تعلم اللهجة السوفية - الصفحة 10

لخضر بن مسعود · 2011-10-10, 22:02

وش رايكم في ايفركس و ايكرفص ومكروس و تراس و غرز ودكس و كرداسة وصر تلقى مااتحل وطراوشو و هكاكا و ثور وكريطة وحجامية والجابية والطابية والقطاعة والثنية والمريرة والحميل تاع السعف والليف والتيق والسلالة والمرود ويبقص والخطارة وهاني واعقب وياحليلي ياشوطي وتكماك وامدبس العبودي والشرشمانة والزغدودة والفكرون وخمامجي للي ايخمم والصريرة و ايزعبط والهرقمة للوكال ويطحش طحشان ونش اذهب وقعمز ووو.....من غريب الالفاظ ومن اختصارالاسماء بش وحم و دخ وعز وحف و بدا بتشديد الحرف الاخير وغادة وباهي ووو.... وافترت واش رايكم راني نتحدث بالعربية ولا راهي طلامس

ayaatrahma · 2011-10-11, 09:55

ولوو هذه اللهجة السوفية السمحة
وينكم يا سوافة

philo_souf · 2012-09-03, 20:30

السلام عليكم
شكرا على المرور
ننتظر المزيد لكن بالشرح الكافي
بارك الله فيكم
الفيلسوف السوفي

mimi katy · 2012-09-03, 21:50

انا من سكيكدة كاين كلمات كيفكيف و اصلي من مدية كذلك كاين كلمة و لا زوج كيف بعضاكم هه ف مدية يقولو شلاكة

نورسين سوف · 2012-09-04, 11:10

شكراااااااا على الموضوع

نورالحياةسوف · 2012-09-04, 12:18

واش حالكم لباس بخير يرحم الله والدكم على هال موضوع تاع تعليم لهجة السوافة او سوفية
شراكة = معيز
كيف الحال = واش حالكم
شلاكة وصباط

Bachir_39 · 2012-09-04, 13:37

السلام عليكم
بارك الله فيك على الموضوع الجميل
اللهجة السوفية رائعة جدا فهي قريبة للفصحى

سمح= جميل
أراح = تعال
الدايه = جدتي
الهود= المزرعة أو البستان

archi06 · 2012-09-04, 14:11

مشكور اخي الكريم بالتعريف لهجتنا السوفية

faty la reine · 2012-09-08, 10:37

نعرف سمحة وبشعة و علواشي بس أنا من جيجل وبعرف لهجتكم ههههههههه

عطر المطر · 2012-09-14, 18:44

شبحتي معناه شوفتي
هايا جاي معناه اروحي

KARIM505 · 2012-09-15, 01:44

هذه بعض الأفاظ السوفية
برا غادي = أذهب
كرهبة = سيارة
كياس = الطريق
بعض الأسماء المختصرة عندنا
بدا = أحمد
بشى = البشير
حما = محمد
غادا = عبد القادر
إرزقى أو أرزوقى = عبد الزراق
دخى = لخضر
عزى = عز الدين
حفى = عبد الحفيظ
على = علي
أمولة = أمال

dmx2 · 2012-09-15, 09:02

شكرا اخي نحدرو كيف كيف

hana39 · 2012-09-15, 10:02

الله الله على اللهجة السوفية
مشكور على الموضوع
جميل جداااااااااااااا

زَخّآتُ آلمَطَر~ · 2012-09-18, 14:02

لهجَــة رَآئعَة

و آنْ كنّآ صريْحيْنْ فآنّ كلّ لهجَآتْ آلجزَآئرْ غَآيَة فيْ آلرّوعَة

ريم الوداع · 2013-10-30, 01:43

سلاموووووووو خوا ولله مليح هذا سيرتو باه تتبسط لهجة تاعنا عجبني قاموس ما خلتونا والو باه نديفوا من عندنا مام كلمه برك ههههه

كي نتفكر كاش كلمه ندخل نحط لهنا

سلامو