مترجم من النوع الرفيع...... - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات عامة للترفيه و التسلية > منتدى النكت و الأخبار الطريفة

منتدى النكت و الأخبار الطريفة نكت و طرائف... للترفيه عن النفس

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

مترجم من النوع الرفيع......

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-04-07, 17:43   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي مترجم من النوع الرفيع......

السلام عليكم


واحد تعلم انجليزي و جلس يترجم لصاحبه بعض المصطلحات من العربية الى الانجليزية حرفيا بالضبط:



أنا أدفع الحساب .... I push the mathematics

إنه أمي ..... He is my mother

السلطة المطلقة ...... Divorced salad

جوزهند .....Hinds husband

جوزين جوارب ..... Two husbands of socks

حقك علي .... your price on me

خطر على بالي .... Danger on my mind

خليها على حسابي ..... Keep it on my mathematics

راحت عليك ..... She went on you

سعيد كتب كتابه على فيفي ..... Happy wrote his book on in in

ظروف قاهرة .... Cairo envelopes

قدر ظروفي .... Evaluate my envelopes

كفيل ..... Like an elephant

لا يمت لي بصلة ..... He does not die to me an onion

لم أهرب قط ..... I never escaped a cat

معمول بالجوز ..... Made in husband

مكتب المراجعات .... Vomit office

يتقبل .... To be kissed

يستر على عرضك ...... Cover on your wide




منقول









 


رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 18:10   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
الظل الخفي
عضو ماسي
 
الأوسمة
مميزي منتدى عالم الرياضة 
إحصائية العضو










افتراضي

صراحة روعة

ربي يبعد العين عليه

مشكورة أختي










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 18:46   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
شَمعة أملْ
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية شَمعة أملْ
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكراااااااااااا










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 18:50   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
البلبلة
عضو متألق
 
الصورة الرمزية البلبلة
 

 

 
الأوسمة
المركز الثالث في مسابقة التميز في رمضان وسام النجاح في دورة خططي لحياتك المرتبة الثانية 
إحصائية العضو










افتراضي

سعيد كتب كتابه على فيفي ..... Happy wrote his book on in in


ههههههههههههههه
هاذي هاااااااااايلة
مرسي










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 19:08   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
samira 1993
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية samira 1993
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مرسي...............................










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 19:35   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
Adeline Lena
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية Adeline Lena
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

رووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعة










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 19:38   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
mira27
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية mira27
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

thanks, fort bezaf










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 19:44   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
chaimae13
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية chaimae13
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

merciiiii bcp










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:46   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الظل الخفي مشاهدة المشاركة
صراحة روعة

ربي يبعد العين عليه

مشكورة أختي
بارك الله فيك اخي الكريم على مرورك
مليح كي عجبتك الترجمة









رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:47   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *عاشقة الجزائر* مشاهدة المشاركة
شكراااااااااااا
عفواااااااااااا

شكرا على المرور اختي الكريمة.









رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:48   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البلبلة مشاهدة المشاركة
سعيد كتب كتابه على فيفي ..... Happy wrote his book on in in


ههههههههههههههه
هاذي هاااااااااايلة
مرسي
حتى انا تعجبني هذي

بارك الله فيك اختي الكريمة على المرور.









رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:49   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samira 1993 مشاهدة المشاركة
مرسي...............................
العفو

شكرا على مرورك الكريم.









رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:50   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة adeline lena مشاهدة المشاركة
رووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعة
الروعة هو مرورك
بارك الله فيك اختي الكريمة.









رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:51   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
hocine101
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه










رد مع اقتباس
قديم 2011-04-07, 21:51   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
hocine101
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرااااااااااااااااا لك










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجم, الرفيع, النوع


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 07:20

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc