انا لا اتقن الانجلزية والفرنسية بماذا أبدأ يلا صوّت وقل لي ماذا أعمل

[عادل الجلفاوي]

اذا كنت لا تتقن الانجلزاية والفرنسية بمذا تبدا قالي رايك

[عادل الجلفاوي]

يلااااااااااااااااااااا صوتواااااااااااااااا

[شذى القرآن]

انا اظن ان تبدا بالفرنسية لان النجليزية تاتي وحدها ان كنت تتقن الفرنسية و العكس ليس صحيح

[Mohamed845]

السّلام عليكم؛




بارك للهُ فيك أخي عادل الجلفاوي؛ إذا كانت للدِّراسة فابدأ بالفرنسيّة؛ ثمّ الإنجليزيّة؛ ولكن تعمّق في هذه؛ فهي لغة العلم والتّكنولوجيا والعمل؛ خاصّة مع دخول الجزائر إقتصاد السّوق؛


في رأيى أن تأخذ بهما في نفس الوقت؛ مع التّركيز على الإنجليزيّة كما أسلفت؛ وذالك أنّ اللّغتان مُتباعدتان نسبيًّا؛ فالأولى لاتينية الأصل؛ والثّانية أنجلوساكسونيّة الأصل؛ بخلاف الإسبانيّة والإيطاليّة؛ لوأخذتهما في نفس الوقت؛ فقدتهما في نفس الوقت.


المُشكل في الفرنسيّة؛ قواعدها اللّتي تفتقد إلى بعضٍ من المنطق؛ ولكنّها فونتيك؛ أي تُكتب تقريباً كما تُنطق؛ فاقرأ كثيراً وإن لم تفهم؛ هذا ما أوصيتُ به أحد الأصدقاء؛ عندما إلتحق بمعهد الفلاحة؛ فصار يُتقنها.


أمّا المُشكل في الإنجليزيّة؛ فهو النّطق؛ فهي ليست فونيتيكيّة بامتياز؛ فاقرأ كذالك كثيراً واسمع كثيراً وإن لم تفهم؛ حتّى تتكون لديك أذنٌ واعيةٌ للنطق. بالتّوفيق.




السّلام عليكم.

[شذى القرآن]

حقا صدقت اخي محمد
بارك الله فيك

[Mohamed]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

أخي الكريم لا أرى أن المسألة تحتاج إلى استفتاء..
ابدأ باللغة التي تحتاجها أكثر.. لكن في هذه الحالة أنت تحتاج اللغتين معا للنجاح في البكالوريا إن شاء الله.. لذلك يجب أن تدرس كلاهما مع التركيز على الفرنسية لأن هناك احتمال أكبر أن تحتاجها في الجامعة إن شاء الله..
المهم المبدأ بسيط وهو أن تتعلّم القواعد الأساسية لإحدى اللغتين جيدا وترتكز عليها لتعلّم ما يقابلها في اللغة الثانية وهكذا سوف تتقدم بشكل سريع جدا وسليم في نفس الوقت إن شاء الله..
ربّما سيبدو لك الأمر صعب أو مستحيل في أول الأمر لكن مع الإصرار والعزم أنا متأكد أنك ستنجح في النهاية بحول الله لذلك لا يجب أن تفشل أبدا ويلزمك طول النفس والصبر.. ابدأ بالجريدة واستعمل القاموس كثيرا وسترى النتيجة بنفسك..
أتمنى لك التوفيق أخي الكريم..

[عادل الجلفاوي]

مشكووووووووووووووووووورين جميعا علي نصائحكم القيمة هاذي اخواكم عادل الجلفاوي

[عادل الجلفاوي]

بلشت افكر اني ابدا بلانجلزية

[hairless17]

ابدا بالانجليزية حتى لا تيأس فتعلم الفرنسية اصعب في رأيي

[ika]

انا اظن ان تعلم الانجليزية هو شيئ جد سهل لذالك انا اقترح ان تبدا بتعلمها على عكس الفرنسية فهي معقدة بعض الشيئ

[عادل الجلفاوي]

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا لكم جميعا

[hairless17]

You are welcome

[عادل الجلفاوي]

hairless17
مشرف منتديات اللغة الإنجليزية

شكراااااااااااااااا جدا علي المساعدة وانا بدات مشورا تعلم اولي لغة ادعوالي

[عادل الجلفاوي]

في أمان الله

[Batoul29]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ika

انا اظن ان تعلم الانجليزية هو شيئ جد سهل لذالك انا اقترح ان تبدا بتعلمها على عكس الفرنسية فهي معقدة بعض الشيئ

آسفة ولكن لا أتفق معك في هدا أخت إكرام
فمثلا عندما كنا ندرس في التعليم الأساسي كان يطلب منا في السنة الرابعة الاختيار بين الفرنسية ةالانجليزية
فالدين اختاروا الفرنسية أصبحوا يتقننونها جيدا ولم يجدوا صعوبة في تعلم الانجليزية
أما الدين اختاروا الانجليزية فقد وجدوا صعوبة في تعلم الفرنسية فيما بعد خاصة في النطق والآن لا يتقنون لا الانجليزية ولا الفرنسية
والله أعلم