مشكلة الكثيـر منا اللغــة الفرنسية في الجامعة ....

[narutoaltima]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

بالنسبة للمتفوقين في شهادة البكالوريا موسم 2011.2012 ، و المقبلي على الجامعات و المدارس العليا و التحضيرية ..الخ

خاصة الشعـب العلمية ( علوم تجريبية ، رياضيات ، تقني رياضي ) ،، منهم من هم متمكنين في اللغة الفرنسية ،، سواءٌ في التعامل و التكلم

أو في الدراسة ،، و منهم من يعانون من اللغة الفرنسية ، فهناك من لا يفقه شيئًا في اللغة الفرنسية ، و حتى الرد بتحية ،، و ما بالك الدراسة

فنعلم أن معظم الجامعات الجزائرية تتدرس باللغة الانجلزية و الفرنسية ، و خاصة هذه الأخيرة


فأرجــو من ذوي الخبرة ،، و من طلاب الجامعات و المدارس العليا ، أن يعطونــا نصائح

1* كيفية فهم الدروس باللغة الفرنسية ؟
2* التعامل مع الآخريـن ؟ بحيث هناك من الجامعات من يفرض على الطلاب التعامل باللغة التي يت التدريس بها
3* ليس كل من نجح إلى الجامعة لديه رصيد لغوي يا إخواني ، فساعدوا زملاءكم في الجامعات و لا تحرجوهم ، ساعدوهم على فهم الدروس و ترجمتها ، حتى يتعلم الجاهل منا شيئًا فشيئًا

فأنت يا من لا تعرف شيئًا في اللغات ، أو تعرف قليلاً منها ، لا تستح في التعلم من أقرانك ، كانوا ذكورًا أم إناثًا

و أنت يا من لديـه رصيد معتبر في اللغات ، فرنسية و إنجلزية ،، لا تتكبر على أخاك و تواضع معـه ،، و حاول أن تجعله في مجموعتك إلى
أن يصبح عضوًا منكـــم


و لا تنسوا قول التابعي مجاهد بن جبر " لا ينال العلم مستح و لا متكبر "

جزاكم الله خيرا