اللي يفهمها نستعرف بيه - الصفحة 4 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات عامة للترفيه و التسلية > منتدى الألعاب و الألغاز

منتدى الألعاب و الألغاز حاب تفكر و تتسلى معنا ، تفضل هنا الألغاز، الحكم ، الأمثال و الكثير...و تحذف كل المواضيع عديمة الفائدة و التي تؤدي للدردشة بين الجنسين .. و مواضيع العدّ ..و التوقّع ...و التمني ...و إضاعة الوقت في غير تثقيف و زيادة معرفة أو علم

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

اللي يفهمها نستعرف بيه

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-10-13, 15:00   رقم المشاركة : 46
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

عمي قوقل خطا









 


قديم 2012-10-13, 15:24   رقم المشاركة : 47
معلومات العضو
shiva
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سآجدْ للهْ مشاهدة المشاركة
我爱我的宗教

我爱我的





معناها



أنا أحب ديني

انا احب بلدي



ترجمة الجملة الثانية خاطئة , لانها لا تحتوي على كلمة "بلد" و هي جملة ناقصة , لكن لا ادري لماذا اضاف غوغل كلمة "بلد" هنا ؟؟ في الصينية كما في الفرنسية و الإنجليزية يعبر عن الملكية بلفظ مستقل يسبق الإسم mon pays - my country -我的国家 و هذه الإخيرة تكتب بنظام البين يين كالتالي " Wǒ de gujiā" . . . أما الجملة التي كتبتها فهي بمعني "أنا احب ....ي" "j'aim mon ..."










قديم 2012-10-13, 15:37   رقم المشاركة : 48
معلومات العضو
shiva
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hind mimi مشاهدة المشاركة
我当然不会忘了神
.............................
هذه الكلمة تعني "أسف" و لا تعني "عفوا" . اخطأ غوغل هنا مرة اخرى .

الأصح هو

不用谢

bu yong xiè

و التي تعني عفوا للرد على الشكر









قديم 2012-10-13, 17:21   رقم المشاركة : 49
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

الله يبارك باين فيك تقرا الشنوية










قديم 2012-10-14, 12:28   رقم المشاركة : 50
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

هيا شكون فهمها تاني










قديم 2012-10-14, 12:52   رقم المشاركة : 51
معلومات العضو
شوق الجنة
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية شوق الجنة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا جزيلا على هده المبادرة










قديم 2012-10-14, 14:36   رقم المشاركة : 52
معلومات العضو
zizou93
عضو محترف
 
الصورة الرمزية zizou93
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ربي يبارك عليكم من ردودكم تبانو فاهمين

ولكن عمي قوقل يخدم في خدمتو لتحت لتحت هههههه

بصحتكم










قديم 2012-10-14, 17:16   رقم المشاركة : 53
معلومات العضو
le fugitif
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية le fugitif
 

 

 
الأوسمة
وسام أحسن عضو لربيع 2008 
إحصائية العضو










افتراضي

انا احب هذا المنتدى









قديم 2012-10-14, 17:43   رقم المشاركة : 54
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ميرسي كلكم نورتولي الموضوع










قديم 2012-10-14, 23:52   رقم المشاركة : 55
معلومات العضو
malak errahm
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

J'aime ce forum.
هاذي هي الترجمة










قديم 2012-10-15, 13:07   رقم المشاركة : 56
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

هذا صحيح ميرسي










قديم 2012-10-16, 17:13   رقم المشاركة : 57
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكون عرفها تاني










قديم 2012-10-17, 22:35   رقم المشاركة : 58
معلومات العضو
صدام الحسين
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

الترجمة لهذهي الكلمة هيا انا احب هاذا المنتدى










قديم 2012-10-18, 20:49   رقم المشاركة : 59
معلومات العضو
ikhlasstar
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية ikhlasstar
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

معناه الجديدة. مثل هذا المنتدى










قديم 2012-10-19, 18:26   رقم المشاركة : 60
معلومات العضو
hind mimi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية hind mimi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مممميرسي بزاف










موضوع مغلق

الكلمات الدلالية (Tags)
الأخر, يفهمها, نستعرف


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 18:46

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2025 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc