People are illogical, unreasonable, and self-centered
Love them anyway
الناس يفتقدون إلى المنطق والعقل ويتمركزون حول أنفسهم .
أحبهم على أية حال
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives
Do good anyway
إن فعلت خيرا .. سيتهمك الناس بأن نفسك تنطوي على دوافع أنانية خفية
افعل الخير على أية حال
If you are successful, you will win false friends and true enemies
Succeed anyway
إن كنت ناجحاً في الحياة .. سوف تكسب أصدقاء مزيفين وأعداء حقيقين
انجح على أية حال
The good you do today will be forgotten tomorrow
Do good anyway
الخير الذي تقدمه اليوم .. سُينسى في الغد
افعل الخير على أية حال
Honesty and frankness make you vulnerable
Be honest and frank anyway
الأمانة والصراحة سيجعلان منك عرضة للهجوم والنقد
كن أميناً صادقاً على أية حال
The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by
the smallest men and women with the smallest minds
Think big anyway
العظماء بأفكارهم الكبيرة من الرجال والنساء قد يتعرضون للسقوط من قبل صغار العقول من الرجال والنساء
احمل أفكاراً عظيمة على أية حال
People favor underdogs but follow only top dogs
Fight for a few underdogs anyway
الناس يفضلون المستضعفين لكن يتبعون فقط المستكبرين
جاهد من أجل المستضعفين على أية حال
What you spend years building may be destroyed overnight
Build anyway
ما تنفق سنوات في بنائه قد ينهار بين عشية و ضحاها ،
ابنِ على أية حال
People really need help but may attack you if you do help them
Help people anyway
الناس في أمس الحاجة الى المساعدة لكنهم قد يهاجمونك إذا ساعدتهم ،
ساعدهم على أية حال
Give the world the best you have and you'll get kicked in the teeth
Give the world the best you have anyway
امنح العالم أفضل ما لديك وسيرد عليك البعض بالإساءة وسوف تحصل على ركلة في أسنانك
امنح العالم أفضل ما لديك على أي حال ..
الوصايا المتناقضة كُتبت عام 1968 من قبل الدكتور Kent M. Keith
والآن أخي / أختي
ما رأيـ/كَ /كِ
بتلك الوصايا؟؟
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-08-18, 15:34
وصايا جيدة لكن مربكة
العرض المتطور
