقاب = گيذر (aigle)
إگيذر
الغراب = جارف
ثجرفا

اللّقلق = بلاّرْج
إبليرج
الخُفّاش = هيفليلّيست
أسيلال
الثّعبان = فيغر، ميغز
إزرم
الأفعى = هالفسا
ثزرمث
الحرباء = هاثا
ثاثا
الضّفدع = أجْرُو
أمقرقر
السّمك = أَسْلم
إسلم
القُمّلة = هيشّْت
ثيلكت
صغير القُمّلة = هيوَطّْظَت (الصّيبان، بالدّارجة)
إيوطن
القُراد = أسلّوف
أسلوف، إيسلفان
الدّودة = هاكَتْشاوْث
ثوكيوث
البرغوث = أكورذو
أبورذي

العلقة (تعلق بحُلوق الأنعام) = هيدّا (بتفخيم الدّال المشدّدة)
ثيدا
الذّبابة = هيزي
ثزيث
البقّ = لا يوجد! (يعيشُ مَعَ الحَضَر)
ثمط
النّملة = هيكَظْفت
ثوتوفث
العنكبوت = يوْلَلّي
ثيسسث؛ تريال
الفراشة = أفرططّو، بو فْريرث
أفرططو

النّحلة = هْزيزْوَا
ثيزيزويث، ثززوتس

الدّبّور = أرْژژّي
أرزز
العقرب = هيغارظَمْت
ثغيرذمث
الكلب، الجرو = أغرژول (يظان، في الجمع)، أگْزين
أقجون ؛ أيذي للصغير
الغنم = أولّي، أدّوبان
أولي ، المال
الكبش، النّعجة، الخروف = يكَر، هيخسي، يزْمَر
إيكري، ثيخسي، إيزمر
التّيس، العنزة، الجذع، الجدي = زالاغ، هاغّاطّت، أعثريق (أمْلُوس)، يغِيذ
أقلواش، ثغاطت، إيغيذ
الثّور، البقرة، العجل = أفوناس (أحَرّاث)، هافوناست، أعَجْمي
أزقر ، ثفوناسث، أعجمي
الحصان، الفرس، المُهر = أجادور (أزّيمَل)، ألْعُوذه (هيغالّين، في الجمع)، أجدعون
أعوذيو، ثعوذيوث؛ ثيجمرث
الحمار، الجحش = أغيُول، أجْحيح
أغيول، أجنيض نغ أجحيح
البغل = أسرذون
أسرذون
الجمل، الحُوار = ألغَم، أشْعُوذ
ألغم
الدّيك، الصّوص = أگاژيظ، أفلّوس
أيازيظ، أشوشاو نغ أفروخ
البطّة = هابراكْث
ثبريكث
الحمامة = أذبيرث
ثيثبيرث
السّلحفاة = يفْكَر
إيفكر
السّحلية = هازَرْممُّوث
ثزرمموث
العظاءة (بو كشّاش) = هيمْجدَّمْث
ثينجذمث
القرن = يشّْ
أشيو
نَطَحَ = ينگَح
يبرز
عضّ = يذْرَم
يكرش
لدغ = يقَّس
يقس
الكُراع = هيفَنْزَت
ثفذنت
الجناح = أفرِيو
أفريو، ثفرتس
الصّوف = هاظوفْث (تُختصرُ: أدُّوفْث)
ثاظوط
اللّبأ (الحليب الأوّل) = أذْغَس

الحليب = أغي أشَفّا
أيفك، أكفا، أشفاي، أيفكي
اللّبن = أغي أسمّام
ايغي
العسل = هامنت
ثامنت، ثاممث
اللّحم = أكسوم
أكسوم
الزّبدة = هْلُوسّي
أوذي
الشّحم = هاذُومت (تُختصرُ: أَدُّومث)
ثاسمث
البيضة = هاملاّلث
ثملالت
جَزّ الخروف = هلاسا
يصطل
ذبح = يغْرَس
يزلى