لمن يجيد لهجة ولاية غرداية

[aissa2008]

الى الاخت amina bba بخصوص الكلام الذي قاله الاعضاء اعلاه لربما لم يريدو الرد عنك ، ولكن ساقول لك ما معنى ما قالو

**مرحبا ستومزابين نوغلان نشي ثومزابت كان اوفيغ اتعرفغ اسجوم انعاد توصحيبين كيغ اسوجومغ**
فمعناه

** مرحبا ببني ميزاب انا مزابية ولقيتكم هنا ، وممكن نتعرف عليكم لكي نكون اصحاب انا في انتظاركم **
واشرح لك بعضها ** نشي * : ** انا**
** اتعرفغ ** : اتعرف بكم
** اسوجمغ ** : انا في انتظاركم
** توصحيبين ** : اصحاب
ما تخافيش اختي انا عربي من غرداية و ان شاء الله نكون فهمتك ، بخصوص العرب هناك فهم يستعملون العربية الدارجة لاغير ، وليكن في علمك ان متليلي والمنيعة عرب 100/100 وزلفانة ، وبريان وغرداية فهي خليط لان غرداية عندما نسمع بها اول مرة نتصور انها تتكون من نسيج عرقي واحد لكن لاننسى اخوتنا العرب .

سلاااااام