أنا محتاره هل أخطأت الاختيار

[chenwiyà mahboulistà]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة physicist

والله لا ارى من يشيؤ عليك بشيء غير رغبتك الا شخصا جاهلا أو عامداا ،،، انما يسير المرء في ما يحب لا ما يراه له كل من يرى،،
ما فائدة ان تصيري طبيبة طوال حياتك وانت تحملين في نفسك رغبة عميقة في ان تكوني مترجمة متلا او شيئا اخر؟ سوف يرافقك دلك الشعور طوال حياتك وحتى بعد مائة عام وستبقين تتدكرين من نصحوك بغير ما تريدين
ما دمت تحبين الاداب فسيري واكملي في ما تحبين ،بغص النظر عن العلامات ،،هل نحن نتحكم في اختياراتنا ام علامتاتنا تتحكم فينا؟
كلا،لا ارى الاخوة والاخوات الدين ينصحونك بغير رغبتك الا انهم لم يوفقو في نصحهم وارشادهم،،في نظرهم ان شعبة الاداب لا يختارها الا
من كان صعيفا في المواد العلمية وهدا دليل على تقصير منهم وخطا منهم كبير،، بل ان كتيرا من عظماء العالم الادباء والشعراء والفلاسفة كانو بارعين في الرياضيات والعلوم. بل سيري في ما تحبين ،،ادا اخترت العلوم ولم تكن لديك الرغبة فلن تنجحي،،وان كانت لديك القدرة
فسيكون نجاحا بلا طعم.
أما من يقلرنت بين الاختيارات المتاحة في الجامعة بين الادبيين والعلميين فقد أخطأ،،فبستشناء تخصصات قليلة كالطب والهندسة فالبقية تقريبا مفتوحة للجميع.
انا لا ادافع عن رغبتك في ان تكوني مترجمة،نففي رأيي انك ربما في المستقبل تغيرين فكرتك او ربما تبقى هي نفسها،،لكني ادافع عن حبك للاداب.
ارجو التوفيق ودوام التواصل من خلال المنتدى حتى لا تكون قرارت المرء مبنية على قراءات خاطئة ،،،فليستشر شخص قلبه فانه لا يضيع .

مشكور يا أخي والله أزحت عني صخرة