Besoin de lettres traduites

Ing_DZ · 2011-12-10, 08:52

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالك يا إخواني الأعضاء الأفاضل

في هذه العجالة أريد منكم كتب بها نصوص مترجمة ( فرنسي - عربي ) و خاصة المراسالات الإدارية وذلك قصد التغلب على صعوبة الكتابة باللغة الفرنسية و أنا ليست لي خبرة واسعة باللغة

وهذا مثال عن نوع الكتب التي أريدها

you774 · 2011-12-10, 15:21

Bonsoir... Voila quelques livres de correspondances et des lettres de motivations et des courriers tous types. J’espère qu'ils vous seront utile dans ton travail.

المراسلات العامة إدارياً واجتماعياً

https://www.4shared.com/file/89380360.../____.html?s=1

Ing_DZ · 2011-12-10, 23:48

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة you774

bonsoir... Voila quelques livres de correspondances et des lettres de motivations et des courriers tous types. J’espère qu'ils vous seront utile dans ton travail.

la pratique de la correspondance
https://www.mediafire.com/?226oddo3ijf1h3m

2264 lettres de motivations dans 15 domaines
https://www.mediafire.com/?lnd504myzlg

7000 lettres et courriers
https://www.mediafire.com/?jlnumvjjh5z

120 000 courriers types
partie1: https://www.mediafire.com/?mzzmmunbkzi
partie2: https://www.mediafire.com/?1hl4zilm45e

cv & lettres de motivation

https://www.mediafire.com/?ltzweyzmzjl

40000 lettres types correspondance
https://www.mediafire.com/?zzmz20kynmm

المراسلات العامة إدارياً واجتماعياً

https://www.4shared.com/file/89380360.../____.html?s=1

بارك الله فيك ********* تعيش خويـــا ***** لكن أريد كتب تحوي في طياتها نصوص ورسائل مترجمة ( فرنسي - عربي ) كما توضحه الصورة فوق وذلك للتمرن على الكتابة باللغة الفرنسية ( أي أنظر للترجمة فرنسي - عربي في نفس الكتاب ).

وفي الأخير أسأل الله لك التوفيق والسعـــــــــــادة في حياتك

محمد الكتاريس · 2012-04-25, 10:54

بارك الله فيك أخي الكريم على الجهد المبدول

محمد الكتاريس · 2012-04-25, 10:56

لكن في الرابط أخي هناك مكتوب:
invalid or deleted file أي الملف غير صحيح أو تم حدفه