أمثال شعبية من ولاية أدرار

[نسيمة0812]

السلااااااااام عليكم


امثال من ولاية ادرار مع بعض الشرح البسيط


1- اللي ما كفاه قبروا يرقد قوف منو


يعني ان من لم يقنع بما اتاه الله ويبحث عن الحرام فلا بارك الله له في حلاله


2- خوك خوك لا يغرك صاحبك


ويعني ان الاخ مهما كان بعيدا عليك فهو افضل من الصديق لانه له نفس دمك


3- يا المزوق من البرا واش احوالك من الداخل


يعني قد يعجبك الرجل وحسن لباسه ولكن قلبه وافعاله عكس لباسه وقد ترى المنزل

الكبير والبناء العالي الفخم ولكن اهله في عيشة تعيسة وكدر - المزوق-يعني المزخرف


4- كي تحزمت العمشاء لقات النهار مشا


ويعني التاخير والتماطل في فعل الاشياء بدون عذر -العمشاء- تعني المراة التي لا ترى في الليل


5- اللي ما جا مع العروس ما يجي مع امها


ويعني ان الانسان اذا وعدك بان ياتي لك بشيء ولما حضر قال لك نسيته وساتي به فيما بعد ،فتاكد انه لن ياتي لك به


6-اللي ما في كرشوا التبن ما يخاف من النار


ويعني ان من لم يعمل سوءا في الدنيا لا يخاف من النار في الاخرة ،وايضا من لم يسرق لا يخاف من السجن،ومن لم يقتل لا يخاف من القتل

وقس على ذلك ...-كرشوا-تعني البطن-، -التبن-يقصد به اي شيء تاكله النار مثل الحطب وغيره

اذا لم تفهموا اي شئ انا في الخدمة..........................نسيمة