مكالمة هاتفية بين جوارديولا و فيرغسون

[الظل الخفي]

* غوارديولا: مبروك يا سير الرقم القياسي وبطولة الدوري الـ19؟

- فيرغسون: أشكرك جوزيب، ومبروك عليك أيضاً بطولة الدوري بعد صراعكم الحميم مع الريال·

* غوارديولا: الأفضل دائماً من يفوز في النهاية··· لكن فعلاً كان موسماً طويلاً وشاقاً

- فيرغسون: هل تبّقى لديكم نفس أخير، أم سنأخذ ثأرنا منكم؟

* غوارديولا: نفسنا لا ينقطع أبداً يا سير··· لكل محارب استراحة يستحقها، ونحن سنأخذها قبل مواجهتكم

- فيرغسون: هل تعلم يا بيب أن الخبرة تلعب دوراً كبيراً، ودعني أشرح لك أمراً أن الثأر أكبر حافز للاعب لتقديم كل ما يملك من أجل الفوز؟

* غوارديولا: أحترم خبرتك يا سير، لكنك لا تملك فريقاً مثل برشلونة، ولا أعتقد أن هناك من يستطيع أن يلعب مثل البارسا··· تخيل لو أن نسبة استحواذكم تساوت من نسبة استحواذنا سيكون ذلك كارثة لنا·

- فيرغسون: لا يهم نسبة الاستحواذ في مثل هذه المباريات··· ألم أقل لك الخبرة ضرورية!

* غوارديولا: دع عنك هذا الكلام، فصديقك مورينيو حاول مرارا وتكرارا هذه الألعاب السيكولوجية والحروب النفسية لكنها لم تفلح·

- فيرغسون: تذكر عزيزي أن أسلوب لعبكم يصلح في الدوري أو في مباريات الذهاب والعودة في مسابقات الكؤوس، لكنها لا تصلح أبداً في مباراة واحدة نهائية··· واسأل مورينيو عن ذلك؟

*غوارديولا: عزيزي، لا تنسى أن ضغوط المباريات تحتم عليك في بعض الأحيان التنازل، لكن الآن عليكم إيجاد حل للثلاثي ميسي- تشابي- انييستا·

- فيرغسون: لن أقلق كثيراً فلدي ما يكفي من النجوم لكسر مثلثكم هذا··· لا أعتقد أنكم التقيتم هذا الموسم بدفاع أقوى من دفاعنا، ولم تواجهوا صاحب الرئات الثلاث بارك جي سونغ، ولا خبرة غيغز، ولم أعرفكم بعد على تشيكاريتو·

* غوارديولا: مع احترامي الكبير لتشيكاريتو ورفاقه، لكننا سمعنا مثل هذا الكلام كثيراً، لكن صدقني يا سير، لا أعتقد أن قوة فريق 2009 تقارن بقوة الفريق الحالي··· لا تحلموا بالثأر··· المهم لا تصدق كل ما ينصحك به صديقك جوزيه·

- فيرغسون: صدقني لا أصدق ما أنت تصدق··· أعرف أنك على اتصال دائم مع ارسين فينغر، وأنا سعيد أن يعطيك صورة عن نقاط قوتنا وضعفنا، لكن العبرة ليست بمعرفتها بل باستغلالها وفضحها·

* غوارديولا: لا أدري لما أنت متشنج ومتعصب هكذا··· لو نجحنا في الفوز عليكم سأكون سعيداً، ولو خسرنا سأبارك لك الفوز، المهم عندي أننا كسرنا شوكة الريال ومورينيو·

- فيرغسون: إذن لن تغضب إذا خسرت؟

* غوارديولا: سأحزن بالتأكيد لكنني لن أغضب·

- فيرغسون: (يفرك رأسه بحيرة): لن تغضب أبداً؟ سيكون الأمر عادياً لك؟

* غوارديولا: لن أقول عادياً، يعني لن أتمادى في الغضب، لكن بصراحة لا أفكر بالأمر كثيراً لأنني أعلم أننا سنفوز·

- فيرغسون: آه، قل هكذا، يبدو أنك ستتذوق تجربة فريدة، سترى ما تعني الخسارة··· والأجمل أن تخسر وأنت تعلم أنك لا تستحقها·

* غوارديولا: هذا ما تفعله أنت ومورينيو عندما تتهمان الحكام دائماً بأنهما سبب خسارتكما·

- فيرغسون: أخبرني في أي معهد تمثيل تتعلمون؟ وما هي أخبار منشطاتكم؟

* غواردويلا: هل أنت مورينيو متخف بوجه السير أليكس؟

- فيرغسون: وهل أنت فينغر متخف بوجه غوارديولا؟