عندما يصبح الجزائري عاجزعن.....

[*ثزيري*]

براي المتواضع ارى اننا كجزائريين لم نحاول ايصال لهجتنا الى خارج الجزائر
واستعمال لهجة الغير يدل على اننا لم نرق ببلدنا

كما قالت الاخت نارينا اللهجة المغربية اصعب
علاه هوما يستعملوها واصبحت معروفة وحنا لالالا

[أَحمــد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريشاس

يا اخي ابو فراس

احنا زيتنا في دقيقنا مهما اختلفت اللهجات لكن هناك قواسم مشتركة بيننا
يعني مستحيل يعدم التواصل بين الجنوبي والشرقي او الغربي والشمالي
بالنهاية تجمعنا الجزائر
لكن اخي ان تستعل لهجة غير لهجتك عندما تكون خارج بلادك فهنا السؤال المطروح؟؟؟؟؟؟؟؟
اما هذه المصطلحات التي تقولها انت كجزائري لست مضطر لاستعماله في بلد الغير
انت تحاول تهذيبها لايصال فكرتك
اما استعمال لهجات الغير اعجبتك؟؟؟؟

نستعمل لهجة غير لهجتنا بسبب اعلامهم ... تجد ونحن في بلدنا من يقلد اللهجة السورية واللبنانية

والسبب معروف جدا وهي المسلسلات ... وخصوصا المدبلجة منها ... التي غزتنا في عقر دارنا ... بلهجتها وأخلاقها

[أَحمــد]

قصة واقعية:

في احدى العمارات القريبة منا ... سكنت احدى العائلات السورية ... ولهم ذكور وبنتان

فم يلبثوا بالعمارة إلا أسبوعا أو أكثر من ذلك بقليل ... حتى أصبح بنات العمارة كلهن سوريات...

زميلي يسكن هناك ... عند الذهاب له ... تخرج أخته الصغرى تقول شو بدك ..كي تقلها محمد هنا؟.. تقول ... امحمد مو هون ..

يا خي نضربها بضحكة ونروح

[*ثزيري*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة * أبو فراس *

نستعمل لهجة غير لهجتنا بسبب اعلامهم ... تجد ونحن في بلدنا من يقلد اللهجة السورية واللبنانية

والسبب معروف جدا وهي المسلسلات ... وخصوصا المدبلجة منها ... التي غزتنا في عقر دارنا ... بلهجتها وأخلاقها

للاسف اخي ابوفراس حالنانستورد ولا نصدر

[*ثزيري*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة * أبو فراس *

قصة واقعية:

في احدى العمارات القريبة منا ... سكنت احدى العائلات السورية ... ولهم ذكور وبنتان

فم يلبثوا بالعمارة إلا أسبوعا أو أكثر من ذلك بقليل ... حتى أصبح بنات العمارة كلهن سوريات...

زميلي يسكن هناك ... عند الذهاب له ... تخرج أخته الصغرى تقول شو بدك ..كي تقلها محمد هنا؟.. تقول ... امحمد مو هون ..

يا خي نضربها بضحكة ونروح

هههههههههههههه
التأثير السريع
باب الحارة
شكرا اخي