اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الناصر أمازيغ
نحن = نَكْنِي ( مع تفخيم الكاف الساكنة )
أنا أحبك = حَمْلَغْكَ "للمذكر" حَمْلَغْكَمْ " للمؤنث "
أن أكرهك = غُوشَّغْكْ " للمذكر " غُوشَّغْكَمْ " للمؤنث " أكمحملغارا هو نفي لـ : حملغكم
الأخ جمال يتكلم القبائلية التي لهجة من لهجات الأمازيغية مث الشاوية المزابية ... و القبائلية لها اختلافات طفيفة بين المناطق : بجاية ، سطيف ، برج بوعريريج ، البويرة ، تيزيوزو .... فمثلا أنا من ولاية البويرة أفهم جيدا ما يقول الأخ جمال الذي هو من ولاية سطيف .
|
بارك الله فيك على التوضيح ....
وإن اللهجات تختلف من منطقة لأخرى
فأنا أعرف بعض المفردات فقط من لهجة منطقة بجاية
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2012-09-15, 14:51
العرض الشجري