ممكن مساعدة

[lolala]

نريد واحد يفهمني في طريقة إنشاءpour le compte rendu
بالعربية لأنوا بصراحة مفهمتوش ولوقت مبقاش

[الصحبة الصالحة]

تستعملي جميع الاسئلة السابقة وتوظفيها مثلا le theme-la these-la source- les argument.....etc ثما بصح راهم يقولو مايعطوش عليها النقطة
والله اعلم

[molière]

هناك عدة فروق بين le compte rendu و l resumè
le resumè: تتقمص شخصية الكاتب وتعيد صياغة أفكاره بنفس الترتيب باستعمال نفس الادوات والروابط الزمنية والمنطقية وكل دلك باختصار .بدكرالفكار الرئيسية والحجج القوية والاستغناء عن الامثلة والصفات . وات تعد ابدا كتابة الجملة الاولى
le compte rendu : تغلق على وتدكر أنه قال... ثم ...باتباع نفس الترتيب أو لا ومثل le resumé تعيد صياغة التعابير وتأخد الاهم ويمكن أن تضيف تعليقا أخيرا في النهاية عن موقف لكاتب

[lolala]

عاوننني أريد إجابة كاملة

[marwa_93]

شوفي رايحه نفهمك بالعربية باه تفهمي
1/ ايطار النص ( le type de text + l'auteur+ la surce)
2/ الفكرة العامة للنص
3 / تلخصي نص في 3 سطر ولا4 ولا قل
4/ نقد الكاتب ( واش استعمل في النص ديالو )
4/ في التالي تعملي la visé comunicative
ex* donc le text à une visé argumentative explicative

[toulay]

هناك نوعين من compte rendu كاين compte rendu objectif وهذا في مرحلتين
المرحلة الاولى دير فيها تقديم النص يعني اسم الكاتب وعنوان النص وتاريخ كتابة النص ومن اي كتاب مستخرج واش هي edition وهاذو المعلومات كامل تلقيهم في la source تقدر تلقيهم كامل تقدر تلقي نص المهم انت لتقيه اكتبيه مبعد لما تكتب هذا كامل تروح دير الفكرة العامة تاع النص.
المرحلة الثانية تلخصي فيها مضمون النص على واش يحكي وباش يجيك ساهل روحي اعتمدي على الاسئلة لمدوهلك ولا كل فقرة واعطيها عنوان تاعها مبعد لصقي كل شيء في بعضاه.
والنوع الثاني هو compte rendu critique هذا فيه ثلاث مراحل بصح بالمختصر المفيد انتي واش تعمل دير compte rendu objectif مبعد دير la critique وفيها تقولي مثلا اذا الكاتب راهو موجود فالنص واذا كان موجود راح تلقى je او nous وتجبديلها مثال من النص وين لقيتي هاذ les pronoms وتاني تقدر دير في la critique اذا ةاين l'opposition او la concession وكل مادير critique لازم تجبدي الجملة من النص باش تبيني بلي راكي في اطار النص وفي la critique تقدري دير 3 يحسبولك صحيحة يعني اذا قادرة ديري اكثر ديري واذا لا خليها 3 .
ان شاء الله تكون وصلتك الفكرة واذا موصلتكش مليح قوليلي نمدلك مثال على compte rendu objectif ومثال على compte rendu critique

[lolala]

من فضلك إذا حبيتي أعطيني أمثلة باه نفهم أكثر .شكرا ليك

[toulay]

compte rendu objectif du texte guerre sans merci page 45
dans son texte "guerre sans merci extrait de son livre la conquete coloniale et la resistance dans l'algerie paru aux editions nathan-enal 1988,analyse les véritables causes et les conséquences graves du colonialisme français.
l'auteur corrige un fait causal en présentant les véritables causes cachées par les français et qui sont d'ordre stratégique.
ceci entraine de lourdes conséquences allant de la ruine,la famine,la terreur à l'enterrement des algériens vivants dans des cavernes et des grottes.
اختي كيما راكي تشوفي راني درت compte rendu objectif وكيما قتلك فيه مرحلتين شفتي المرحلة الاولى عرفت بالنص مديتلك العنوان ومن اي كتاب مستخرج واش هي edition تاعو وتاريخها وعطيتك الفكرة العامة .
مبعد رحت لخصت مضمون النص.
ان شاء الله تكون فهمتي و تكون وصلتك المعلومة

[lolala]

شكرا ليك ربي يوفقك

[toulay]

عفوا اختي لا شكر على واجب وربي يوفقنا اجمعين ياب
وان شاء الله نزيد نمدلك مثال على compte rendu critique باش تفهميه مليح مليح وباذن الله ما تلقي حتى صعوبة

[staifia]

mais loukan ya3tiwlak compte rendu critique madirihch dir une text c mieux psk l"critique wa3er chwi mais koun ya3tiwlek compte rendu objectif dirih



l"objectif
l"auteur de ce texte est ..(.اسم الكاتب) dont le titre( عنوان النص ) . puplié par( المصدر ) il traite ( النص اللي يعالجو الكاتب )
النص
في النص ديري اهم الافكار اللي تناولها الكاتب ونعطيلك فكرة كي تجاوبي على الاسئلة اللي يعطيلوك ديما هادو هما الافكار الاساسية لي ديريهم كي الكونت روندي
وتربط بين وفكرة وفكرة بـ مثلا en effet .en suite . aussi .d"autre part .en plus .au surcroit

[lolala]

thank you ..................................

[hassan2011]

الكونت غمندي كبما تحبيه بالعربية شوفي مليح تكتبي dans ce text wala documont historique extrait de wediri la sourse w mba3ed taktbi l' eecrivain w t9oli ismo donne des information au argument sur w diri al 3onwan nta3 al nas هده المقدمة
ومبعد ديري selon l'ecrivain وهزي لحوايج الهمة من النص وكان ما فهمتيهش اكتبي واش كاين في النص كيما راه بصح مش كلش اكتبي برك المهم ونحي لي غقزومبل والشرح ان شاء الله برك تكوني فهمتي نتمنى النجاح ليا ولكل لي راهم يعديو

[hassan2011]

الكونت غمندي كبما تحبيه بالعربية شوفي مليح تكتبي dans ce text wala documont historique extrait de wediri la sourse w mba3ed taktbi l' eecrivain w t9oli ismo donne des information au argument sur w diri al 3onwan nta3 al nas هده المقدمة
ومبعد ديري selon l'ecrivain وهزي لحوايج الهمة من النص وكان ما فهمتيهش اكتبي واش كاين في النص كيما راه بصح مش كلش اكتبي برك المهم ونحي لي غقزومبل والشرح ان شاء الله برك تكوني فهمتي نتمنى النجاح ليا ولكل لي راهم يعديو

[lolala]

..................................................