معنى كلمة زوافرة أو زوفريا - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الثّقافة والأدب > منتدى الثّقافة العامّة

منتدى الثّقافة العامّة منتدى تـثـقـيـفيٌّ عام، يتناول كُلَّ معرفةٍ وعلمٍ نافعٍ، في شتّى مجالات الحياة.

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

معنى كلمة زوافرة أو زوفريا

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2008-06-26, 11:49   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
أم ريان الجنة
عضو محترف
 
الصورة الرمزية أم ريان الجنة
 

 

 
الأوسمة
وسام ثالث أحسن عضو 
إحصائية العضو










Icon24 معنى كلمة زوافرة أو زوفريا

نتداول في لهجتنا الجزائرية كلمة زوافرةوهي جمع لكلمة زوفري ونحن نقصد بها كل من يعمل بعيدا عن
بلده ليكسب قوت يومه وقد يكون هذا الأمر شاقا عليه ولهذا فإن هذه الكلمة ارتبطت بكل عامل يعاني في
كسب قوت يومه
وأصل هذه الكلمة فرنسي مقتبسة من كلمة Ouvrier والتي تعني العامل وكان أغلب المسؤولين من الفرنسيين
وإذا سألهم أحد عن شيء قالوا له il a chez les ouvriers بتعريب الكلمة أصبحت زوفري
ومعروف أيضا أن أغلب العمل كانو يعملون بعيدا عن منازلهم أو بلدهم ولهذا ارتبط اسم زوفري بالعامل التي يعمل بعيدا عن أسرتة









 


رد مع اقتباس
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 19:31

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc